Among these children, Jim has the happiest life and he lives most happily.
在这些孩子中,吉姆的生活最幸福并且过得最快乐。
The night insect phones the most happily, for the person's mood, they all could not feel at 1:00.
夜虫叫得极欢,对于人的心情,它们一点都感觉不到。
Our most happily partnered men and women, reported in their 80s, that on the days when they had more physical pain, their moods stayed just as happy.
我们生活的最幸福的伴侣,无论男女,在他们80岁之后都说,当他们感到更多躯体疼痛时,他们的心情依然快乐。
Happily for the reader, these Chronicles bear no resemblance to student reports, though most of the details of life among the six-legged will be familiar to fans of Mr Wilson's entomological writings.
令读者高兴的是,尽管这种六腿昆虫的大多数生活细节会被威尔逊昆虫学著作的粉丝们熟悉,但这些编年史与学生论文没有相似性。
Happily, most of these tactics are cheap or free and take less time than you might expect.
可喜的是,大部分策略的成本都十分低廉,甚至是免费的,也比读者想象的更省时。
We believe this is because most programmers are not DOM experts, and they will happily grab the first piece of code that does what they need.
我们相信,这是因为大多数程序员不是DOM专家,并且他们将很高兴地采用他们最先所遇到的能解决他们问题的代码段。
The social contract between the Kremlin and the people was based on rising incomes and private freedoms. Most people happily signed up to this.
克里姆林宫和人民之间的社会契约是建立在收入和个人自由不断增加的基础上的,大多数人都愉快地在这个契约上签了字。
The deal was approved, markets opened smoothly and most investors remained happily unaware of the week's turmoil.
终于成交了,市场表现正常,对混乱的上一周毫无所知的投资者们依然很愉快。
"Crystalline" is the most video-game-like of the apps, a maze of catching crystals that happily brings to mind Katamari Damacy.
《Crystaline》是最像视频游戏的一个程序,一个采水晶的迷宫自然地让你想到KatamariDamacy(一款视频游戏)。
While it is unlikely that most consumers will downsize as much as Ms. Strobel did, many have been, well, happily surprised by the pleasures of living a little more simply.
虽然大多数的消费者不会像Ms .Strobel一样将生活简化到如此程度,但仍有许多人惊讶地享受着简单生活的乐趣。
The most useful software tool for diagnosing (and often fixing) system problems is the Ultimate Boot CD, which is happily also based on Linux.
UltimateBootCD是最实用的系统问题诊断(以及修复)工具,它也基于Linux。
So we play out this charade of happy families and most of the time life trundles along much as before, more or less happily.
因此我们维持着这字谜般的快乐家庭,大部分时候生活与以前没什么不同地——多多少少快乐地—— 向前滚动着。
Most insurance companies will happily revise policies upwards for you because it means more money for them.
多数保险公司会很乐意提高你的保额,因为对保险公司来说,这意味着更多的保费。
We should take a look at what is most important and just as importantly, what is not so important or perhaps worthless in our lives that we can happily do without.
我们应该考虑一下什么是最重要和同样重要的是,什么是不那么重要,甚至在我们的生活中毫无价值,我们可以愉快地不要。
Those early adopters who were first in line for a Prius years before most had heard of hybrid drives will happily pay.
对于那些“先驱们”来说,早在其他人还没听说过混合动力驱动这一名词的许多年前,他们就排队购买过普锐斯了,这些人将会很乐意购买这款全新的普锐斯。
He tells us one of the most important things in the world is to live happily.
他告诉我们世界上最重要的事情之一是过得开心。
I am just happily (maybe I should say most of the time) tackling my challenges and pursuing my dreams.
我只是高兴(或许我应该说大部分时候)面对挑战追寻我的梦想。
He welcomes help from his father in going through the easy, ordinary roles most actors happily accept.
他很欢迎父亲提供帮助,对那些大多数演员欣然接受的容易且平庸的角色进行筛选。
He likes smiling. He tells us one of the most important things in the world is to live happily.
他喜欢笑,他告诉我们世界上最重要的事情之一是过得开心。
Yet Eva happily put up with remarks that for most women would seem like intolerable rudeness, because she of all the German Volk had been chosen by the world's most powerful man as his lover.
大多数女人似乎都喜欢狂妄的粗鲁这样的言辞,爱娃还是很开心地忍受了,事关她可是所有德国人当中唯一一个得到这个权倾世界的男人宠幸的女人。
Either money or no money, as long as we live with enrich life, live happily and healthy, it's the most important at all.
无论是有钱还是没钱,只要生活得充实,开心健康地生活,比什么都重要!
Referral Contest is easy to set up and run because your community happily does most of the work!
参考竞赛很容易设置和运行,因为你的社区很愿意做大部分的工作。
Most fairy tales end like this: "They live happily ever after." But to George, Harris and J, "ever after" is far from enough.
大多数童话都是这样结尾地“从此他们幸福的生活”可是,对于乔治,哈里斯和j来说,“从此”是远远不够的。
He thought most probably someone had taken his things and left the payment there, and went home happily with the money.
他想大概有人拿走他的东西,然后放钱在那边,于是就快乐地带着钱回家了。
The rhythm is the music most basic element, in life ubiquitous, but attacks happily expresses the rhythm most direct musical instrument.
节奏是音乐最基本的元素,在生活中无处不在,而打击乐是表达节奏最直接的乐器。
Qiu qiu happily cried, "filling and beetle paste and most delicious cockroaches!"
裘裘高兴的叫起来,“还有甲虫馅和最最好吃的——蟑螂馅!”
Having been happily married for many years, Janet Chia says that in addition to cultivating a common interest, the most important key to happiness is to treat your other half with sincerity.
结婚多年仍与先生沉浸在幸福中,贾永婕说除了培养共同的兴趣,真心为对方付出最重要。
Having been happily married for many years, Janet Chia says that in addition to cultivating a common interest, the most important key to happiness is to treat your other half with sincerity.
结婚多年仍与先生沉浸在幸福中,贾永婕说除了培养共同的兴趣,真心为对方付出最重要。
应用推荐