The air pollution exceeds most acceptable levels by 10 times or more.
大气污染程度超出了普遍认可的标准10倍或更多。
Perhaps you will find that the most acceptable change is in respect of your use of your time.
也许你会发现最可接受的转变就是如何运用你们的时间。
The most acceptable way of transferring complex data between a web client and application server is XML.
对于在Web客户机和应用服务器之间传输复杂的数据，最合适的方式是XML。
We were extremely busy, but that is no excuse. Will you please say what settlement would be most acceptable to you?
我们虽然繁忙，但这不是理由。我们希望贵公司能将最有利于贵公司的解决办法惠告我方。
It has been planned for eons of time, and in spite of what may appear to be setbacks it advances in a most acceptable way.
它已经被计划了亿万年的时间，不管什么事情可能好象是挫折，它在以一个最可接受的方式前进。
The most acceptable format for representing such a serialized data structure is XML. The problem with this approach is that.
最适合表示这种序列化数据结构的格式是XML。
Since this is the first time we have done business, the most acceptable method of payment will be irrevocable Letter of Credit.
鉴于此次是贵我双方之间第一次合作，最易被接受的付款方式是开具不可撤消信用证。
There are also several Project Teams and Team Leaders, who may be able to help you figure out which direction will be most acceptable.
此外，还有其他团队和团队领导人，他们也许可以帮助您指出哪个方向，将是最能被接受的。
They do: the most acceptable program to cut according to the poll was subsidies to build new nuclear power plants, with 57% of respondents agreeing.
是的：据民意调查，最可接受的是补贴建设新的核电厂，有57%的人同意。
To evaluate the effect of fibula shortening on biomechanical characters of tibiotalar joint and prescribe the most acceptable extent of fibula shortening.
步态变化对股胫关节接触生物力学特性影响的量化研究对人们认识关节的力学行为，保护关节减少伤害非常重要。
To perform experiments with different additive ratios of fat replacer, 0%, 5%, 10%, 15%, 20%, to confirm the additive amount that is most acceptable to people by professional.
分别以0%、5%、10%、15%、20%的脂肪替代品添加比例进行试验，通过专业人员的感官评定确定最匹配人体感官接受度的添加量。
Heavy drinking used to be an acceptable part of the American macho image and judges were lenient in most courts.
酗酒曾经是美国男子汉形象中可以接受的一部分，而且大多数法庭的法官都很宽容。
That may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.
那似乎可能是定义死亡的最自然的方式，但它并不是一个可以接受的方法。
It is common, acceptable to most, and it works, without infringing on a woman's rights.
因为它是常规的、为大多数人所接受，并且不会侵犯妇女的权利。
Most celebrities, though, instead say they are going to drug or alcohol rehab, which is more socially acceptable.
大多数的名人都会说他在接受毒瘾或酗酒瘾的治疗，因为这种说法社会更能接受。
Well, that may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.
这似乎是定义死亡的最自然的方式，但并不是可以接受的方法。
The most unhygienic phone had more than ten times the acceptable level of TVC and seven were above the threshold.
最脏的手机所携带的细菌量是可接受值的十倍多，另外有七只手机的细菌量超标。
Most people involved with free software, especially its distributors, say little about freedom-usually because they seek to be "more acceptable to business."
多数与自由软件相关的人，特别是软件的发布者，几乎不对自由发表看法-因为他们试图在“商业上更可接受”一些。
A bug that is unable to reap the benefits of the new technology but is able to complete the functionality can be considered as acceptable in most cases.
如果一个bug虽然不能获得新技术的益处但却能完成功能性，那么它就可以认为是可接受的。
Even for most enterprise applications the use of the concurrent-mark-sweep collector (also known as the low-pause collector) will reduce pauses to levels that are acceptable for most applications.
甚至对大部分企业级应用程序来说，并行标记扫描(concurrent - mark - sweep)回收器(也叫低暂停回收器，low - pausecollector)的应用也已经把暂停降低到了一个大多数应用可以接受的级别上。
Like most higher degrees it is perfectly acceptable to put "MBA" after your name on a business card, whereas alluding to your undergraduate degree tends to make you look slightly ridiculous.
就像多数较高学位一样，在名片上姓名后面加上“MBA”字眼，是完全可以接受的，而如果你列出本科学位，则往往会显得有点可笑。
As noted earlier, few configuration points are surfaced, and what is surfaced usually has an acceptable default for most use cases.
如前所述，允许配置的配置点很少，而且对于大多数用例而言，都有可接受的默认值。
When we are exclusively goal oriented, we view the activity required to achieve the goal as a necessary evil, so we perform it in the most minimal way that we think will be acceptable.
当我们完全以目标为导向时，我们将达到目标所需要进行的活动视作必要之恶，所以我们在可接受的范围内尽可能少地花力气在过程上面。
Most authors argue, however, that Asia needs to find its own way in determining the most effective forms of governance that are acceptable in light of history and social and cultural distinctions.
然而，大多数作者认为，亚洲需要根据自己的历史和社会文化特征，找到自己的方式来决定最有效的治理形式。
This should be acceptable for most users.
这对于大多数的用户来讲是可以接受的。
At the most basic level, in order for an argument to be acceptable, the support must be appropriate to the claim and the statements must be consistent with one another.
在基础的层面上，为了使一个论点被接受，论据必须与观点相对应，陈述也必须一致。
Second, and—perhaps most importantly—they know that there are ways to approach an otherwise dangerous task in such a way that the risk is reduced to an acceptable level.
第二，可能也是最重要的，他们知道什么会导致危险，进而可以将自己的风险尽可能降到最低。
Second, and—perhaps most importantly—they know that there are ways to approach an otherwise dangerous task in such a way that the risk is reduced to an acceptable level.
第二，可能也是最重要的，他们知道什么会导致危险，进而可以将自己的风险尽可能降到最低。
应用推荐