More than half of children who use electronic media before bedtime may have mood or learning problems during the day, a preliminary study of 40 young people suggests.
一项对40名孩子的初步研究表明，睡前使用电子媒体的孩子大约会有一半人在第二天出现情绪或学习上的问题。
NEW YORK — Kids who breathe secondhand smoke are more likely to struggle with mental health problems, suggests a large new study of British children.
纽约--吸二手烟的儿童有更大可能陷入精神健康问题，建议对英国儿童做一个大范围的新研究。
Now a new study suggests these problems are even more common among women who have had breast cancer.
现在，一项新研究显示，这些问题更在乳腺癌患者中更为常见。
All this adds up to a life-changing impact for the lamps' owners, ranging from increased work productivity, more time to study at night and reduced health problems and fire hazards.
总结这些优点，LED将通过提高使用者的生产力，延长夜晚学习时间，减少健康问题与火灾来彻底改变使用者的生活。
ScienceDaily (May 11, 2011) -breastfeeding for four months or more is associated with fewer behavioural problems in children at age 5, an Oxford University study suggests.
近日一项牛津大学的研究显示，母乳喂养多于四个月者，可减少5岁儿童问题行为发生概率。
A study of thousands of obese men and women found that more than one in three were perfectly healthy or had only slight health problems.
这项新研究调查了成百上千名肥胖者，结果显示，将近三分之二的人身体完全健康或仅有一点小问题。
Watching television more than two hours a day early in life can lead to attention problems later in adolescence, according to a study released on Tuesday.
据本周二公布的一项研究结果，儿童时期每天看电视超过两小时会导致青少年时期出现注意力问题。
The team behind the study also point out that early undiagnosed symptoms of heart problems can also cause people to walk more slowly.
研究团队同时还指出，有些老人尚未有确诊的心脏疾病症状也走起路来慢吞吞。
In this year's study, because learning to this knowledge, I feel more confident than before I had to deal with problems, they also are more clue.
在这一年的学习中，由于学习到了这些知识，我觉得我比以前更自信了，处置难题的时候也更有头绪了。
In their study, nutrition researchers at the Harvard School of Public Health found that women with ovulation-related fertility problems tended to eat more trans fats than fertile women.
哈佛大学公共健康学院的营养学研究人员的研究发现，患有与排卵有关的不育问题的妇女比正常妇女食用较多的反式脂肪。
More than 15 million women have suffered mental health problems of some kind, and are twice as likely as men to be depressed, the study said.
研究报告说，妇女患有精神健康疾病的人数超过15000万，差不多是男性同类人数二倍。
A study of more than 2,500 people found those who had diet drinks every day were 61 per cent more likely to get vascular problems than those who did not have any carbonated drinks.
在一项对于2500人进行的调查研究中发现，那些每天都会饮用减肥饮料(无糖碳酸饮品)的人群要比不喝的人出现血管方面疾病的风险高出61%。
A study of more than 2, 500 people found those who had diet drinks every day were 61 per cent more likely to get vascular problems than those who did not have any carbonated drinks.
在一项对于2500人进行的调查研究中发现，那些每天都会饮用减肥饮料(无糖碳酸饮品)的人群要比不喝的人出现血管方面疾病的风险高出61%。
A 2004 study of more than 29, 000 people found that at least 90 percent of first heart attacks could be attributed to well-known problems like high cholesterol or diabetes.
2004年对超过29 000人作出的一项调查表明首次心脏病发中至少百分之九十可以归因于众所周知的问题，比如高胆固醇或糖尿病。
The children of mothers who have mental health, substance abuse or domestic violence problems a year after delivery are more likely to experience behavioral problems at age 3, a U.S. study finds.
美国科学家最新公布的一项研究显示，对于那些在分娩结束1年后出现心理异常、故意毁坏物品以及出现家庭暴力行为的母亲来说，她们的孩子长到3周岁时出现行为方面问题的可能性高。
The study found that the young people with low birth weight often had more problems with motion skills than others.
研究员发现，出生时体重较轻的青少年们在运动技能方面比其他的青少年问题要多一些。
Thee study has shown that fathers' daily commute to work was associated with more peer problems in their children two years later.
研究表明，父亲离家工作会使孩子产生更多的同龄人问题，不过这些问题会滞后两年出现。 。
More investigation and study needs to be made to diagnose all the problems with our English learning.
要诊断出我们在英语学习方面存在的所有问题仍需进行更多的调研。
Researcher Rosalind Cartwright says the study of dreams is changing because scientists are now spending more time trying to understand why some people have problems sleeping.
研究人员罗莎琳德·卡特莱特说，梦的研究工作正在改变，因为现在科学家们正花费更多时间去试图了解为什么有些人存在睡眠问题。
Another study suggests that low birth weight babies with no evidence of disability may be more likely than other children to have physical and mental problems.
另一项研究表明，与低出生体重没有任何证据的残疾婴儿可能会比其他孩子更容易有身体和精神问题。
But it is undeniable that the credit guarantee work of the state-run commercial Banks still has some problems more or less, which need us to study and solve.
但不可否认的是，国有商业银行的担保工作仍或多或少地存有一些问题，需要我们加以思考和研究。
In recent years, the organs work more grass roots research, study and solution of practical problems.
近年来，机关工作中深入基层调研多了，研究解决实际问题多了。
In the recent years, more and more physical problems in the noncom-mutative background are regarded as important by people with the study of the string and quantum Hall Effect.
近几年来，随着弦理论以及量子霍尔效应的研究，越来越多的非对易背景上的物理学问题引起人们的重视。
In the recent year, more and more physical problems on the noncommutative background are regarded as important for people with the study of the quantum Hull Effect and the string theory.
近几年，随着对量子霍尔效应和弦理论的研究，越来越多的非对易背景上的物理学问题引起人们的重视。
Therefore, it is necessary to electric bicycles and in real problems arising in the course of study, find feasible measures to make electric bicycle in road and legally can more "unimpeded" driving.
因此，有必要对电动自行车及其在现实中产生的问题举行研究，找到切实可行的对策，让电动自行车在道路和执法上都能越发“流畅无阻”的行驶。
Therefore, it is necessary to electric bicycles and in real problems arising in the course of study, find feasible measures to make electric bicycle in road and legally can more "unimpeded" driving.
因此，有必要对电动自行车及其在现实中产生的问题举行研究，找到切实可行的对策，让电动自行车在道路和执法上都能越发“流畅无阻”的行驶。
应用推荐