There are more and more sharing bikes in many cities.
许多城市里的共享单车越来越多。
After hearing those comments I restructured my presentations - less lecturing, more sharing.
听到这些评论后,我改变了我的演讲——少讲课,多分享。
There is no lack experienced in the higher dimensions, and there is much more sharing than ownership.
在更高的维度中不会有欠缺的体验,比起所有权来说更多的是分享一切。
Finally I was free - no more sharing a room, no more being harassed, and best of all, no more nights of only four hours of sleep.
我终于自由了——不用再分享一个房间,不会再感到精疲力竭,而且最好的是,不会再经历只有四小时睡眠的难熬夜晚了。
Sharing our joy with other people brings us more joy.
和他人分享快乐会带给我们更多的快乐。
"Women working outside of the home should make an effort to have a conscious conversation with their partners about more equitable sharing of household and family responsibilities," Dr. Joyce said.
乔伊斯博士说:“外出工作的女性应该就更公平地分担家务劳动和家庭责任,努力与伴侣进行有意识的对话。”
We have to say bike sharing brings us more convenience without doubt.
我们不得不说共享自行车无疑给我们带来了更多的便利。
They're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
因为该组织提防他人拥有劫持和控制他们的卫星的能力,他们在与非成员分享信息时更加谨慎。
However, they're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
然而,他们在与非成员共享信息时更加谨慎,因为组织会防范其他组织的劫持和控制其卫星的能力得到发展。
Just as internet shopping forced Wal-mart and Tesco to adapt, so online sharing will shake up transport, tourism, equipment-hire and more.
正如网络购物迫使沃尔玛和特斯科做出调整一样,网络共享也将改变交通、旅游、设备租赁等更多的行业。
Technology has facilitated the sharing of information and the storage and delivery of information, thus making more information available to more people.
技术促进了信息的共享和信息的存储和传递,使更多的人可以获得更多的信息。
For example, though bike sharing is not new itself, China has made it much more convenient.
例如,尽管共享自行车本身并不新鲜,但在中国,它已经变得更加便捷。
If, however, there's so much friction at home that it interferes with your academic work, you might want to consider sharing an apartment with one or more friends.
然而,如果家里有太多摩擦,干扰了你的学业,你可能得考虑和一个或多个朋友合租一套公寓。
Even more impressively, DNA analysis of the fungi suggests that the ants improve or modify the fungi by regularly swapping and sharing strains with neighbouring ant colonies.
更令人印象深刻的是,真菌的DNA分析表明,蚂蚁通过与邻近的蚁群定期交换和共享菌种来改善或修改真菌。
The more there are sharing riding bikes in cities, the less pollution there will be.
城市中共享单车的数量越多,污染就会越少。
We hope they can make more people further know about China by sharing what they see and hear on the way.
我们希望他们分享沿途的所见所闻,让更多的人进一步了解中国。
Bike sharing is chosen instead of driving to work by more and more people now.
现在越来越多的人选择骑共享单车来代替开车上班。
Sharing more about yourself, about your concerns and successes with the project, about whatever else is relevant will help create these close relationships.
更多地分享你自己,分享你对项目成功的关心,或是任何其它能帮你创建这种亲密关系的东西。
The challenge is to reduce or manage the risks while sharing the opportunities more widely.
所面临的挑战是在更广泛地分享机遇的同时,减少或控制风险。
More people are sharing their experience and everything they do in real time, and more search engines are indexing these reviews and returning them in search results.
更多的人实时地分享他们的用户体验和他们所进行的活动,这些评论就有更大的机会出现在搜索引擎中。
Lucy pointed out that the incentives just aren't there for more robust data sharing.
露西指出激励不只是在那里为了更富有活力的数据分享。
Higher quality pictures, more powerful streaming, personalization, sharing, and much more - it's all coming over the next decade.
更高质量的图像,更强大的流量,个性化,分享,还有更多——他们都将在接下来的十年到来。
Scaling DB2 servers involves just adding one or more members to existing data sharing group.
扩展DB 2服务器涉及将一个或多个成员添加到现有数据共享组中。
Larger households means more people sharing televisions, refrigerators and cars, and so fewer sales of new ones.
较大的家庭规模意味着更多的人分享电视机,电冰箱和汽车,所以新产品的销售量就会减少。
It was founded on making sharing private and secure between friends - so you'd share more - but it hopes in time to make hundreds of millions of people more comfortable sharing publicly.
这是建立在朋友之间安全地分享私事的基础上,所以你想与朋友们分享更多的私生活。但是成千上万的人都在一起分享私事也不错。
Young Germans, like their counterparts elsewhere in the developed world, are more relaxed about sharing data online than their elders.
像其他发达世界的年轻人一样,德国的年轻人在分享网络数据方面的态度比他们的长辈们要更为宽松。
We have shared such wonderful times together over the years and were all looking forward to sharing many more.
他们在声明中说:“这些年来,我们一起见证了许多辉煌的时刻。 同时我们也期待未来能分享更多的成功喜悦。
If your child is able see you as the gangly, imperfect tween that you were, they'll feel more comfortable sharing their own insecurities, fears, questions, or concerns about growing up.
如果你的孩子能够理解你曾经也是一个难看不完美的孩子时,当他们告诉你成长中的不安全感,恐惧迷茫和担忧时,他们会觉得更有安全感。
"More couples are sharing family tasks than ever before, and the movement toward sharing has been especially significant for full-time dual-earner couples," the report says.
报告指出:“与以前相比,如今有更多的夫妇共同分担家务,而且这一趋势在双职工家庭中尤为明显。”
"More couples are sharing family tasks than ever before, and the movement toward sharing has been especially significant for full-time dual-earner couples," the report says.
报告指出:“与以前相比,如今有更多的夫妇共同分担家务,而且这一趋势在双职工家庭中尤为明显。”
应用推荐