Yes, living online takes a little more thought than living offline.
的确，线上的生活或许要比现实生活要多考虑些。
There needs to be more exception handling and more thought put into error paths.
异常处理应该更多，对错误发生的路径也应多加考虑。
Moving from integration to QA needs a bit more thought as it involves multiple teams.
从集成到QA环境就需要动动脑子，因为涉及多个团队。
When it comes to more thought-out, long-form, researched, discussed news and opinion, blogs still matter.
如果想看到深入、长期、严格、经过讨论的新闻和观点，博客依然举足轻重。
If I could set the clock back, I'd give more thought to preparing for a career.
如果我能使时光倒流，我会更认真地考虑作出一番事业来。
One more thought: Taking back control of your time may mean changing some of your own habits.
再引申一下，重新掌控自己的时间也许意味着你必须改变自己的某些习惯。
Liars speak more slowly and briefly than people telling the truth, as lying requires more thought.
说谎者比说真相者说起话来更慢更简洁，因为说谎需要更多思考。
That cooling off time allows me to give it a little more thought beyond my initial reaction. It allows logic to step in, past the emotion.
这段冷静时间使我在原始反应的基础上思考更多，它允许理智的介入，跨越情绪。
Anyone could get flowers and a card and be done with it, but don't you think Mom deserves a little more thought and consideration this year?
任何人都可能会收到花、卡片这些所谓的“礼物”，但是，你不认为今年母亲值得拥有一些更贴心、周到的惊喜吗？
One more thought: Especially while you're in your first job (or two), do a realistic assessment of your chances of reaching a corner office.
还有一点：特别是在第一份（或者前两份）工作中，要对获得升职的机会进行实际评估。
Approaching a traditional and a highly decorative craft of doll making from a conceptual standpoint only makes the objects more thought provoking.
从概念艺术的角度来制作传统的、高度装饰性的娃娃可以让成品更引人遐想。
This work possesses much more thought and emotional depth than previous works, thus it is regarded as the best work of Austin by many critics.
这部小说比以前的作品写得更有思想和感情深度，被许多评论家视为奥斯丁最好的作品。
In England there's more thought about the future because there is no pressure to win immediately: they buy young players, they build. It's nice.
在英格兰有更多的想法着眼未来，那没有立刻就得赢球的压力，他们买下年轻球员并以此而建设球队，那真美好。
Zhang Jie's novels express more thought about throes and difficulties of female nirvana than declaration of female liberation during the New Period.
张洁小说与其说是表达新时期女性解放的宣言书，不如说是展现女性涅槃的阵痛与艰难的沉思录。
Luckily, Sam and I still had some time. After more thought, we switched our idea from a superhero machine to an invisible-ink-maker-and-decoder machine.
幸运的是，萨姆和我还有一些时间，经过一番思考后，我们改变了主意，从一个超能机器转为做一个隐形墨水制码解码机。
One more thought: you don't mention whether you're contemplating moving to another law firm or broadening your search to include other kinds of companies.
还有一个问题：你并没有提到，你是否在考虑跳槽到另外一家律师事务所，还是扩大搜索范围，尝试一下其他行业。
After the interment he returned to Paris, and applied himself again to his law studies, with no more thought of his father than if the latter had never lived.
安葬以后，他便回到巴黎，继续学他的法律，从不追念他的父亲，仿佛世上从不曾有过那样一个人似的。
The single-request actions aren't hard to implement once you're familiar with the dojo.io.bind() function, but handling the multirequest actions requires a bit more thought.
熟悉了 dojo.io.bind()函数后，单一请求动作并不难实现，但对多请求动作的处理则需要多加考虑。
The sequel to last year's The Hunger Games, adapted from US writer Suzanne Collins' novel, is "bigger, crisper, more thought-out, and more polished", according to a review in The Daily Beast.
该片是去年上映的影片《饥饿游戏》的续集，同样改编自美国作家苏珊•柯林斯的同名小说。 《每日野兽》发表影评称该片“场面更宏大、节奏更加清晰明快、剧情更加滴水不漏、制作也更为考究”。
The sequel to last year's The Hunger Games, adapted from US writer Suzanne Collins' novel, is "bigger, crisper, more thought-out, and more polished", according to a review in The Daily Beast.
该片是去年上映的影片《饥饿游戏》的续集，同样改编自美国作家苏珊•柯林斯的同名小说。 《每日野兽》发表影评称该片“场面更宏大、节奏更加清晰明快、剧情更加滴水不漏、制作也更为考究”。
应用推荐