He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.
他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。
But what if part of your requirements is to follow a more stringent set of rules?
但是，如果您的某些要求需要满足一组更严格的规则，那又该怎么办呢？
America maintains more stringent sanctions against Myanmar than does any other country.
美国一直对缅甸采取比他国严厉的制裁。
Data systems for the military might have even more stringent fault-tolerance requirements.
军用的数据系统甚至可能有更严格的容错要求。
Lenders demand higher credit scores, bigger deposits and more stringent proof of income.
贷方对信誉等级、存款保证金和收入证明的要求都相应提高。
Performance, durability and tight costs for cars are also much more stringent than for small electronic devices.
汽车[电池]所需的性能、耐用性和低廉成本也会比小型电子器件[电池]要严格得多。
2009 saw the introduction of even more stringent engine rules, with drivers limited to eight engines per season.
2009年引入了更为严格的引擎规则，每位车手整个赛季仅允许使用8台引擎。
Winters said Ares I-X's weather requirements were more stringent than the conditions needed to launch the space shuttle.
温特斯表示，发射战神1号- X对天气条件的要求比发射航天飞机的要求更为的严格。
In general, try to use lower QoS values unless requirements dictate the need for more stringent insurance of delivery.
总的来说，若非迫切的传递保证所需，尽量使用较低级别的QoS。
The deregulatory consensus of the 1990s and 2000s has given way to a more stringent approach that is bound to last for several years.
上世纪90年代至本世纪头十年间的“去监管化”共识，已经让位于更严厉的方式，在未来若干年内都不会改变。
S. 's much more stringent planning process, and in part because of congressional hurdles, progress on high-speed rail here has been much slower.
美国高铁建设进程缓慢，一方面由于其严格的规划程序，另一方面是因为国会的阻拦。
When you configure this IP connectivity with SSL, you can make the link security more stringent by adding few more checks through SSL configuration.
使用SSL配置该IP连接时，可以通过SSL配置添加更多检查来加强链接安全性。
Some students possess an innate talent for writing a compelling paper, while others require a more stringent methodology to achieve the same results.
有一些学生天生拥有能写出一篇有说服力的论文的能力，但更多的学生则需要经过刻苦的学习才能具备这个能力。
Morris acknowledges that due diligence has gotten more stringent over the past year, and that firms like his no longer feel pressure to make quick decisions.
莫里斯承认，过去一年尽职调查已变得更为严格，像他们这样的公司不再有必须快速决定的压力。
The world as we know it today must not only conform to tighter and more stringent budgets, but organizations must also learn how to do more with fewer people.
世界，如我们今天所了解的，不仅要遵照严谨的预算，组织还要学会如何用更少的人做更多的事。
In part because of the U.S. 's much more stringent planning process, and in part because of congressional hurdles, progress on high-speed rail here has been much slower.
美国高铁建设进程缓慢，一方面由于其严格的规划程序，另一方面是因为国会的阻拦。
These methods can be particularly expensive when done in the U.S., where factories must meet more stringent environmental and labor standards than in many low-cost nations.
在美国本土上使用这些加工方法代价会非常高，因为工厂必须符合比许多低成本国家更严格的环保和劳工标准。
Enhanced safeguarding, labeled 'controlled enhanced. 'applies more stringent measures to protect the information because inadvertent disclosure would create substantial harm.
增强型保护，标示为“受控增强”，应用更为严格的措施保护信息，因为该信息无意的泄露将造成严重损害。
That means any efforts aimed at limiting greenhouse gas concentrations will have to be even more stringent in reducing the burning of fossil fuels, clearing of forests and the like.
这意味着任何限制温室气体浓度的措施将不得不变得更加严厉，例如减少化石燃料的燃烧、避免砍伐森林等。
or it can adopt a more stringent editorial policy and ban articles ontrivial subjects, in the hope that this will enhance its reputation as atrustworthy and credible reference source.
而另一种前景则是采取严格的编辑制度，删除琐碎的条目，以此树立网站作为可信资料来源的名声。
More stringent checks for root passwords.
对root密码的更严格的检查。
Apple USES more "stringent" tests.
苹果使用更加“严厉”的测试方式。
Apple USES more "stringent" tests.
苹果使用更加“严厉”的测试方式。
应用推荐