Until now scientists had very little clear evidence about the drug's role in preventing more serious effects of infection.
到目前为止,科学家们几乎没有该药物在防止更严重的感染后果的功能的明确证据。
Small cuts can be more serious when there is no doctor nearby.
如果附近没有医生,小伤口可能会更严重。
When you forget entire experiences, he says, that's "a red flag that something more serious may be involved."
他说,当你忘记了整个经历时,这是“一个危险信号,表明可能涉及到更严重的事情。”
Talking to parents about everyday stuff builds a bond that can help you discuss something more serious with them later.
和父母谈论日常琐事可以建立一种联系,这种联系有助于你以后和他们讨论更严肃的事情。
It seems hard to believe that we can deal with more serious diseases yet are powerless against something so common as a cold.
让人难以相信的是,我们能够治疗更严重的疾病,却无力对抗像感冒这样常见的疾病。
Erosion of the white cliffs along the south coast of England has always been a problem but it has become more serious in recent years.
英格兰南部沿海白色悬崖的侵蚀问题一直存在,但近年来变得更严重了。
Theme parks are undergoing other changes, too, as they try to present more serious social and cultural issues, and move away from fantasy.
主题公园也在经历着其他的变化,因为它们试图呈现更严肃的社会和文化问题,远离幻想。
The Bureau of Economic Analysis (BEA) revised its numbers back through the recession, revealing a downturn more serious than previously understood.
美国经济分析局(BEA)更改了经济萧条期间的数据,新数据显示出比预期更为严重的经济萧条。
They range from minor cases of deliberate damaging of things to much more serious offenses, such as car accidents involving drunk drivers or bank robberies.
它们的范围从故意损坏物品的小案件到更严重的罪行,如涉及酒驾的车祸或抢劫银行。
They range from minor cases of deliberate damaging of things to much more serious offenses, such as car accidents involving drunk drivers or bank robberies.
它们的范围从故意损坏物品的小案件到更严重的罪行,如涉及酒驾的车祸或抢劫银行。
It is feared that a failure to address early-year challenges, such as poor handwriting, leads to much more serious problems down the line with these pupils facing reduced career prospects.
人们担心,如果不解决小时候面临的挑战,如书写糟糕,将会导致更严重的问题,这些学生面临的就业前景会更严峻。
The other is a more serious way.
另一种是更严肃的方式。
Recently the problem between parents and children has become more and more serious.
最近,父母和孩子之间的问题变得越来越严重。
The problem was first noticed by beekeepers in America and is a lot more serious than it at first seems.
这个问题首先是由美国的养蜂人注意到的,而且比乍看起来严重得多。
Even more serious difficulties include freezing weather conditions and heavy storms.
更严峻的困难包括冰冻天气和暴风雨。
As is reported in the newspaper, the air pollution in some big cities, such as Beijing and Wuhan, has become more and more serious.
正如报纸上所报道的,北京和武汉等大城市的空气污染已经变得越来越严重。
The researchers noted that the effect of pollution on language ability is even more serious as people age, especially among men and the less educated.
研究人员指出,随着年龄的增长,污染对语言能力的影响更加严重,尤其是在男性和受教育程度较低的人群中。
Of course, it's not as easy as that, and so Frantzen had to paint other people's portraits at places like art fairs just to make money to buy paint for her more serious artwork.
当然,事情没那么简单,为了赚钱买颜料进行创作,弗兰岑有时会被迫在艺术博览会这样的地方给别人画像。
Henric Ibsen, author of the play "A Doll's House", in which a pretty, helpless housewife abandons her husband and children to seek a more serious life, would surely have approved.
《玩偶之家》的作者亨利•易卜生肯定会赞同这一观点。在这部戏剧中,一位美丽无助的家庭主妇抛弃了丈夫和孩子,去追求更认真的生活。
That sounds a lot more serious, doesn't it?
这听起来就严重多了,不是么?
The Academy still tends to favor more serious films.
电影艺术与科学学院依旧倾向于严肃一点的电影。
The temporary weight descends, may invite more serious rebound.
暂时的体重下降,可能会招致更严重的反弹。
Mr Clarke is thinking of restricting IPPs to more serious offences.
克拉克先生考虑把《公共安全监禁法》限制于对更严重犯罪行为的审判。
If the error relates to incorrect syntax, the problem is more serious.
如果错误是有关错误语法的,问题可能更严重。
Larger areas are being affected by droughts, and flooding is now more serious.
更广大的地区受到干旱的影响,洪水也更严重了。
Even more serious debt crises were expected in Central and Eastern Europe.
更为严重的债务危机也很有可能发生在中欧和东欧。
A more serious argument is that excessive austerity may aggravate the recession.
更严重的争论是过度的紧缩可能加剧经济衰退。
Road bikers must consider much more serious obstacles than rocks or trees: cars.
公路摩托手必须考虑要比石头和树危险得多的障碍:汽车。
The fantasies become more serious during pregnancy as we dream of the child-to-be.
当我们真的怀孕了,这种幻想会在我们猜想孩子的性别时变得更加严肃。
The fantasies become more serious during pregnancy as we dream of the child-to-be.
当我们真的怀孕了,这种幻想会在我们猜想孩子的性别时变得更加严肃。
应用推荐