This shows that IT is becoming more and more standardized.
这说明IT正在逐渐趋于标准化。
On the other hand, the apprenticeship was becoming more standardized.
另一方面各项制度也更加规范。
GDB is more standardized across different architectures and distributions.
gdb更为标准化,可跨不同体系结构和发行版本使用。
I was surprised to find this out, and expected the garments to be more standardized.
我却惊奇地发现了这一点,并期望成衣更加规范化。
Still the industry is unregulated, and Ruan's dream is to help it become more standardized.
现在行业秩序很混乱,阮风华的梦想就是使得行业标准化。
In order to make robots more standardized, we choose the standard devices in designing and developing process.
为了使机器人更加标准化,在设计的过程中尽量选择符合国家标准的标准器件。
This repository structure gives a more standardized and easily maintainable structure to Geronimo applications.
这样的存储库结构使得Geronimo应用程序的结构更加标准化,更加易于维护。
Moreover, to establish a set of models of applying legal principle will help to make its application more standardized.
此外,建立原则适用的类型谱也是完善原则适用的有益之举。
For making this both easier and more standardized, Embedded SQL is a metaprogramming system used to easily combine database access with C.
要让这个过程变得又简单、又标准化,那么嵌入式SQL就是一个很好的元编程系统,可以在C 语言中简单地合并数据库访问的功能。
In order to have a more standardized and structured work I made a document sheet to record every single vote with the progress of the goods.
我做了一个单证工作表,用来记录我每票货物的跟单进度,希望更规范,更有条理的工作。
Compared with the traditional mode, computer engraving function more standardized, more convenient to create exquisite durable sign pattern.
与传统方式相比,电脑雕刻机能更规范,更方便地制作出精美耐久的标牌全迅网案。
Standardization, specialization, and methods improvements - as processes, parts, and products become more standardized, efficiency tends to increase.
标准化、专业化和方法改进:效率随着进程、零部件和产品的标准化提高。
Meanwhile, the new system introduces more standardized contract management and task flow as well as more rational application of information and data.
此外,该体系对合同的管理更加精细,流程更加规范,信息数据应用合理,更加适合现代企业管理要求。
The information system will make the water resources management more standardized, and it can improve the efficiency of management in Shiyang River Basin.
该系统的建立可提高流域管理工作效率和水平,使该流域水资源管理工作进一步规范化。
But if successful this could lead the way to a more standardized and accurate way in which to measure the performance benefits of various SOA-based implementations.
但如果这一工作获得成功,它将引领一种更加规范与准确的方式,来为多种soa相关实现的性能表现进行衡量。
And if Google can get a more standardized version of Android across its handsets, developers won't be as challenged to port code between various SDKs and feature sets.
而且,如果Google能开发出一个更符合标准的Android版本,那么开发者们就不会为在不同的SDK和设备之间转换代码而发愁。
In addition, there is a defined placement for each of the given plates and clear rules on how to use each, which are expected to lead to more standardized procedures.
另外,系统提供每块钢板螺钉的确切放置位置及使用规则,这亦使手术更为标准。
The result shows that the system is making the nursing medical records more standardized and scientific, promoting work efficiency and perfecting hospital information system.
结果显示该系统使得护理病历更加规范化、科学化,不但提高医护人员的工作效率,而且使医院信息系统更加完善。
Features: We wire for Special functional requirements and try to achieve a reasonable standard from Non-standard requirements, so that the wiring will be more standardized and more fluent.
对特殊功能要求进行配线,实现非标准中的标准,使设备配线更加标准化及更加流畅。
Conclusion Since the 1990s, the technology of nephrectomy has become maturer and more standardized, and nephron sparing surgery has caught more attention and has been applied more in clinics.
结论90年代后,肾切除手术的术式更加标准和成熟,保留肾单位的肾脏手术正在受到临床的重视和推广。
The revised version of "Marriage Law" provides clearer, more standardized and more practical terms for divorce. This is a big step forward, but it cannot be viewed as a historical breakthrough.
《婚姻法》修改后,离婚的条件和标准较前更明确、规范,具有更好的实践操作性,显示了其突出的进步,但并未形成历史性的突破。
Researchers in the Netherlands report that children who get more exercise, whether at school or on their own, tend to have higher GPAs and better scores on standardized tests.
荷兰的研究人员报告说,无论是那些在学校还是自己做锻炼较多的孩子,他们的平均成绩都比较高,在标准化考试中的成绩也比较好。
The menu rule only applies to restaurants that serve standardized potion sizes and have fifty or more locations nationwide.
菜单新规只适用于提供标准化饮食份量、并在全国有50家或以上连锁店的餐馆。
The protocols for exchanging information over the Internet are both standardized and more robust.
互联网信息交换协议,不但是标准化的,而且是更加强大的。
China's market environment will be more transparent, standardized, convenient and vigorous.
中国的市场环境将会更加透明、规范、便利、充满活力。
I can almost guarantee that both firms would give up -- or at least downplay -- ENI were they to have more relevant/standardized GAAP rules.
我几乎能肯定,如果有更合适的/标准化的GAAP规定,两家公司定将弃用经济净收益或至少降低经济净收益指标的重要性。
That AA batteries are standardized makes them more readily accessible, helps drive down their price through competition and economies of scale, and thus makes the AA battery more valuable.
比如说双a电池的标准化使得它更容易被买到,而且竞争和规模效应使得产品价格下降,从而使得双a电池的效用更高。
That AA batteries are standardized makes them more readily accessible, helps drive down their price through competition and economies of scale, and thus makes the AA battery more valuable.
比如说双a电池的标准化使得它更容易被买到,而且竞争和规模效应使得产品价格下降,从而使得双a电池的效用更高。
应用推荐