In writing your applications, you can use all the shared facilities of the GNOME platform, making your development time even more efficient.
在编写应用程序时，您可以使用GNOME平台的所有共享工具，从而使您的开发时间更加高效。
I'll say it one more time: you can (and should) use test coverage tools as part of your testing process, but don't be fooled by the coverage report.
我不止一次地说：您可以(而且应该)使用测试覆盖工具作为您的测试过程的一部分。但是不要被覆盖报告所愚弄。
In other words, use your down time to reflect on why you're working, what really matters, and how you can get more enjoyment out of the job.
换句话说，用你停工的时间去反思你为什么工作，什么是真正重要的，你该如何在工作中得到更多的乐趣。
With time, you may acquire a more mature version of this release of DB2 and no longer need to use the early release candidate.
过段时间，您便可以获得这个DB2发行版的更成熟的版本，从而不再需要使用早期的发行版。
This method can be more convenient for data that remains constant over the report, or data that you want to refer to often, because you don't have to nest a data set every time you want to use it.
对于报告中一直稳定的数据，或者您想要一直引用的数据来说，这种方法十分的方便，因为每次您想要使用它时都不需要去固定一个数据集了。
The more controls you display on the screen at any time, the more time your users will have to spend figuring out how to use your interface.
你在屏幕上放越多的控件，你的用户就要花越多的时间来弄明白怎么使用这个界面。
Reducing your Internet use will force you to use the time you do use the Internet more productively … you can still do the things you love to do, but you have to use them in a more focused way.
其实，你每天少上网反而会大大提高你上网的效率，你仍然可以做你想做的事，但是你会把有限时间留给你更关注的东西，而不是在网际上闲逛。
If the indexing and code tips help you create more performance friendly applications, then perhaps it will be a long time before you need to use this process.
如果索引和编码技巧可以帮助您创建性能更好的应用程序，或许您很久之后才需要使用这个过程。
Make sure you take the time to learn this tool or use more sophisticated and user-friendly front ends that may be available to you.
确保花些时间学习此工具，或者使用对您可用的更加完善和更加用户友好的前端。
Now that you know a little more about what the transformation does and doesn't do, it's time to install it and use it in an example.
既然您知道了更多关于转换所支持的以及不支持的条件，这时就应该安装它并使用在案例中。
The only time to use a speaker phone is when you need more than one person to be in on the conversation at your end.
唯一可以使用免提功能的情况是，你这边不止一个人需要跟对方通话。
For example, should the script be able to create just a single cluster member, or would you also want the ability to use it to create more than one member at a time?
例如，这个脚本应该只能创建单个集群成员，还是希望能够用它同时创建多个成员？
Take the time to develop your own list of alternatives to the nasty words you now use, relying on your own intelligence, a thesaurus, good books, and even some of the more clever TV shows.
花点时间为你现在所用的肮脏的话语整理一份替代性字词清单吧。
If it is taking more time than desired to run the mining model, you can use Intelligent Miner to create sample sets for you.
如果运行挖掘模型比做决定花费的时间多，您可以使用Intelligent Miner创建简单设置。
Scriptaculous has several other controls and many more effects that you can use in your Web applications, so it's worth it to take the time to explore it further.
Scriptaculous还有可以在Web应用程序中使用的其他控件和效果，值得您花时间进一步研究。
At the same time, you can also use Expect for all the jobs more often done with bash or Perl.
同时，还可以将Expect用于通常由bash或Perl完成的所有作业。
Also, if you can use your military equipment to help us set up in a tomb inside and outside the lines of communication links in time, I will be more thank you.
另外，如果您能利用您的军事设备，帮我们在墓室里面和外面架起一条能够及时联系的通讯线路，我会更加感谢您的。
If you set the timer ON, the less time you use, the more points you score.
如果你设置计时器为开，你使用的时间越少，获得的积分也就越多。
But this way is only suitable for some distance, and less of the goods, at this time as long as you use this way can more easily dealt with the matter.
但是这样的方式只是适合一些距离比较近，而且物品上比较少的地方，在这个时候只要使用这样的方式就可以更加轻松的办理好这件事情。
Please enjoy the summer, and enjoy 100 Great Things about America (use the list in the top left to click and scroll through all 100). See you next year, same time, same place, with 100 more….
下面请看今年夏天美国人最骄傲的100件事。明年同一时间，同一地点，我们将再次与您相见……
Sealed door automatic door to play its role in the time, if you can make people use more convenient, then this seal is very good.
密封门自动门在发挥自身的作用的时候，如果能够让人们使用的更加的便利的话，这款密封门就是很不错了的。
For me, the right way to use a lot of the new social software is by making it easier to spend more physical time with the people you like best.
对我来说，正确使用众多社交软件的方法是使之更有利于同最喜欢的人进行更长时间的交流。
It's time to move up to HASP SRM-because the longer you use an aging security product, the more vulnerable you are to hackers.
是转移到HASP SRM的时候了-因为您使用的安全产品越旧，您的产品就越容易受到黑客的攻击。
For me, the right way to use a lot of the new social software is bfy making it easier to spend more physical time with the people you like best.
对我来说，正确使用众多社交软件的方法是使之更有利于同最喜欢的人进行更长时间的交流。
As time passes by, do you feel like you have more tasks on hand than you have time to do them or you could have effectively use your time to complete all the given tasks?
日子一天天过去，要做的事也越来越多，而时间却根本不够用，或者觉得很难有效利用时间完成任务？
Caesarean section if it is, you can choose to analgesia pump, the price of around 350 yuan, but the use of time not more than 24 hours.
如果是剖腹产，可以选择镇痛泵，价格350元左右，但使用时间不要超过24小时。
If you use your waiting time to read, you'll be able to finish many more books in the long run.
如果你把等待的时间用来阅读，从长远来看，你会看完很多书。
When you use the system a long time, he will have more or less the temporary document, The unloading and installation of the garbage data, it can use this time to remove these elements.
当你长时间的使用系统后，总会多多少少的产生一些临时的文件，以及安装卸载的时候产生的垃圾数据，这个时候使用它就可以清除这些内容。
I have many things to tell you, but there 's nothing more important now than the preciousness of the time and how to use it effectively.
我想让你知道的事太多，但是，没有一件事比现在要告诉你的更重要，那就是时间的宝贵与如何有效利用时间的方法。
Just by making more productive use of that time, you have the opportunity to achieve great things. Are there mistakes that you have made in the past?
你是否花费大把时间，到头来却发现自己几乎一事无成？通过更加有效地利用时间，你将有机会完成很棒的事。
应用推荐