You will turn these pages much more slowly than when reading a novel or a newspaper.
你翻动这些书页会比读小说或报纸时慢得多。
I often found myself telling my mom to drive more slowly, so that I could read all of the road signs we passed.
我发现我经常让妈妈开车开得再慢一点，这样我们就可以看清路上经过的所有路标。
The budget of the National Institutes of Health doubled between 1998 and 2003, but has risen more slowly than inflation since then.
1998年至2003年间，美国国家卫生研究院的预算翻了一番，但此后的增长速度比通货膨胀更慢。
Labor productivity grew by only one percent in 1997, real GDP per capita grew more slowly in 1997 than it had on average between 1873 and 1973.
劳动生产率在1997年仅增长了1%，1997年实际人均国内生产总值的增长速度比1873年至1973年之间的平均水平要慢。
In the laboratory, when the seal dives below the surface of the water and stops breathing, its heart beats more slowly, requiring less oxygen, and its arteries become constricted.
在实验室里，当海豹潜入到水面以下并停止呼吸时，它的心脏跳动得更慢，需要的氧气更少，动脉也会收缩。
If you age more slowly over a longer time period, then you are in some sense younger for longer.
如果你在一段较长的时间里衰老得比较慢，那么在某种意义上，你年轻的时间更长。
Traditionally reared animals grow more slowly than those reared under intensive farming conditions.
按传统方式饲养的家畜比集约饲养的长得慢。
As the oldest student in the Beijing Opera school, he learned more slowly than his classmates, but he didn't give up.
作为京剧学校年龄最大的学生，他比他的同学学得慢，但他没有放弃。
Could you please speak more slowly?
请说慢一点好吗？
I can do it more slowly if you like.
如果你愿意，我可以再慢一点。
Could you speak more slowly, please?
请你说慢一点好吗？
Drivers should drive more slowly on rainy days.
司机在雨天应该开得更慢一些。
I walked more slowly to find out where it was coming from.
我放慢脚步，想看看它是从哪里来的。
They grow more slowly and begin to produce flowers and fruit.
它们生长得更为缓慢，开始开花结果。
Talk more slowly than you usually do but speak more loudly than usual.
说得比平时慢一点，但说话声音要比平时大一点。
You can always ask your partner to repeat what he has said or to speak more slowly.
你总是可以让你的搭档重复他说的话，或者让他说慢一点。
This is happening-more slowly than many hoped, but inexorably.
这一切都在发生——尽管步伐慢于众人的希望，但是势不可挡。
But losses on loans can be recognised in the accounts more slowly.
但贷款的损失会在会计上更慢地确认。
In 2010, when the euro zone began to recover, Italy grew more slowly.
当2010年欧元区开始恢复时，意大利的增长却更为缓慢。
America is heading for 67, Britain for 68. Others are moving more slowly.
美国定为67岁，英国定在68岁，其他国家则进展更加缓慢。
It expects Indian coal-fired power generation to grow too-though more slowly.
其还预期印度的煤炭发电生产也将增长，虽然会比较缓慢。
Older peoples' livers metabolize alcohol more slowly than younger people's.
老年人的肝脏对酒精的代谢速度要比年轻人慢。
For the first time in years, China's exports are growing more slowly than America's.
几年来，中国的出口增速首次低于美国。
But the OECD reckons Italy is recovering more slowly than other big economies (see chart).
但是经合组织承认意大利经济复苏的脚步要比其它大型经济体慢得多(见图)。
But the poverty rate fell much more slowly in India, to 41.6% in 2005 from 51.3% in 1990.
但是印度的贫困率下降的速度非常缓慢，从1990年的51.3%降到2005年的41.6%。
Expansion has apparently continued, but much more slowly, over the ensuing billions of years.
膨胀很显然在继续着，但是在之后的百亿年里变得更为缓慢。
In contrast, productivity in Brazil and Russia has risen more slowly than in rich economies.
相反，巴西和俄罗斯的生产率提高要慢于发达国家。
Now his muscles use less energy, so do all his internal organs. New cells grow more slowly.
现在他的肌肉利用更少的能量，内脏器官也是如此。
Ordinarily, when unemployment shoots up wages do not tend to fall: they simply grow more slowly.
通常，失业率升高的时候薪水是不会下调的：薪水只是增长的更缓慢了。
Ordinarily, when unemployment shoots up wages do not tend to fall: they simply grow more slowly.
通常，失业率升高的时候薪水是不会下调的：薪水只是增长的更缓慢了。
应用推荐