As one receives more wisdom, one realizes that knowledge has no borders.
当吾人习得更多智能时,便会了解到知识是无止境的。
He said we experienced some twists and turns in the past year but also accumulated more wisdom.
他说,过去一年我们经历了一些曲折,也积蓄了更多的智慧。
He seemed perked up by this all-too-rare chance to impart some more wisdom to a grandchild.
他似乎被这次能向孙子灌输智慧的罕见机会振醒了。
If his decision is wrong, he will be defeated, and will have to start over again - with more wisdom.
如果他的决定是错误的,他将失败,将不得不重新开始再次-与更多的智慧。
I feel smarter and I feel like I've been given more wisdom, just having walked through this facility.
参观完这所书院后,我感觉自己变得更聪明了,好像被赋予了更多智慧。
There is an old proverb, "love me, love my dog." But there is more wisdom in this: "love me, love my book."
有句谚语说道:“爱屋及屋”,其实“爱我及书”这句话蕴涵更多的哲理。
Your soul possesses more wisdom, knowledge, information and strength than you can ever be consciously aware of.
你的灵魂比你所能有意识知晓的更具智慧、知识、信息和力量。
I gave you credit for more wisdom than to allow yourself to be inveigled into an engagement with a woman considerably older than yourself.
我相信你有足够的智慧,不会上当受骗,与一个比你大的多的女人订婚。
But, on the other hand, I don't believe we will have become any worse; and perhaps our increasing knowledge may bring us a little bit more wisdom.
但是另一方面,我不觉得人类会变得更糟,或许我们与日俱增的知识会带给我们更多一点儿的智慧。
Scientists have no explanation for the sudden rise after 50, but believe you are happier when you get older as you assume more wisdom and adapt to life aspirations.
科学家对于——50岁时幸福指数最高的年龄一事并没有特别多的解释,他们认为有可能是50岁是一个人达到“最成熟”的年纪,拥有更多的智慧,而且已经有了许多生活的历练。
Being playful with the answering step allows us to relax, and more easily access our inner wisdom—this will open up a treasure chest of possibilities and self-understanding.
在嬉戏般的对待这些答案的过程,让我们更加放松,更加容易得到我们内心的智慧,会进入可能性和自我理解的宝箱。
Likewise, websites can tap into the implicit wisdom of the community to more accurately predict the most popular and relevant results of any given search.
同样,网站也可以利用社区的这种隐蔽的智慧,对于任何指定搜索,能够更加准确地提供最相关和最普遍的结果。
We can be shown the paucity of supporting evidence and it won't have any impact if we're wedded to folk wisdom (" practice makes perfect "; more time equals better results).
即使我们知道这些观念都支持证据不足,但如果我们还是抱着“民间智慧”(熟能生巧;多做就有好结果)不放的话,这种认识不会产生任何效果。
As systems become larger and more complex so more and more of the conventional wisdom about how applications should be built is being challenged.
随着系统变得越来越大、越来越复杂,越来越多关于如何构建应用的传统智慧正在受到挑战。
According to popular wisdom, the right hemisphere of the brain is more creative, while the left brain is more logical and objective.
根据大众的智慧,大脑右半球更富有创造性,而左半球则更富有逻辑性和客观性。
Education being the synthesis of wisdom and knowledge, it's the means to strive for a more perfect, more aware more noble and more just society.
教育成为了智慧和知识的综合体,他是一种方式,为了使这个社会变得更美好,更理智,更高尚,更公正。
The benefits of learning how to listen are enormous: fewer mistakes, better negotiating, greater wisdom, more friends, less arguments, and much more.
学会如何倾听的好处很多:少犯错误,便于协商,分享智慧,交到更多的朋友,减少争吵等等。
When I use the word "wisdom" in this essay, I mean no more than whatever collection of qualities helps people make the right choice in a wide variety of situations.
本文涉及到“智慧”这个词,不过是想表达,无论哪种品质都可以帮助人们在一个广阔多变的环境下作出正确的决定。
The more a financial system depends on the wisdom of regulators, the more likely it is to fail catastrophically.
一个金融体系越是依赖于监管者们的智慧,出现灾难性失灵的几率也就越大。
History has yet to see anyone more complete in compassion and wisdom, in word and deed.
历史上还找不到任何一个人像他一样完美,不管语言还是行动,都表现出如此的怜悯和智慧。
Lovers of wisdom may not be eager to govern, as their main passions are more intellectual pursuits.
“爱智慧者”可能并不乐于统治,他们更热衷于学术追求。
Once you find your inspiration, then check out my chapters on diet and nutrition in Women's Bodies, Women's Wisdom and the Wisdom of Menopause for more how-to's.
一旦你找到了自己的精神动力,就翻翻我的书作《女性身体,女性智慧》有关饮食和营养的章节,可以读读《更年期的智慧》了解更多的方法。
More than ten years on, the wisdom of the fund's strategy is still in dispute.
快过去十年了,IMF的战略智慧仍然受到争议。
A scholar once said that answers concerning our survival can be found in the wisdom of Confucius, even though he lived more than 25 centuries ago.
正如一位学者所说:21世纪的生存问题,必须回到25个世纪之前孔子的智慧中去寻求解决的答案。
It means you have the wisdom that by working together, you can accomplish far more than you could alone.
而这意味着你这样的智慧:通过合作,你会做得比你独自完成的效果更好。
It means you have the wisdom that by working together, you can accomplish far more than you could alone.
而这意味着你这样的智慧:通过合作,你会做得比你独自完成的效果更好。
应用推荐