Many doctors and researchers believe that loneliness harms the immune system, making us more vulnerable to a range of minor and major illnesses.
许多医生和研究人员认为，孤独会损害免疫系统，使我们更容易患上一系列轻微和重大疾病。
Plant species dependent solely on seeds for survival or dispersal are obviously more vulnerable to any decrease in plant fecundity that occurs.
显然，仅依靠种子生存或传播的植物物种更容易受到植物繁殖力下降的影响。
Zebras' thin coats make them more vulnerable than long-haired animals to biting flies that carry disease, but the coats stripes prevent flies from landing on them, for reasons that scientists are still studying.
斑马很薄的皮毛使它们比长毛动物更容易受到携带疾病的苍蝇的叮咬，但是斑马身上的条纹可以防止苍蝇落在它们身上，科学家仍在研究其原因。
Italy's difficulties only make Spain more vulnerable.
意大利的困境只会使西班牙经济更脆弱。
Turkey's secular elite feels more vulnerable than ever before.
土耳其的世俗精英们从未觉得如此脆弱过。
The result is a middle class more vulnerable to hardship and insecurity than is often grasped.
这个结果表明中产阶层对困难和不安全因素比通常理解的更脆弱。
Yet other factors render Mr Brown more vulnerable than at any time since he came to power.
还有其他因素也导致布朗陷入上台以来的最大危机。
Reach out to understand and listen to those who may be weaker or more vulnerable than you.
努力了解和倾听那些可能比你更为弱势或更容易受伤害者的声音。
Fat cats and dogs were more vulnerable to diabetes, arthritis, heart problems and liver disease.
而肥胖的猫狗更容易出现糖尿病、关节炎、心脏病和肝脏疾病。
The newborn, with rapidly developing organ systems, may also be more vulnerable to certain effects.
新生儿的器官系统迅速发育，也可能更易受到一定影响。
27typically, as people age, their bone mass decreases, making them more vulnerable to bone fractures.
27通常当人们衰老的时候，他们的骨质减少，使他们容易骨折。
Middle-aged, highly paid employees were more vulnerable to work-related illnesses, according to the survey.
调查显示，中年雇员和高薪雇员更容易患上职业病。
The shadow banking system was as important to the economy as the ordinary kind, but was far more vulnerable.
影子银行体系对于经济来说与普通商业银行体系同样重要，但却脆弱的多。
Of course, companies with huge mark-ups over their raw costs are more vulnerable to being undercut by discounters.
当然，成本利润率高的企业更容易被折扣店抢走生意。
What makes smart girls more vulnerable, and less confident, when they should be the most confident kids in the room?
是什么让聪明女孩更加脆弱和不够自信，而她们本可以成为房间里最自信的孩子的？
There are several reasons for thinking the middle could be more vulnerable to the global recession than the extremes.
相比社会其他两极，中产阶级在这场全球衰退中受到的冲击更大，原因有下面几个。
For example, it can impair orientation and sense of smell in young clownfish, making them more vulnerable to predators.
例如，它能削弱幼年小丑鱼的方向感和嗅觉，让它们更容易受到捕食者的攻击。
In this process the water can refreeze, creating additional cracks in the more vulnerable warm ice, according to the study.
根据该项研究，在这个过程中，水可以重新冻结，在更脆弱的暖冰中造成更多裂缝。
However, a just-in-time supply chain is more vulnerable to the short-term disruptions caused by the volcano's airborne ash.
但这一模式也使得供应链在火山灰导致的短期航运中断中显得更加脆弱。
Some individuals are more vulnerable than others, particularly pregnant women, young children and seriously ill patients.
一些人相对更易受辐射危害，如孕妇、儿童和重病患者。
Coupled with a weak social security system and rising food prices, this makes the lower-end consumer feel more vulnerable.
不完善的社保系统以及攀升的食品价格，使得底层消费者对消费更加敏感。
Shortage of food makes people more vulnerable to diseases, and diseases can kill farmers and reduce the production of food.
食物的缺乏使得人们更容易受到疾病的侵害，疾病能够杀死农民，减少食物的产量。
The malaise stems in considerable part from a feeling that individuals have become more vulnerable to forces beyond their control.
不舒服在相当大的程度上来自于这样一种感觉，就是个人变得更加易受不可控力的影响。
The malaise stems in considerable part from a feeling that individuals have become more vulnerable to forces beyond their control.
不舒服在相当大的程度上来自于这样一种感觉，就是个人变得更加易受不可控力的影响。
应用推荐