Think longer, leaner wings and a more streamlined body.
飞机应该有更长、更细的翅膀，流线型的机体。
Contemporary cars are more streamlined than older ones.
当代轿车比旧时轿车更具流线型。
Aquiline nose: White clay arrow stripe to look more streamlined.
鹰钩鼻：用白色黏土做成箭头状条纹，以增加流线美。
How can we make things simpler, more streamlined, or more efficient?
如何才能让事情变得更简单，井井有条，且高效？
This was done by increasing the power of engines and making the aircraft fuselage more streamlined.
这是通过增大引擎的动力以及把机身制作成流线型来实现的。
Basically use this step for any odd bits and bobs to tweak your image to make it look more streamlined.
基本上在处理任何杂七杂八的东西时做这一步调整，都会让你的图像看上去更加匹配。
He has also emphasized that the new bank will be more streamlined and strive to be "lean, green and clean."
他还强调亚投行的结构将会较为精炼，努力做到“精干、廉洁和绿色”。
Leverages Web 2.0 technologies through XML, AJAX, and Dojo widgets for a more streamlined purchasing process.
通过XML、AJAX和Dojo小部件利用Web 2.0技术，实现更加流畅的购物流程。
One key advantage of pureQuery over SQLJ is the ease of enabling static SQL access in a way that is more streamlined.
pureQuery相对于 SQLJ的一个主要优点是很容易以更加简化的方式实现静态SQL访问。
Later still, production methods became more streamlined due partly to the clothes rationing was introduced in the UK.
后来，在英国，生产方法变得更加精简，部分原因是由于服装配给在英国推出。
I also showed how to convert them into a more streamlined, binary format in multiple Service-Oriented Architectures (SOAs).
我还说明了在多面向服务的体系结构(SOA)中如何将它们转换为更为简化的二进制格式。
Take advantage of the inherent strengths of the computing environment to make the whole process easier or more streamlined.
您可以利用计算机强大的计算功能使得整个过程更加容易和效率更高。
This process could enable the cells to pass through the blood in a more streamlined fashion, thus reducing the blood's viscosity.
这个过程能够使细胞以一种更通畅的方式通过血液，因而会减小血粘度。
The Masters have "knee-action" front wheels, new all-steel "turret" tops by Fisher Bodies, are longer, roomier, more streamlined.
豪华系列有着肘动前轮，费希博德公司(Fisher Body)提供的新型全钢“炮塔”顶盖，车身更长，空间更宽敞，线条也更流畅。
This process could enable the cells to pass through the blood in a more streamlined fashion, thus reducing the blood's viscosity.
这个过程能够使细胞以一种更通畅的方式通过血液，因而会减小血粘度。 㔓。
The complex concepts that we worked through with the online community would be presented in an easier-to-consume, more streamlined way.
我们与网络社区一道克服的复杂概念将会提出一种更加容易和精简的消费方式。
He believes this could have resulted in the brain becoming more streamlined, our neurochemistry shifting to boost the capacity of our brains.
他认为这可能是由于大脑变得更加高效造成的，神经化学变化提升了我们大脑的能力。
But it won't just vanish in the years to come - it's more likely to evolve and adapt to our needs for faster and more streamlined collaboration.
但是，在未来的几年时间内，电子邮件将不会消失——而且还可能会进一步进化并适应未来更快更精简的协作需求。
Ubuntu itself is great, but Xubuntu is even more streamlined, and runs smoothly and well even on computers with a minimum of memory and hardware.
ubuntu本身已经很棒了，而Xubuntu则更加简洁了，运转流畅。甚至能在配置极低的电脑上完美运行。
English has cemented itself as the defining cosmopolitan language of our time. Over time, the language grows more streamlined and simple to learn.
英语已经明确了其在我们这个时代都市语言的地位。随时间流逝，这门语言越来越精简、越来越容易学。
We should be proud to move forward with something important for both staff and management, which allows for a more streamlined system for employment.
我们应当很自豪，能够推进对职员和管理层都很重要的工作，使之有可能产生更合理化的就业制度。
A more streamlined process for bringing new suppliers on board allows companies to quickly find and use new sources of commodity goods in an emergency.
简化供应商准入程序让企业能够在紧急事态下快速寻找到新的货物来源。
The results indicate that the effects of turbulence on flutter derivatives of those Bridges with more streamlined deck cross section may be neglected.
试验结果初步表明，对具有良好流线型的桥梁断面，紊流对气动导数的影响可以忽略。
The keyboard also has a backlight for working in the dark, is spill resistant and jettisoned some rarely used keys like SysRq for a more streamlined look.
键盘同时还有供暗处工作使用的背景灯，同时具有防溅功能，并舍弃了一些极少使用的键，如系统请求键（SysRq），以此创造更为流线型的外观。
These planning rules incorporate the next generation planning approach which is more streamlined and produces higher quality and faster to execute queries.
这些规划规则纳入了下一代规划方法，该方法更精简且能够提高质量和执行查询的速度。
New strategic partnerships to create more streamlined connections with key customers and with the Outdoor market are the principal focus for the sales team.
销售队伍的工作重点是，配合新战的略合作伙伴，创造更加有效的关键顾客和市场沟通。
This is a voluntary activity, and we hope that by getting feedback, APA can develop more streamlined electronic PIP modules when the ABPN requirements go into effect.
这个自愿的活动，我们希望通过获得反馈，在ABPN的要求生效时，美国心理学会可以开发出更高效的电子版表现评估模式。
Also in this release, support for Storage health Service provides easier health monitoring and more streamlined operations, with a single monitoring point per cluster.
也在本版本中，支持存储健康服务提供更健康监测和更合理的操作，每个集群使用一个监视点。
Also in this release, support for Storage health Service provides easier health monitoring and more streamlined operations, with a single monitoring point per cluster.
也在本版本中，支持存储健康服务提供更健康监测和更合理的操作，每个集群使用一个监视点。
应用推荐