We were discussing the necessity of employing more staff.
我们在讨论是否需要雇用更多员工。
Since hiring more staff for these occasions was costly, the centres needed parents to attend.
由于再雇佣员工将很费钱，这些中心需要家长的参与。
The private sector suffers too. Some big oil companies lose more staff to road crashes than to industrial accidents.
私营部门也蒙受了损失，在一些大型石油企业，交通事故造成员工死伤人数比劳动事故要多。
Once the joint definition phase is completed, the company plans to have more staff based in Shanghai to work on the aircraft, says Chan.
Chan表示，一旦定型阶段完成，公司针对C919计划让更多的员工进驻上海工作。
The need for more staff is not at issue, but finding suitable people has not been an easy job.
需要更多员工并不是问题，但是找到合适的人不是件简单的事。
Next I spoke with local firefighters and told them I'd commit to hiring more staff to help them.
然后，我跟当地的消防员谈话，告诉他们我承诺招聘更多人员来帮助他们。
Can you join a management meeting or a board session, meet more staff, or spend time with the CFO?
又如何能参与管理层或者董事会的会议、会见更多的员工乃至与首席财务官议事？
The aim of the report is to consider the current staffing levels and recommend whether more staff need to be recruited.
报告的目的是考虑现有的人员配置水平，以及建议是否需要招聘更多的职员。
Observing the overtime the manager recruits more staff but by the time they are operational the demand has reduced once again.
看到超时工作，管理者会招聘更多的员工，但当员工上岗可以工作时，需求又下降了。
HSBC's investment banking division suffered a fall in profits year-on-year but still had its second-best six months in history and is now hiring 400 more staff, its head Stuart Gulliver said.
与上年相比，虽然汇丰的投资银行部利润出现下滑，但是它仍然实现了历史第二佳的半年度业绩，而且还增加聘用了400名员工，汇丰投资银行负责人斯图亚特·格列佛(Stuart Gulliver)表示。
Its survey found 31 per cent of finance and business services employers expect to hire more staff in the final three months of the 2006 calendar year while only 8 per cent plan to reduce staff.
该公司的调查发现，31%的金融及商业服务公司预计，将在2006年的最后3个月里增聘员工，仅有8%的公司计划裁员。
Mr. Zitsch, who is 76, added that he liked enormous cruise ships because the masses of passengers required more staff, which translated into better service and a greater variety of live entertainment.
齐施先生今年76岁了，他还说，自己喜欢大型邮轮，因为大量乘客需要大量员工，因此服务也就更好，生活娱乐也更多。
Hiring more staff to ensure that the same amount of work would be accomplished would not result in additional payroll costs because four-day employees would only be paid 80 percent of the normal rate.
为了完成同样的工作量将需要雇佣更多的人手，但是这不意味着需要支付更多的薪水，这是因为四天工作日只需支付给每个员工80%的工资。
This paper interprets that more staff should be educated and trained systematically, which is the only way to solve the problem of lack in technicians and management staff in the industry in Xinjiang.
因此，文章提出解决新疆煤炭工业专业技术和管理人才匮乏的根本对策是扩大人才培养的力度和规模。
This paper interprets that more staff should be educated and trained systematically, which is the only way to solve the problem of lack in technicians and management staff in the industry in Xinjiang.
因此，文章提出解决新疆煤炭工业专业技术和管理人才匮乏的根本对策是扩大人才培养的力度和规模。
应用推荐