To resolve this problem, increase the SHMMAX parameter to a more reasonable size, like 2GB.
要解决这个问题，可以将SHMMAX参数增加到一个更合理的大小，例如2GB。
That seems like a more reasonable way to stimulate employee productivity, don't you agree?
这才是激励员工生产力的合理方式，你觉得呢？
You would only feel him near for about nine or ten months, so that's much more reasonable.
你大概会只在九到十个月的时间感觉到他离你很近，这样也更合理。
But the number of such people is decreasing now, which shows that people are becoming more reasonable.
但是这样的人数现在正在减少，说明人们开始变得更加理性。
Strong companies may be able to issue corporate debt at a more reasonable price, but that market remains fragile.
实力丰厚的公司可能会以更合理的价格发行公司债券，但债券市场依然脆弱。
She should be more reasonable, but by the same token you must try to understand her.
她应该讲点理，但同样的，你也要尽量体谅她。
Mass production allows a lot of people to enjoy a particular product at a more reasonable price.
大规模生产使得很多人能以更为便宜的价格享用某种产品。
Many restaurants offer great Sunday buffets, and prices these days are more reasonable than ever.
很多餐馆都提供很好的星期日自助餐，这些天的价格比以前更合理。
The establishment of the system makes the safety management of the port chemistry area more reasonable.
该系统的建成，使港口化工区的安全管理更加科学和高效。
Instead, set more reasonable, achievable goals, like exercising 20 to 30 minutes two or three times a week.
取而代之，设立更多合理的可以实现的目标。像每周锻炼2到3次，每次20到30分钟。
This algorithm features high speed of convergence and precision and is more reasonable compared with others.
该算法与其它算法相比更为科学、合理，同时具有收敛快、精度高的特点。
A far more reasonable explanation is that fundamental science has already entered a period of diminished returns.
一个更为合理的解释是，基础科学已经进入了回报减少的阶段。
Global markets, which hit a peak of about 25 times forecast earnings in early 2000, are now a more reasonable 16 times.
2000年初，全球市场预期市盈率触及约25倍，如今降到了更为合理的16倍。
Once again the others thought for a while, and felt this was more reasonable. So they expressed assent yet another time.
众人又思考了一会，更觉合理，又连声称是。
I am convinced that if wealth is distributed in a more reasonable manner, no one will suffer from cold and hunger in the world.
我相信如果财富以更为合理的方式分配，世界上就没有人会挨冻受饿。
The rise and fall in population density in downtown and suburban areas made the city's population distribution more reasonable.
中心城区和城区边缘人口密度的一升一降，使城市人口分布趋于合理。
We will actively participate in the Doha round of trade talks to reach a more reasonable and balanced outcome as early as possible.
积极参与多哈回合谈判，推动早日达成更加合理、平衡的谈判结果。
Either criterion, however, seems more reasonable than just registering a pulse, since it is the brain, not the heart, that makes the individual.
以上任何一种标准，看上去都比仅仅记录脉搏要合理，因为使一个人存在的是大脑而非心脏。
Many of us already track TOS changes for major companies by using modified RSS feeds, but this EFF solution seems like a more reasonable option.
很多人已经用RSS订阅源来查看大公司服务条款的变化情况，但EFF的方案似乎更为合理。
A far more reasonable approach is simply to put on the bravest smile you've got, and admit that you've not the center of the known universe.
更理性的做法无非是尽可能把微笑挂在脸上，承认你并非这个世界的中心。
A more reasonable option is to open the model in a modeling tool and take a few minutes to prepare the visual representation of the model on screen.
更合理的选择是用建模工具打开模型，花几分钟准备模型在屏幕上的可视化表示。
Another more reasonable selling tool is to sell when a company's P/E ratio significantly exceeds its average P/E ratio over the past five or 10 years.
更合理的卖出时机是在一家公司的市盈率大幅超出其过去5年或10年的平均市盈率的时候。
You can change this by specifying a different rule with % start, but most often it's more reasonable to put the top-level rule at the top of the section.
您可以通过使用%start来指定一个不同的规则以改变这一行为，但是，将顶层的规则安排在此部分的顶部通常是最合理的。
Regardless of what everyone is saying, there are millions of renters and potential homebuyers who would benefit from lower, more reasonable home prices.
不管大家怎么说，数百万的租房者和潜在的房屋购买者会受益于较低的、合理的房屋价格。
It shows that the proposed method is more reasonable and reliable. Therefore, the method can be used in various water resources comprehensive evaluations.
结果表明，本评价方法具有较好的合理性与可靠性，可广泛适用于各种水资源综合评价问题。
Design itself is an extension of life style; it is close related with human basic necessities of life, with the aim to create a more reasonable life style.
设计本身就是一种生活形态的延伸，它与人类衣、食、住、行等生活形态密切相关，目的是创造更为合理的生活方式。
This paper also helps companies build up more scientific and more reasonable management model, enter a positive cycle and consistently improve core competence.
希望能帮助企业建立更科学、更合理的管理模式，进入一个良性循环，不断提高自身的核心竞争力。
Wang suggested that the State Compensation Law include more detailed clauses, so the future victims of wrongful conviction could get more reasonable compensation.
王万琼律师建议《国家赔偿法》应该包含更详细的条款，将来含冤入狱的受害者就能够得到更合理的赔偿。
Wang suggested that the State Compensation Law include more detailed clauses, so the future victims of wrongful conviction could get more reasonable compensation.
王万琼律师建议《国家赔偿法》应该包含更详细的条款，将来含冤入狱的受害者就能够得到更合理的赔偿。
应用推荐