Some newspapers, most famously the New York Times, refuse to print the word Ms.
有些报纸，其中最著名的是《纽约时报》，拒不刊用Ms这个词。
Most famously, California passed Proposition 227 in 1998. It was intended to sharply reduce the amount of time that English language learners spent in bilingual settings.
最著名的是，加州在1998年通过了227号提案，旨在大幅减少英语学习者置身双语环境的时间。
A number of pioneers from the technology industry, most famously the entrepreneur Elon Musk, have also expressed their concerns about the damage that a super-intelligent AI could do to humanity.
科技行业的一些先驱，最著名的是企业家埃隆·马斯克，也表达了他们对超级人工智能可能对人类造成的伤害的担忧。
The complex was most famously used for the prestigious Games' swimming competitions.
它是以其著名的游泳比赛而出名。
My uncle Murray was a pianist who could sight-read the most famously complex masterpieces.
我的舅舅默里是一位钢琴家，能视唱最高难度的名曲。
The Prince of Denmark himself is the most famously interrogative of all dramatic characters.
丹麦王子（哈姆雷特）本身就是著名的戏剧人物之中最不断自我拷问的人。
Aristotle became a great authority in the later medieval period most famously through Aquinas.
在中世纪后期亚里士多德成了权威人物，并与享有盛名的阿奎奈齐名。
This is a relatively recent tactic, which was used most famously in Bosnia and Iraq during the 1990s.
这是一种相当新的战术方法，最著名的是在20世纪90年代波斯尼亚和伊拉克上的适用。
Polymerase1 chain reaction (PCR), for example, the DNA-amplifying method used most famously in the 0.
例如，聚合酶链式反应(PCR)，这种DNA入扩增方法因在0。
He is most famously identified with His avatars, or incarnations of God, most especially Krishna and Rama.
他是以阿瓦塔(神的化身)最为闻名，尤其是奎斯那与罗摩。
The survivors said the fear inspired by sharks, most famously in the massively popular film "Jaws," is hugely distorted.
幸存者们说，对鲨鱼的恐惧，特别是因为卖座电影“大白鲨”的宣传，被无限的扭曲夸大。
This was best summarized most famously by the British poet Philip Larkin who wrote, They mess you up, your mum and dad.
这一点被一位英国诗人菲利普·拉金，很好地总结了，他写道，他们害了你，你爸和你妈。
Smith says that some species, most famously maples, produce anthocyanin during autumn as a kind of antioxidant for trees.
史密斯说，一些物种，例如最有名的枫树，在秋天会产生的一种抗氧化剂的花青素。
Most famously, Tom Cruise displayed another side of himself when in May 2005 he hopped around the set declaring his love for Katie Holmes.
在2005年5月那期最著名的节目里，汤姆·克鲁斯展现了自己的另外一面，他在电视上跳来跳去，称他爱上了 凯蒂·赫尔姆斯（Katie Holmes）。
Short legs, a phenomenon known as chondrodysplasia, are characteristic of many dog breeds, perhaps most famously dachshunds and corgis.
被称作软骨发育不良的短腿现象，是许多犬类的特征，比如最著名的腊肠犬和威尔士矮脚犬。
However, conceptual attempts to fill it up, most famously with ether as a hypothetical medium, have regularly created more problems than they solved.
然而试图以某种概念作为填充(其中最著名的要属将以太假设为某种媒介)，其结果通常是由此引发的新问题比解决的还要多。
Games by id Software (the people who made, most famously, Quake and Doom) tend to be released in source code eventually, complete with GPL licensing.
idSoft ware(著名的Quake和Doom的开发人员)的游戏预计最终会发布源代码，并采用GPL授权方式。
In addition to the amazing stormy movements from 20 and 24, he composed the brooding slow movements to 9, 18, 22, and probably most famously, 23.
不仅仅是20和24号作品里狂风骤雨般的乐章令人称奇，莫扎特也有着像9，18，和22号作品中深沉缓慢的乐章。
And, most famously, the class of compounds known as angiogenesis inhibitors keep tumors from building new blood vessels to supply themselves with food and oxygen.
最有名的是一类叫血管生成抑制剂的化合物，它们能阻止肿瘤生成新的血管来给自身输送营养和氧气。
In the past, explanations have concentrated on environmental factors such as the smoking habits of the parents, bacterial infection and (most famously) a baby's sleeping position.
过去人们将病因归咎于环境因素，如父母的抽烟习惯，细菌感染以及婴儿的胎位(这是最为著名的说法)。
And indeed his paper lanterns (still manufactured in Japan) and furniture (most famously a glass and wood low table) are both still in production (and available in the museum shop).
的确，如今还有生产他设计的日本和纸灯笼(日本仍有加工)和家具(最著名的是玻璃和木制的矮桌)。
Most famously, uranium-238 decays into lead-206 with a half life of 4.5 billion years, though radioactive rubidium and samarium are also useful for dating things billions of years old.
最为有名的就是铀- 238衰变为铅- 206的半衰期为45亿年，当然放射性铷和钐也同样对测算几十亿年前的物体的年龄很有用。
Like most amphibians these begin life in a juvenile "tadpole" state, then metamorphose into the adult form — except for one species, the axolotl, which famously lives its entire life as a juvenile.
像大多数的两栖动物一样，它们从幼年的“蝌蚪”状态蜕变成成年的形式——蝾螈这个物种除外，众所周知，它一生都处于幼年状态。
European integration has already transformed most of a famously bellicose continent into a stable zone of peace.
欧洲整合已经基本上把一个以好战出名的大陆转化为一个和平稳定的地区了。
The secret behind the famously enigmatic smile of the Mona Lisa, the world's most famous painting, could soon be solved.
举世闻名的《蒙娜丽莎的微笑》名画背后主人公的秘密将被揭晓。
Anselm's most famous response to this challenge was to become famously known as' the ontological argument for.
安瑟伦对于这些学生的挑战最出彩的回应便是那令他流传后世的本体论证明，他提出的该证明也成为了许多年来最受关注的哲学问题之一。
Anselm's most famous response to this challenge was to become famously known as' the ontological argument for.
安瑟伦对于这些学生的挑战最出彩的回应便是那令他流传后世的本体论证明，他提出的该证明也成为了许多年来最受关注的哲学问题之一。
应用推荐