They can do it individually or in small groups, no more than three people in a group.
他们可以各自或以小组进行，一组不能超过三个人。
When nI was driving home with my mate, I mentioned my regret and he said, Well, you know what they say, you're never more than three people away from who you want to know.
我把这件事告诉了我朋友，他说，有句话很有道理，那就是你只要通过三个人的关系网就能认识一个陌生人。
When people were encouraged to take at least three photos while they ate lunch, they were more immersed in their meals than those who weren't told to take photos.
当人们被鼓励在吃午餐时至少拍三张照片时，他们比那些未被告知拍照的人更投入到这顿饭中。
Coffee is one of the three major beverages in the world, along with cocoa and tea. More than 1.6 billion people consume it worldwide.
咖啡是世界三大饮品之一，另外两种是可可和茶。全世界有超过16亿人饮用咖啡。
It used to be three kilometres but most people wanted to do a bit more than that so we lengthened it to five kilometres—we now go round the lake twice and that adds an extra two kilometres.
以前是3公里，但大多数人想多逛一下，所以我们把路程延长到5公里——现在我们绕湖两圈，这就比以前增加了2公里。
It could be a good sign, with a poll finding that people who buy three pairs of sneakers or more a year are far more likely to be a leadership type than other people.
这可能是个好“兆头”，因为一项民意调查发现，一年买三双或三双以上运动鞋的人具有领导潜质的可能性要大得多。
In the United States, between two million and three million people have not had a home for more than a year.
在美国，有二、三百万人在一年多时间里没有一个家。
It could be a good sign, with a poll finding that people who buy three pairs of sneakers or more year are far more likely to be a leadership type than other people.
这可能是个好“兆头”，因为一项民意调查发现，一年买三双或三双以上运动鞋的人具有领导潜质的可能性要大得多。
You've done three important things today, which is more than most people, to be honest.They might do 7 smaller things, but you've been more productive by doing less.
今天你已经完成了三件重要的事情，而事实上这已经比大部分人多了。
WHO has already dispatched 33 Emergency Health Kits, providing basic medicines and equipment to more than 330 000 people for three months.
世界卫生组织已经调配了33个急救箱，为33万多人提供为期三个月的基本药物和设备。
Three people were killed and more than 33 arrested in Wudil, 12 miles from Kano, the biggest city in northern Nigeria, while the town's senior police officer was wounded.
在Wudil有3人被杀害、33人被捕，当地距离尼日利亚北部最大城市Kano12英里远，而该镇的高级警官也受了伤。
Mudslides in north-western China killed more than 1,000 people, after a river burst its banks, toppling buildings and burying three villages in Zhouqu county.
在中国西北部的舟曲县，河口决堤，引发的泥石流掀翻房屋并掩埋了三个村落，已造成愈千人丧命。
Currently, about three hundred million people in China are learning English, and more than two hundred thousand people in the us are learning Chinese.
在中国，约3亿人正在学习英语；而在美国，学习汉语的人数也已达20多万。
People can think more than three times faster than they can speak (500 words per minute versus 150 words per minute); this gap can lead to problems when your mind starts to wander.
人思维的速度比说话的速度快三倍以上（说话大约是500单词/每分钟，而思考大约是1500单词）；当你开始走神的时候，这一差距就为你带来了问题。
I think one of the keys in that is that one once you get more than three or four people there, the more people you get, the more other people are going to think something meaningful.
我认为在这其中的关键之一是，一旦你得到超过三，四个人在那里，你就会得到更多人，就会有更多的人觉得这可能是件有意义的事。
Three months of flooding in Thailand have killed more than 500 people.
泰国持续三个月的洪灾已经造成超过500人丧生。
More than three dozen people, most of them also Indians from another town, have been convicted in the case.
近四十个人，大部分也是来自另外一个城镇的印弟安人，被证明在此事件中有罪。
After a few moments of dead silence, the entire room, crammed with more than three hundred people, erupted into applause and sympathetic laughter.
一阵死一般的寂静后，塞满了三百多人的整个房间，爆发出欢呼和共鸣般的笑声。
Officials say floods caused by monsoon rains have killed more than 300 people in Pakistan over the last three days.
巴基斯坦官员说，雨季大雨造成的洪水已在过去3天里夺走至少300人的生命。
More than a million people have downloaded the program in the last three months (including this reporter, who is not exactly a computer genius). And it is easy to use.
在这最近三个月，下载了这个程序的人已经超过一百万(包括不太精通电脑的笔者)。而且这个程序操作简单。
The latest study goes much further, faulting people for more than three-quarters of the sea-level change during the past century.
可是最近的研究却进一步认为上一个世纪人类的活动使海平面提高了全部上升量的四分之三以上。
The polls, published in three national newspapers, suggest that Japanese people are losing patience, more than a month after the country was hit by a devastating earthquake and tsunami.
发表在三份全国性报纸的这项调查显示，在该国遭受毁灭性的地震与海啸一个月之后，日本民众正在失去耐心。
The annual event is becoming more popular - with more than three times as many people taking part in London this year than last year.
这项年度活动正愈发走红，今年伦敦参与“无裤日活动”的人数是去年的三倍之多。
More than a million people have downloaded the program in the last three months (including this reporter, who is not exactly a computer genius).
在这最近三个月，下载了这个程序的人已经超过一百万(包括不太精通电脑的笔者)。
On the other hand, comparing only the lowest-scoring people with the highest-scoring, the least-smiling were three times more likely than the biggest smilers to divorce.
另外，只比较笑容等级最低和最高的人时，笑容最少的人离婚的可能性要比笑容最多的人高三倍。
Encouragingly, 80% of those who were freed were released within just two days, and only three people were held for more than two weeks before walking free.
令人振奋的是，无罪释放的嫌犯中的80%仅两天内就获释，只有三名嫌犯被拘留长达两周。
Encouragingly, 80% of those who were freed were released within just two days, and only three people were held for more than two weeks before walking free.
令人振奋的是，无罪释放的嫌犯中的80%仅两天内就获释，只有三名嫌犯被拘留长达两周。
应用推荐