So, how do the World Cup racers use the inside ski for producing more speed out of each turn?
那么，世界杯选手们是如何使用内侧板在每个转弯中获得更快的速度呢？
Eurocopter believes its design could give a helicopter around 50% more speed and range, and not at a huge cost.
欧直公司认为它的设计能够使直升机增加约50%的飞行速度和飞行里程，而且并不用付出多大代价。
The Yak-3 airframe was created as light as possible to save weight and gain more speed and manoeuvrability.
为了增加速度和机动性，雅克3的机身被设计得尽可能轻巧。
With greater connectedness has come the ability for people to influence one another with more speed and efficiency.
随着连通性更加紧密，人们可以更加快速高效地影响其他人。
More speed is always better, of course. But it's not like people were complaining about the previous iPhone's speed.
当然是速度越快越好了，完全不是人们先前抱怨的老iphone的速度了。
Because the power available in the wind varies with the cube of its speed, a bit more speed gets you a lot more power.
由于风中可用能量随速度不同而变化，速度快一点能量就多一点。
More height is more speed, just waiting to happen. You can increase the energy of your swing in two separate ways.
荡得越高说明你的速度越快，这仅仅是一个过程问题。你可以通过两种不同的方法来增加你的能量。
Don't use the fins for more speed or power, but just allow the larger surface area to push you forward a bit more.
不要用鳍为更多的速度或权力，但仅允许更大的表面积来推动你向前多一点。
So I had to work hard to clean-up my technique, make it more perfect, get more speed: all the things everybody wants.
我必须靠自己的刻苦努力来提高自己的技巧水平，使得演奏更加完美，速度更快，几乎每一个弹吉他的人都希望的那样。
Kites also are being used by snow skiers and snowboarders to generate more speed and create entirely new extreme sports.
雪橇和雪板滑雪者也利用风筝来制造更快的速度，创造出一种全新的极限运动。
Google also mentioned they work on adding alpha channel support, more speed improvements and a complete metadata specification.
Google提及他们正在着手增加Alpha通道支持，进一步提升速度，以及加入完整的元数据规范。
Eventually, I caught sight of a more experienced biker going over the ledge with more speed. He didn't even try to avoid the rocks.
最后，我偶然看见一位经验丰富的自行车手穿越此平台，他的速度比我快得多，甚至没有尝试去避让那些石块。
The new production technology will enable the company to lower chip costs and power consumption, while adding more speed and functionality.
这项生产工艺将大大降低生产芯片的成本，而且拥有更快的速度和更强的功能以及更低的能耗。
It's current version 1.4 was released as I was writing this article; so I upgraded immediately to take advantage of the promised more speed.
在我写作本文时，发布了它的当前版本1.4；所以我马上进行了升级，以利用它所承诺的更快速度。
THEY are hemmed in by more bus lanes, picked on by more traffic wardens, spied on by more speed cameras, punished with more fines and soaked more enthusiastically by the exchequer than ever before.
和以往相比，更多的公交车道包围着他们，更多交通警察等着抓他们违章，更多速度检测仪暗中监视他们，罚款越来越多，国库更是疯狂地将其作为滚滚财源。
At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.
以这样的速度在这么高的地方移动，他离灾难永远只有半步之遥。
It means, when you are accelerating upwards, as the elevator picks up speed, the reading on the spring will be more and you will feel heavy.
这意味着，当你向上加速时，当电梯加速时，弹簧上的读数会更大，你会感到沉重。
The medical world is now paying more attention to holistic medicine which is an approach based on the belief that people state of mind can make them sick or speed their recovery from sickness.
医学界现在越来越重视整体医学，这个方法是基于这样的信念，人们的精神状态可以使他们生病或加速他们从疾病中恢复。
With slow shutter speed, it's more likely that you or your subject is going to move while the shutter is open, causing motion blur in your photo.
如果快门速度较慢，则快门打开时，您或您的拍摄对象很可能会移动，从而导致照片出现运动模糊。
What's more, China is working on the new high speed trains with the highest speed of 400km/h.
更重要的是，中国正在研制最高时速400公里的新型高速列车。
He added, at this speed, they will be generating more heat per cubic centimeter than a nuclear reactor.
他补充，在这种速度下，每立方厘米产生的热将超过核反应堆。
This is just sort of bringing us back up to speed and adding a few more details in.
这只是让我们跟上进度，增加一些细节。
Nonruminants cannot extract much energy from the hard parts of a plant; however, this is more than made up for by the fast speed at which food passes through their guts.
非反刍动物并不能从植物的坚硬部分汲取太多能量；但是它们的肠胃能够快速地消化并且处理食物，从而大大地弥补了这方面的不足。
There is more space in the high-speed train and the journey becomes more comfortable.
高铁有更多的空间，旅行也会变得更舒适。
Its speed is 120 km/h, having more stops than the T trains.
它的速度是每小时120公里，比直达快车有更多的站点。
Thanks to high-speed trains, we can travel in China much more conveniently.
多亏了高铁，我们可以更方便地在中国旅行。
The race meant more to a boy named Bill, because most of the other runners had greater speed.
这场比赛对一个叫比尔的男孩来说意义更大，因为其他大多数赛跑者的速度都比他快。
With the development of aeromotor technology, more strict speed performance of ball bearing is required.
随着航空发动机技术的发展，对滚珠轴承的速度特性要求也越来越高。
More haste, less speed, or haste makes waste are a well-known sayings.
越匆忙，越降低速度，或者欲速则不达是一句众所周知的名言。
More haste, less speed, or haste makes waste are a well-known sayings.
越匆忙，越降低速度，或者欲速则不达是一句众所周知的名言。
应用推荐