And, lest we forget, Einstein wrote his most influential papers while working as a clerk.
而且，为了不使我们忘记，爱因斯坦在做小职员的时候写了他最有影响的论文。
Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.
卓别林不仅是个天才，还是电影史上最有影响的人物之一。
Teotihuacán became the most influential religious center in all of Mesoamerica.
特奥蒂瓦坎成为整个中美洲最具影响力的宗教中心。
Often the most influential developments initially appear to be of minor significance.
最具影响力的事态发展最初往往显得无足轻重。
The most influential proponent of the coastal migration route has been Canadian archaeologist Knut Fladmark.
沿海移民路线最具影响力的支持者是加拿大考古学家克努特·弗拉德马克。
Jin Yong, one of the most influential Chinese novelists, passed away on 30th October, setting off a great wave of reviewing of his classics.
金庸是中国最具影响力的小说家之一，他在10月30号逝世了，这掀起了一场回顾他的经典作品的热潮。
And by looking at us, listening to us, respecting our input, affirming our value, giving us a sense of dignity, Papa was unquestionably our most influential teacher.
爸爸看着我们，倾听我们，尊重我们的想法，肯定我们的价值，给我们尊严感，毫无疑问，他是对我们最有影响力的老师。
But expect it all to change, and security to become the number one issue, when the most influential inhabitants of the Net are selling services they want to be paid for.
但是，当最具影响力的网络用户出售他们想要收费的服务时，可以预料这一切都会改变，而安全将成为首要问题。
Its most influential interpreter was Voltaire.
最有影响的评论者是伏尔泰。
One of the most influential minds of the late 16th century.
16世纪晚期最具影响力的思想家之一。
Issac Newton was arguably the most influential intellectual ever.
牛顿可说是有史以来最有影响力的知识分子。
Michael Jackson was the most influential artist of the 20th century.
迈克尔·杰克逊是20世纪最具影响力的艺术家。
I have to say it was one of the most influential books I've ever read.
我不得不说它是我读过的最具影响力的书。
Forbes recently listed her as the world's 43rd most influential woman.
福布斯最近将其列为世界第43位最有影响力的女性。
Following is the list of the top 10 most influential pop music videos.
十大最具影响力的流行音乐电视作品如下。
South Africa is Africa's biggest economy and its most influential country.
南非是非洲最大的经济体也是最具影响力的国家。
Marc Jacobs is undoubtedly one of the most influential designers of all time.
马克·雅各布无疑是有史以来最具影响力的设计师之一。
Hirst is internationally recognized as the most influential artist in the UK.
赫斯特是国际公认的英国最具影响力的艺术家。
The Story of my life by Helen Keller is the most influential book in my life.
海伦·凯勒所著的《我生活的故事》是对我一生影响最大的一本书。
The most influential Twitter feeds don't necessarily have the most followers.
Twitter最具影响力的消息源不一定有最多的关注者。
Here is the Webby's list of the 10 most influential Internet moments of the decade.
“威比奖”评选出的过去十年互联网十大最具影响力事件如下。
Gao is one of the show's judges and one of most influential music producers in China.
高晓松是中国最有影响力的音乐制作人之一。
The Webby Awards list of the 10 most most influential Internet moments of the decade.
威比奖列出了互联网十年来10个最具影响力的时刻。
Last week, Romero released a list of the top 100 most influential news-media Twitter feeds.
上一周，Romero公布了最具影响力的100个新闻媒体twitter消息源的名单。
South Africa remains by far the most influential country in the region and in the continent.
南非至今仍然是这片区域乃至整个大陆最具影响力的国家。
Of all the open source licenses, the GPL is the most widely used and is the most influential.
在所有开放源码许可中，GPL是使用最广泛、影响最强大的。
Many consider Bruce Lee to be one of the most influential martial artists of the 20th century.
许多人视李小龙为20世纪最有影响力的功夫大师之一。
Many consider Bruce Lee to be one of the most influential martial artists of the 20th century.
许多人视李小龙为20世纪最有影响力的功夫大师之一。
应用推荐