"JP Morgan said in a statement," it is absolutely incorrect to say or imply that the Nymex, CFTC or any other exchange or regulator has instructed or asked us to reduce our position.
JP摩根在一个声明中说，“那种表明或者暗示纽约商品交易所，美国商品期货交易委员会或者其它商品交易所，监管机构已经命令或者要求我们减少头寸的说法是完全错误的。”
According to the Financial Times, 15-year old Matthew Robson, an intern at Morgan Stanley in London, was asked to write a report on his friends' media habits.
据《金融时报》报导，伦敦·摩根·斯坦利公司十五岁的见习生马修·罗布森曾被要求写一份有关朋友媒体习惯的报告。
"That you loved?" asked Morgan.
摩根(主持人)问道，“你爱过他吗？”
When asked to predict the stock market, J. P. Morgan reportedly said, "It will fluctuate."
据说，J.P.Morgan 在被要求就股市进行预测时说：“股市将上下波动。”
Asked if he thought private equity involvement with building societies was a weird notion, Morgan said: "societies and private equity make good bedfellows as our project will demonstrate."
当问及是否觉得在住房互助会中引入私募股权是很怪异的念头，Morgan说“我们的项目将会证明，商会和私募股权是很好的同盟组合”。
Asked if he thought private equity involvement with building societies was a weird notion, Morgan said: "societies and private equity make good bedfellows as our project will demonstrate."
当问及是否觉得在住房互助会中引入私募股权是很怪异的念头，Morgan说“我们的项目将会证明，商会和私募股权是很好的同盟组合”。
应用推荐