The fantasy of justice is more interesting that the fantasy of fairies, and more truly fantastic.
讲正义的奇幻比说仙女的奇幻更有意思，也是真正“奇幻”的。
At the same time, he became more truly serious, more truly grave, more sure of his thought and his faith.
同时他真的变得更加严肃了，真的更加深沉了，对自己的信念和思想也更加有把握了。
The combusted area is divided into several regions, and the multi area model can more truly describe the in cylinder combustion.
将已燃区按规定分成若干小区，多区模型更能真实地描述缸内的燃烧现象。
By the lifelike descriptions of nature, Hardy records the history during the Victorian age more truly than any historical document does.
哈代对大自然入木三分的描写比任何历史文献都更为真实地记录了维多利亚时代的历史。
Conclusions Using the above two arguments to evaluate Rhizoma Gastrodia, it should be more truly and the method was handy, delicacy, and accurate.
结果与结论以天麻素和多糖两项指标来衡量，能更真实反映天麻的品质，且方法简便，灵敏，准确。
Conclusion: the ameliorated extracting method could improve the extracting efficiency greatly, and evaluate the quality of raw Rhizoma Ligustici more truly.
结论：改进后得到的最佳提取方式可以更真实地反映出藁本药材中阿魏酸的含量。
Size effect of fracture toughness is verified by software, and KICS from Two-parameter fracture Model reflects the fracture properties of structural more truly.
软件分析验证了断裂韧度存在尺寸效应，采用双参数模型算得的KICS比较真实的反映了结构的断裂性能。
Elephants are more truly African than we are, being members of an ancient group known as the Afrotheria, whose ancestors lived in Africa at the time of the dinosaurs.
象绝对要比我们与非洲的联系更紧密，他们属于被称为非洲兽总目(Afrotheria)——其祖先恐龙时代在非洲生存——的远古种类。
Modem art design has many more truly internal couplings with the traditional art design. And Chinese art design has also many more differences in culture with western design.
视觉艺术设计与文化传统具有不可否定的内在联结，中国艺术设计与西方艺术设计也有着千丝万缕的联系和民族文化的区别。
Modern art design has many more truly internal couplings with the traditional art design. And Chinese art design has also many more differences in culture with western design.
现代艺术设计与传统艺术设计具有不可否定的内在联结，中国艺术设计与西方艺术设计也有着千丝万缕的联系和民族文化的区别。
This thesis attempts to study the narration content and form of 'great river novel' from the Angle of folk history in order to come into writer unique literature world more truly.
本论文试图从民间历史性这一角度研究“大河小说”的叙事内容与形式，力求更“真实”地走进作家独特的文学世界。
C. s. Lewis observed, "the more we let God take us over, the more truly ourselves we become - because he made us." He invented all the different people that you and I were intended to be.
路易斯指出，“我们越是让神带领我们前进，我们自己就变得越真实-因为是他创造了我们，他创造了所有性格各异的人，你我的样子都是神所定意的。”
It showed through. using Bayesian methods than traditional frequentist statistical methods of calculation of process capability index can reflected the actual productions situation. more truly.
通过实证分析证明了，运用贝叶斯方法比传统的频率统计的方法计算出的过程能力指数值更加能真正反映生产实际情况。
We need more realistic solutions to truly tackle traffic congestion.
我们需要更现实的解决方案来真正解决交通拥堵问题。
To truly tackle the problem of traffic congestion, we need more realistic solutions.
要真正解决交通拥堵问题，我们需要更现实的解决方案。
But when it came to their houses, it was a time of common sense and a belief that less could truly be more.
但谈到房子的问题，情况完全不同。当时的人们普遍相信少即是多。
As more high schools begin teaching it, the door could crack open for middle schools, and, perhaps inevitably, elementary schools, to incorporate a truly more multicultural curriculum.
随着更多的高中开始教授多元文化课程，中学可能也会对其敞开大门，并且小学也可能不可避免地将其纳入课程设置中，真正教授更具多元文化的课程。
Her parents are truly happy about BuddyBall and they say that Clara is more confident and sociable after her BuddyBall sessions.
她的父母真的很高兴她参加BuddyBall，他们说克莱尔参加了BuddyBall后变得更加自信和善于交际了。
And so, we get many more statements of "Japanese uniqueness" and the impossibility of foreigners truly understanding Japan.
因此，我们得到了许多“日本的独特性”的陈述，而外国人不可能真正了解日本。
The IIUG conference allows the two groups to meet and create a better, more useful, and truly user-driven product.
IIUG会议把这两方面的人员聚集在一起，有助于创建更好、更有用的真正用户驱动的产品。
Largely because their reactions to what you truly think mean more to you and involve more risk.
这主要是因为，他们对于你真正想法的反应对你来说更重要了，并且更有风险了。
In truly captive markets, quantity delivered might be more important than relevance or quality.
在真正的垄断市场中，交付的数量也许要比产品是否合适或质量更重要。
Studies have looked beyond the mere surface of persuasive messages at whether truly affective or cognitive messages are more persuasive.
除此之外，还有的研究透过表象致力于发现本质上偏向情感或认知的信息哪个更有说服力。
But if becoming truly web savvy is more than your gray matter can handle, then I’ll offer this advice: Don’t quit your day job.
不过，要成为真正的网络通是件你难以应付的事，我给你的建议是：不要辞掉原有的工作。
But if becoming truly web savvy is more than your gray matter can handle, then I’ll offer this advice: Don’t quit your day job.
不过，要成为真正的网络通是件你难以应付的事，我给你的建议是：不要辞掉原有的工作。
应用推荐