Moreover, Asia-born Chinese are easy to be accepted by Chinese people in China due to the similar culture.
此外，在亚洲出生的华人容易被中国人接受，这是因为有相似的文化。
Moreover, all of the increase in the price of Chinese imports reflects the fall in the dollar against the yuan, not higher costs in China.
此外，所有进口中国商品价格的上涨反映了美元对人民币的贬值，而不是由于中国成本上升造成的。
Moreover, the Chinese prefer to buy luxury goods abroad, because of the prevalence of counterfeits at home.
此外，由于国内膺品横行，中国人更喜欢到国外购买奢侈品。
But not everybody recognizes these places or wants to go to them. Moreover, not everybody can read Chinese — and these names, when translated, can be even more confusing.
此外，也不是每个乘客都认得汉字———当把这些地名翻译成英文时，就更让人糊涂了。
Moreover, in their negotiations, Apple asked for 20% to 30% sharing from call tolls, or subsidies of USD 600 for each iPhone sold in the country, which was declined by the Chinese party.
而且，苹果提出了手机资费收入提出20%至30%分成的要求，或为每部iPhone付出600美元的补贴，中移动对此予以拒绝。
Moreover Future Fuels, a US company, has recently signed a deal that will allow it to apply a Chinese clean coal technology at a new plant in the US.
此外，美国公司FutureFuels最近签署了一项协议，获准在美国一家新工厂应用中国的一项洁净煤技术。
Behavior art spreads to China from the West, not only widened the Chinese artist's field of vision, moreover has developed the artistic creation space greatly.
行为艺术从西方传入中国，不仅开阔了中国艺术家的眼界，而且大大拓展了艺术的创作空间。
The moral philosophy is the backbone of Chinese philosophy thought, it contains extremely rich management thought, moreover, it has affected Chinese human resources management several thousands years.
道德哲学是中国哲学思想的主干，在这个道德哲学体系中蕴藏着非常丰富的管理思想，而且，它影响了中国几千年的人力资源管理活动。
Moreover, the Chinese diet values wellness. Many Chinese people believe food is medicine. Thus, if people want to stay healthy, they keep away from sweets.
更重要的是，中国饮食注重健康。多数中国人认为食物是具有药性的。因此，如果人们想要保持健康，就要远离零食。
Have many Chinese love noodles, moreover, many Americans eating local territory to also parallel Chinese noodles favour in Washington, D. c.
在华盛顿有不少华人都爱吃本土的面条，而且，很多美国人对中国面条也比较青睐。
Moreover, Chinese consumers are rabidly brand conscious and want to know the provenance of a brand.
此外，中国消费者的品牌意识很强，并且希望弄清品牌的原产地。
Moreover, Harmony principle is regarded as the translation principle of classical Chinese verses.
此外，和谐原则被视为古诗翻译的参考原则。
Moreover, preventative medicine is an integral part of Chinese culture — exercise, high-fiber diets, and until recently, less stressful lifestyles.
此外，预防性药物是中国文化不可分割的一部分——运动、高纤维饮食以及别压力太大的生活方式。
Moreover, Chinese computer graphics, film and television skills to be improved, and the works of imitation and not biased in favor of the original.
不仅如此，中国的电脑特技、影视技巧方面有待提高，且作品偏向于模仿而不是原创。
Moreover, cultural studies, art school enrollment has been in a very low fraction of the state, has been teaching Chinese painting to painting as a technique to teach.
并且，艺术院校招生文明课分数始终处于很低的状态，教养始终把中国画当成一种绘画技巧来教。
Moreover, we gained good experience from handling the economic downturn last year, and the Chinese economy has tremendous potential and resilience.
我们有去年应对经济下行的经历，中国经济又有着巨大的潜能和韧性。
One learns Mandarin in order to learn more of the Chinese language and culture, and moreover, to have a full cultural experience.
一个学习普通话是为了更多的中国语文及文化，而且有充分的文化体验。
This paper introduces features and some practice of bilingual teaching in brief, moreover, the analysis of the effect on Chinese teaching in schools for the deaf of China.
本文简要介绍了聋校双语教学的特点及国外的一些实践并对其可能对中国聋校语文教学的影响进行了分析。
Moreover, some feasible approaches and strategies in new drug development under the level of present Chinese technology were pointed out.
指出在我国目前技术水平下开发新药的一些切实可行的途径和策略。
Moreover, Accounts at College is also distinctive in its narrative, which has set a successful example for the art of contemporary Chinese fiction.
在长篇小说叙事艺术上，《大学纪事》也颇具特点，为当代中国长篇小说艺术提供了成功的范例。
Moreover, the Chinese are embracing digital media at a dizzying pace. That happens to be a strong suit of the NBA.
此外，中国迎接数字媒体的步伐也令人眼花缭乱，恰巧是对NBA推广的强力促进。
Moreover, the pictograph characteristic of Chinese words makes the space-time idea in the mysterious figure be kept maximally.
汉字的象形特点使神秘数字蕴含的时空观在表象上得到最大限度的保留。
Moreover, the requisite technology and experience in this field is yet to be acquired for Chinese banks and researchers.
而我国的商业银行在这方面无论从经验上还是技术上都比较落后，在这一领域的研究也刚刚起步。
Moreover, the requisite technology and experience in this field is yet to be acquired for Chinese banks and researchers.
而我国的商业银行在这方面无论从经验上还是技术上都比较落后，在这一领域的研究也刚刚起步。
应用推荐