McDonald's is not only fast food as the United States, but more symbolic Americans to be seen as the best choice food culture high standards and status symbol.
麦当劳不仅被视为美国的快餐，而且更为象征性地被视为美国人的最佳选择、饮食文化的高标准、地位的象征。
For more than a century, Tyrannosaurus rex has been the King of Dinosaurs, the carnivorous symbol of an entire age in the history of life on Earth.
近一个多世纪以来，雷克斯暴龙不但成为了恐龙帝国的统治者，更是整个地球生命史的肉食象征。
Orange trees are more than decoration; they are a symbol of good fortune and wealth.
桔子树不仅仅是装饰品，它们象征好运和财富。
"It is much more than just a kind of bread. It is a symbol of France—it's like the Eiffel Tower," said Dominigue Anract, president of the Confederation of French Bakers.
“它不仅仅是一种面包，它也是法国的象征——就像埃菲尔铁塔一样。”法国面包师联合会的主席多米尼克·安哈克说。
More than 15 years ago, federal regulators began making Microsoft the symbol of anticompetitive behavior in the tech industry.
超过15年前，联邦监管机构就开始使微软成为高科技产业中反竞争行为的标志。
He points to plans for yet more casinos and public buildings, including a Mafia museum that is now a symbol of the misuse of federal stimulus money.
他提到仍计划兴建更多的赌场和共用建筑，包括一座黑手党的展览馆。但这座展览馆现在已成了滥用联邦刺激方案资金的象征。
Then again, the world is getting more interested in India these days because of its economic boom, and the IPL seems sure to remain a resplendent symbol of that.
不过再一次，近些日子，由于印度的经济繁荣，世界对印度的兴趣大为增加，而超级联赛似乎肯定能成为一个辉煌的象征。
In that area, women's dowry is more than a symbol of wealth, it is also a symbol of power.
在那个地区，妇女的嫁妆不仅仅是财富的象征，还是权利的象征。
Tea has become more than a mere drink. Rather, it is a symbol of the Chinese people and culture.
茶已经不单单是一种饮品，它是中国人和中国文化的象征。
The majority of the astrologers are of the view that people born under the symbol of Aquarius, would more tend to go for knowing their horoscope, which is a very amazing reality regarding horoscope.
大部分占星学家认为，水瓶座的人们更倾向于了解他们的星座，一个和现实紧密相连的星座。
Soon, clothes became a symbol of status - the more powerful you were the more able you were to have better clothes made for you.
很快，衣服成为地位的象征——你越有权势就能穿越好的衣服。
In OmniFind, the closest mapping to this concept is the - symbol, which is more of an exclusion operator that can be applied to the search, but will not generate results of its own.
在OmniFind 中，与该概念关系最密切的映射是-符号，其在大多数情况下是可用于搜索的 “异”运算操作符，但是不会生成它自己的结果。
But more than 20 years later, Wagura has emerged as a symbol of hope for those infected with the disease.
但是在20多年后，Wagura已经成为罹患此病的人的希望的象征。
For example: the heart represents love, care and health - feeling good, a bird is a symbol of freedom. Relief from daily chores - getting more out of life.
例如：心形代表爱、关怀、健康，鸟的图形代表自由，从每天的繁杂的家务中解放出来并获得更高品质的生活。
Mr Adler concludes that Hill came to believe that he was worth far more to his cause as a symbol than as an individual.
阿德勒先生得出结论：希尔相信，与个人比起来，他作为其事业的象征，是更有价值的。
A symbol always transcends the one who makes use of it and makes him say in reality more than he is aware of expressing.
一个象征往往超越了使用者，并且事实上让他在无意识中表达更多内容。
Until recently India's private-sector airlines, which carry more than 80% of domestic passengers, were lauded as a symbol of the country's spectacular economic growth.
直到最近，承运超过80%的国内乘客的印度私有航空公司还被誉为印度特色的经济增长的一个标志。
In ancient times the eggs are often seen as more children and grandchildren and a symbol of resurrection, because it breeds new life.
古时人们常把蛋视为多子多孙和复活的象征，因为它孕育着新的生命。
More happily, raising our hand is also the symbol of knowing the correct answer in grade school, or signaling our willingness to volunteer for activities as we get older.
让人轻松点的例子也有：在学校里举手表明知道正确的答案。长大后，举手表示志愿参加某项活动。
The number he was referring to, which goes by the symbol alpha and the rather more long-winded name of the fine-structure constant, is magic indeed.
他所指的数字依据字母阿尔法和一个更加冗长的精细结构常数，该数的确神奇。
Its newly disclosed symbol aims to cultivate and annotate the core principle of "More Enjoyment" and its international image.
新标志旨在塑造和诠释“分享更多愉悦”这一核心理念和国际化的品牌展现方式。
Over the past three months, only Dan Brown's the Lost Symbol has sold more copies than Windows 7, which is an incredible achievement for a software product.
过去三个月里，Windows7的销量仅次于丹·布朗(Dan Brown)的《消失的符号》(The Lost Symbol)。对一款软件产品而言，这已是了不起的成绩。
Panzee can also interpret symbols, and can understand more than 100 spoken and digitised words - including a symbol for his own name.
Panzee还能理解符号和超过100个口语化和数字化的单词，包括表示它名字的符号。
The lion has been a symbol of England for more than nine hundred years, and traditionally represents bravery and strength.
九百多年来，狮子一直是英国的象征，传统意义上代表勇气和力量。
But more and more people regard it as gift to others and some others buy it to show their wealth, or take it as the symbol of status.
但是，越来越多的人把它当做是送人的礼物，有的人买月饼是为了显示其富裕或者是把它当做是社会地位的象征。
A bridge not only makes life more convenient, it could also be a symbol of communication, understanding and friendship.
桥不仅方便了大家的生活，同时也是沟通、理解、友谊的象征。
Whereas Organa wanted a more active role, Dodonna believed the Alliance would be better served with Leia acting as a symbol, and staying out of danger.
虽然奥加纳希望自己能更活跃一些，但多登纳相信，莱娅作为一个远离危险的象征性人物对同盟会更好。
Whereas Organa wanted a more active role, Dodonna believed the Alliance would be better served with Leia acting as a symbol, and staying out of danger.
虽然奥加纳希望自己能更活跃一些，但多登纳相信，莱娅作为一个远离危险的象征性人物对同盟会更好。
应用推荐