Yet children, also fearing their parents' punishment and the loss of parental love, come to repress most aggressive impulses.
然而,孩子们也害怕父母的惩罚和失去父母的爱,因此他们会抑制最具攻击性的冲动。
EU regulators became the most aggressive enforcers in recent years.
近年来,欧盟监管机构成为了最为咄咄逼人的执法者。
But it also tied the industry's fate to that of the financial world's most aggressive players.
但它同样把这个行业的命运和金融世界里面最有进取心的玩家联系在了一起。
Glioblastoma is one of the most aggressive brain tumors, killing nearly every patient within two years.
恶性胶质瘤是侵袭程度最高的脑瘤之一,病人存活时间基本不超过两年。
YEAR 2 : Spring----Larva molts into nymph—the tick's most aggressive stage.
第二年:春----幼虫蜕皮变为若虫,即蜱最具侵袭性的阶段。
California gulls are one of the earliest nesting species, Strong says, and also probably the most aggressive.
加利福尼亚海鸥是最早的筑巢栖息鸟类物种之一,斯特朗说,它们也可能是最有攻击性的。
The big deal here is maintaining your head position during the most aggressive part of the underwater pull.
这里重要的一点是在水下划臂最迅速有力的时候保持你的头部静止不动。
The lending, most of which has been paid back, represents the Fed's most aggressive intervention in the economy ever.
多数贷款都已偿还。这些贷款是美联储有史以来对经济最大力度的干预。
The statements were the most aggressive signal yet by federal regulators that they see automated car technology as a win for auto safety.
这是联邦监管机构迄今发出的最为积极的信号,传达出它们认为自动汽车技术有利于驾车安全。
Bank of China has been the most aggressive lender this year, adding more than Rmb1,000bn in new loans in the first half of the year alone.
中国银行(Bank of China)今年在放贷方面最为积极,仅上半年就增加了逾1万亿元人民币的新贷款。
They have the most aggressive renewable energy deployment in the world for wind, solar and nuclear power and are already beating their targets.
他们为风能、太阳能和核能制定了世界上最激进的可再生能源部署方案,并正在实现这些目标。
China has already adopted the most aggressive energy efficiency program in the entire world, and it is on track to exceed many of its renewable energy adoption goals.
中国实行了世界上最积极的能源效率计划,并且,在可再生能源的许多方面正稳步超越其目标。
The findings suggest that current chemotherapy approaches which create a harsh microenvironment in the tumor may leave behind the most aggressive and invasive tumor cells.
研究结果暗示,给肿瘤创造一个苛刻微环境的当前的化疗方法也许会遗留最具侵略性和蔓延性的肿瘤细胞。
He concludes that the study's findings support the basic principle behind reducing tumor size in HCC patients before transplant, because this may eliminate the most aggressive tumors.
该研究的结果支持在HCC患者进行肝脏移植前减小肿瘤大小的原则,因为这可能消灭最具有侵袭力的肿瘤;
He concludes that the study's findings support the basic principle behind reducing tumor size in HCC patients before transplant, because this may eliminate the most aggressive tumors.
该研究的结果支持在HCC患者进行肝脏移植前减小肿瘤大小的原则,因为这可能消灭最具有侵袭力的肿瘤;
应用推荐