She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.
她谈到职业女性的悲哀，即女性的判断会比男性的遭到更多的置疑。
In learning, a hard-working fool gets more than a lazy wise.
在学习上，一个勤奋的傻瓜比一个懒惰的聪明人得到更多。
There were more than a hundred halls there, according as the snow was driven by the winds.
那里有一百多个大厅，都是风把雪花吹到一起形成的。
If current trends continue, then by 2050 there will be more than a million in the US alone.
如果目前的趋势继续下去，那么到2050年，仅美国就将有100多万人口。
The biggest sixteenth-century printer, Plantin of Antwerp, had twenty-four printing presses and employed more than a hundred workers.
16世纪最大的印刷商是安特卫普的普兰丁，他拥有24台印刷机，雇佣了一百多名工人。
They make no more than a mutter of protest.
他们不过是小声抗议了一下。
I wanted it to be more than a one-night stand.
我要的不只是一夜情缘。
Unleaded petrol rose more than a penny a gallon.
无铅汽油每加仑涨了一个多便士。
More than a foot of snow blanketed parts of Michigan.
一英尺多厚的白雪覆盖了密歇根州的部分地区。
Kazakhstan alone contains more than a hundred nationalities.
单是哈萨克斯坦就有一百多个民族。
The Japanese routinely purchase more than a third of U.S. Treasury Bills.
日本通常购买三分之一以上的美国短期国债。
It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days.
这是我和简第一次分开超过了几天。
A search on Google for "free ring tones" yields more than a million sites.
在谷歌上搜索“免费铃声”会得到超过一百万个网址。
In 1989 and 1990 demand outstripped supply, and prices went up by more than a third.
1989和1990年，需求大于供给，物价上涨了三分之一多。
This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.
这笔交易只不过是对自然景观持续破坏行为的遮掩而已。
More than a third of workers said they called into the office while technically on holiday.
三分之一以上的员工说他们在按规定休假期间被召回过办公室。
Kelman had a book published in the U.S. more than a decade before a British publisher would touch him.
科尔曼在美国已经出版了一本书，十多年后英国的出版商才愿意出版他的作品。
Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large farm.
露西尔的家美其名曰称为城堡，尽管实际上跟一个大农场没什么区别。
After more than a decade at the helm of Colorado State University, Albert C Yates today announced his retirement.
在掌管科罗拉多州立大学10多年后，阿尔伯特·叶慈于今天宣布退休。
Electric vehicles have been around for more than a hundred years.
电动汽车已经存在了超过一百年。
New Ne Zha in the 3D movie is more than a child.
3D 电影《哪吒之魔童降世记》中的哪吒不仅仅是一个小孩子。
Archeologists have recently discovered an area with more than a hundred soldiers.
考古学家最近发现了一个有一百多名士兵的区域。
I couldn't agree more, because it is more than a tool for cooling.
我非常同意，因为它不仅仅是一个冷却工具。
It seems that flying cars will face more than a few problems if they are to get off the ground!
如果飞行汽车想要离开地面，它们似乎会面临很多问题！
"This is more than a job," says Harrington.
“这不仅仅是一份工作。”哈林顿说。
I have more than a dream. I have thousands of dreams.
我的梦想不止一个。我有数以千计的梦。
It was no more than a passing gimmick or a fairground attraction.
它只不过是个过眼云烟的噱头或露天市场上的景点。
It takes a lot more than a nearby airport to be a city of the future.
要成为未来的城市，仅靠附近的机场是远远不够的。
But it takes a lot more than a nearby airport to be a city of the future.
但要成为未来的城市，仅靠附近的机场是远远不够的。
But it takes a lot more than a nearby airport to be a city of the future.
但要成为未来的城市，仅靠附近的机场是远远不够的。
应用推荐