His most enduring quality is his childlike innocence.
他最持久不变的特质是孩子般的天真无邪。
Computers have taken the place of typewriters in most offices.
在大多数办公室,电脑已经取代了打字机。
Laughter is one of the most infectious expressions of emotion.
笑是最具感染力的感情表达方式之一。
He was soon one of the most celebrated young painters in England.
他很快就跻身于英国最著名的青年画家行列。
Tropical rainforests have the most varied assemblage of plants in the world.
热带雨林集聚了世界上种类最繁多的植物。
Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.
蜜蜂所使用的交流系统是昆虫中最复杂的之一。
This meeting has been, without doubt, one of the most useful we have had so far.
这无疑是我们迄今为止最有用的一次会议。
A young woman suckling a baby is one of life's most natural and delightful scenes.
年轻女子哺乳婴儿是生命中最自然而令人喜悦的景象之一。
Barcelona has become one of the most dynamic and prosperous cities in the Mediterranean.
巴塞罗那已经成为地中海地区最具活力、最为繁荣的城市之一。
Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.
卓别林不仅是个天才,还是电影史上最有影响的人物之一。
She was a very strong, impressive character and one of the most inspiring people I've ever met.
她性格坚强,令人钦佩,是我见过的最能鼓舞人心的人物之一。
The storm was the most powerful to hit Hawaii this century. It levelled sugar plantations and destroyed homes.
这是本世纪袭击夏威夷最猛烈的暴风雨。它夷平了甘蔗种植园,也摧毁了家园。
Bamboo is one of nature's most surprising plants.
竹子是自然界中最令人惊奇的植物之一。
For most of our evolutionary history, our ancestors lived in tribes.
在人类进化史的绝大多数时间里,我们的祖先都生活在部落里。
Willpower is most dynamic when applied to positive, uplifting purposes.
意志力在用于积极向上的目标时是最具活力的。
Marie Curie is probably the most famous woman scientist who has ever lived.
玛丽·居里可能是有史以来最著名的女科学家。
The most common materials used for nests are grasses, branches and feathers.
筑巢最常用的材料是草、树枝和羽毛。
The three most famous kites are the Beijing kite, Tianjin kite and Weifang kite.
三个最著名的风筝是北京风筝,天津风筝和潍坊风筝。
The river snakes through some of the most beautiful countryside in Hunan province.
这条河蜿蜒流过湖南省一些最美丽的乡村。
Often the most influential developments initially appear to be of minor significance.
最具影响力的事态发展最初往往显得无足轻重。
Most scientists believe that the moon's poles are where water is most likely to exist.
大多数科学家认为,月球的两极是最有可能存在水的地方。
The Rosetta Stone is arguably the most famous archaeological artefact ever discovered.
罗塞塔石碑可以说是迄今为止发现的最著名的考古文物。
Sugar cane and pineapples are Hawaii's main crops. Tourism is Hawaii's most important industry.
甘蔗和菠萝是夏威夷的主要作物。旅游业是夏威夷最重要的产业。
Knowledgeable guides will entertain you with the most interesting stories about memorials and parks.
知识渊博的导游将为您讲述关于纪念碑和公园的最有趣的故事。
The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.
这部电影的结尾皆大欢喜:邪恶受到惩治,美德得到回报。
Usually associated with positive meanings, green is most strongly connected with life.
绿色通常与积极的含义联系在一起,它与生活紧密相连。
It's my first trip abroad so I'm going to make the most of it.
这是我第一次出国,我要充分利用这个机会。
He is the person I admire most.
他是我最崇拜的人。
Which teacher will you miss the most?
你会最想念哪位老师?
应用推荐