One morn, a young man leading a goat lost his way due to the thick mist.
清晨,一个牵着山羊的青年因为大雾迷了路。
Nor could he anywhere find the piece of white gold of which the Magician had spoken, though he sought for it from morn to noon, and from noon to sunset.
然而他从早上找到中午,又从中午找到日落,却哪儿也找不到魔术师说的那块白金。
She was now of an age to run lightly along by her mother's side, and, constantly in motion, from morn till sunset, could have accomplished a much longer journey than that before her.
珠儿如今已经长到能够在母亲身边轻快跑动的年龄,一天到晚不肯闲着,就是比这再远的路也能走到了。
How the rosy blush of morn began to mantle in the east.
玫瑰色的晨曦渐渐染红了东方。
It was the lark, the herald of the morn.
就是那云雀,预示黎明的云雀。
For yonder breaks a new and glorious morn.
远处破晓的是一个崭新并且荣耀的清晨。
He leaves in the early hours of the morn meantime I nap.
他清晨就得离开家,我常常还在熟睡。
And softly sleep. Let Chanticleer announce the morn in vain!
安静地睡吧,不用管雄鸡向你们报晓!
'It is early to be astir this Sabbath morn!' he said cheerfully.
“安息日早晨你还起这样早啊!”他高兴地说。
Cheers to the 3 guys I just met at the airport having a beer this early in the morn!
happyhoursomewhereintheworld今天一大早与三个我在机场遇到的家伙用啤酒干杯!
What little town by river or seashore, Or mountain-Built with peaceful citadel, Is emptied of this folk, this pious morn?
是从哪个傍河傍海的小镇,或哪个静静的堡寨山村,来了这些人,在这敬神的清早?。
When birds build nests and lay their eggs And sing to greet the morn, May beauty flourish in my world Each day my soul is born.
当小鸟筑巢下蛋,以歌声迎接清晨时,愿美丽在我的世界里茂盛,我的灵魂每日更新。
On with the dance! Let joy be unconfin'd; no sleep till morn, when Youth and Pleasure meet to chase the glowing hours with flying feet.
开始舞蹈!让快乐无拘无束;狂欢到天明,当青春和快乐相遇,就用飞奔的脚步追逐那热情洋溢的时光。
In olden times, people worked only during daytime from dawn to dusk, or roughly speaking during the twelve hours from six o 'clock in the morn to six o 'clock in the afternoon.
在古时候,人们只在白天工作,从黎明工作到傍晚,如果按十二小时来粗略计算,就是从早上六点工作到下午六点。
Early in the week Grandma went to stay with them in Anaheim to help prepare for the festivities, morn, Dad, Mary Anne and I traveled to the church on Saturday morning for the anniversary Mass.
那一周的最初两天,外婆去了阿纳海姆与他们住在一起,帮助他们准备庆祝活动。妈妈、爸爸、玛丽·安妮和我在星期六上午去那里的教堂参加周年纪念的弥撒。
The year's at the spring, And day's at the morn; Morning's at seven, The hillside's dew-pearled; The lark's on the wing, The snail's on the thorn; God's in his heaven, All's right with the world.
正是一年中春暖之季,一日中晨光之刻﹔ 午前七时, 闪亮露珠缀满山丘﹔云雀飞翔在空中,蜗牛蜷伏于枝头﹔神自管居于其天国, 世间一切平安依旧。
I didn't quite catch his surname—was it Morn-M-O-R-N?
我没听清楚他姓什么——是 Morn——M-O-R-N 吗?
Morn, Dad, Aunt Sophie, Uncle Bill and I sat around a small conference table in her attorney's office.
妈妈、爸爸、索菲姨、比尔姨夫和我围坐在她律师办公室的一个小会议桌旁。
Morn had struggled to raise three daughters while holding a full-time job, yet worked hard to maintain a cozy home for her family.
我母亲艰难地一边干着全职的工作,一边抚养着3个女儿,还努力为家人营造一个温馨的家。
Morn had struggled to raise three daughters while holding a full-time job, yet worked hard to maintain a cozy home for her family.
我母亲艰难地一边干着全职的工作,一边抚养着3个女儿,还努力为家人营造一个温馨的家。
应用推荐