A mosaic of fields, rivers and woods lay below us.
我们下方是由田野、河流和林木交织成的图画。
Watermelon mosaic disease was found in watermelon, Citrullus vulgaris, on Hainan Island, with an incidence of 10-30%.
在海南岛的西瓜中发现了西瓜花叶病,发病率为10-30%。
After an outbreak in a particular area, it is common to find that Acroporids have been selectively removed, leaving a mosaic of living and dead corals.
在某一特定地区爆发后,通常情况下鹿角珊瑚被选择性地移除,留下活珊瑚和死珊瑚的组合体。
你的第一个马赛克作品等待着。
We sit at my kitchen table as the sun designs a mosaic of light on the tile floor.
我们坐在餐桌旁边,阳光照在地板上,形成马赛克状的光斑。
In a mosaic or a tapestry, each color is distinct and adds to the overall beauty of the object.
在一幅拼画或一块织锦中,每个颜色都是独特的,并且是物件整体美的组成部份。
This lifelong habit has kept him sharply attuned to the shifting mosaic of the telecom industry.
长时间养成的习惯让他对不断变幻的电信行业保持了灵敏的触觉。
The image is a mosaic of the views recorded by the Narrow Angle Camera Left and Narrow Angle Camera Right.
这张图片是左右窄角相机视角拍摄到图像镶嵌的结果。
The mosaic includes image data taken through a narrow filter that transmits only the red light of hydrogen atoms.
这张拼贴图中所含的图片数据是通过窄带滤波器得到的,它只会传播氢原子发出的红光。
There's a picturesque garden where guests gather in warmer weather, or heated, mosaic-tiled lounging areas for cooler days.
酒店还有风景如画的花园供游客在好天气纳凉,也有温暖、用马赛克拼成的休息区供游客在冷天休息。
There's a picturesque garden where guests gather in warmer weather, or heated, mosaic-tiled lounging areas for cooler days。
酒店还有风景如画的花园供游客在好天气纳凉,也有温暖、用马赛克拼成的休息区供游客在冷天休息。
The mosaic floors of Manchester's imposing town hall are decorated with bees that represent the city's once unrivalled industrial might.
曼彻斯特市政厅宏伟壮丽,马赛克铺成的地面上镶嵌着蜜蜂图案,象征着这座城市曾经不可匹敌的工业力量。
The trilogy’s success shows that complex characters, a fast-paced narrative and a dazzling mosaic of challenging plots and sub-plots can keep readers hooked.
《千禧三部曲》的成功表明:复杂的人物性格、快节奏的叙事手法、加上对剌激性情节和次要情节进行眼花缭乱式的组接,是能够使读者着迷的。
Recommend but not required is feh, an excellent image-viewing program that will help with the processing of your mosaic tiles and viewing your finished render frames.
推荐但是不必要的是feh,一个优秀的图像查看程序,将帮助处理您的马赛克贴片和查看您完成的渲染帧。
The natural color of Mimas visible to the human eye may be a uniform gray or yellow color, but this mosaic has been contrast-enhanced and shows differences at other wavelengths of light.
人眼所见土卫一的自然颜色可能是均匀的灰色或黄色,但这张拼接图经过了增强对比度,以显示其他波长的光的差异。
Largest Toast Mosaic (page 145).
最大的烤面包片马赛克(第145页)。
I stared for hours at the elaborate pattern in the Mosaic.
我对着马赛克上精密的图案注视了好几个小时。
Mosaic may have been made in the 4th century A.D. by North African artists.
这种马赛克可能在公元4世纪由北非洲的艺术家所制成。
With no enhancement, the rings would be essentially invisible in this Mosaic.
如果没有增强,土星环基本上是不能在组图上看到的。
They described the remains as "a surprising Mosaic" of primitive and modern features.
研究人员称该化石是兼具古猿类和现代人类双重特点“令人惊讶的综合体”。
In fact, it has become common to describe the United States as a Mosaic or a tapestry.
事实上,美国现在常常被描述为拼画或织锦。
Instead of opening images in a new window, Mosaic displayed them embedded inside text.
Mosaic浏览器将图片显示在嵌入的文字中,而非打开新窗口来显示。
If you remove one piece from the Mosaic or one thread from the tapestry, you destroy it.
倘若从拼画上取下一片或织锦上抽去一丝,这个作品就会被破坏。
To create our Mosaic video, we need a frame-by-frame extraction of all the source videos.
要创建马赛克视频,首先需要一帧一帧提取所有源视频。
In the next steps I will show you how to use this pattern to create a diagonal Mosaic pattern.
在接下来的步骤中,我将向您展示如何使用这种图案创建一个对角线的马赛克图案。
Even so, if individual or organization behavior is examined over time, it exhibits a Mosaic character.
即便如此,如果在很长的时间里来审视个体行为或组织行为,将会呈现出一种马赛克般的特征。
Some of the activities included building castles, creating a Mosaic, and playing with old fashioned toys.
孩子们可以堆城堡、拼马赛克和玩古式玩具。
But Mosaic's smart simplicity caught on, and versions of Mosaic for other operating systems soon appeared.
但是这个聪明的简化功能大受欢迎,很快,针对其他操作系统的Mosaic浏览器版本相继问世。
But Mosaic's smart simplicity caught on, and versions of Mosaic for other operating systems soon appeared.
但是这个聪明的简化功能大受欢迎,很快,针对其他操作系统的Mosaic浏览器版本相继问世。
应用推荐