Further down, we'll look at new technology that could change the supply chain even more radically.
下面我们将深入探讨那些可以深刻改变图书出版供应链的新技术。
More radically, NBC has replaced five hours of drama per week with Jay Leno, a large-chinned comedian.
而NBC的变化更为彻底，之前每周五小时的连续剧停播，换上的是由大嘴巴喜剧演员JayLeno主演的喜剧。
More radically, he also floats the idea of removing the vote from shares bought opportunistically during a bid.
再激进一些，他还提出试行去除在收购期间投机资本购买的股份所代表的票数。
Second, rising income inequality has transformed the views of the rich more radically than the views of the poor.
第二，日益加剧的收入不平等，对富裕阶层的观念产生的改变，比对贫穷阶层观念的影响，要更为剧烈。
Owens and others, myself included, have argued that we should experiment much more rapidly and much more radically.
这就是为什么欧文斯和其他一些人(包括我本人)，一再强调我们应当更快、更积极主动地进行实验。
Cottam also concluded that many projects needed to be more radically redesigned to meet the changing needs of their users.
科塔姆还认为许多项目需要更彻底的设计，以满足其用户不断变化的需求。
That's why Owens and others, myself included, have argued that we should experiment much more rapidly and much more radically.
这就是为什么欧文斯和其他一些人(包括我本人)，一再强调我们应当更快、更积极主动地进行实验。
It thus appears that the more bitterly Jaspers destroys the reason's preconceptions, the more radically he will explain the world.
这样看来雅斯·贝尔斯越加痛苦地想去摧毁理性先入为主的看法他越将以更彻底的方式来解释着世界。
"The book business is changing more radically now, and quicker, than movies or music or newspapers have, because we're doing it in a matter of months, " he said.
帕里什表示：“相对于电影、音乐以及报纸行业，图书行业现在的变化更加彻底而迅速。因为我们经历的时间不过几个月左右。
These systems solve new problems for potentially vastly larger user populations, and they execute atop a computing infrastructure that has changed even more radically over the years.
这些系统解决潜在的大规模用户群中的新问题，同时它们执行在一个计算基础结构之上，这些基础结构在过去这些年来已经发生了本质的变化。
The new extremes to which animals are now subjected without remorse or awareness require that we adopt a more radically conscientious orientation that addresses the roots of our violent mentality.
我们需要有一个更彻底的良心上的转变，才能够根除暴虐的心。
We want many of the same things as liberals—less poverty, more health care—but have radically different ideas on how to achieve it.
我们想要的很多东西和自由主义者想要的一样：减少贫困、增加医疗保障。但关于如何实现这些，我们却有着截然不同的想法。
In recent months the trust is rumoured to have radically changed its view, taking a more pragmatic approach to Hershey's place in a consolidating global confectionery market.
在最近几个月，有传言说这家信托基金彻底改变了其观点，对巩固好时在全球糖果市场上的位置采取更加务实的策略。
You can be 10 times more productive for some problems by radically changing the nature of the tool.
通过从根本上改变工具的本质可以在某些方面提高10倍的生产率。
The only thing that might radically change is that more owners might have more money to field better teams, increasing parity and popularity while ensuring survival.
唯一的变化可能是更多的老板会投入更多钱去构建球队，维持竞争力和上座率以求生存。
Nothing dates more quickly than a radically styled watch.
没有什么会比一块风格激进的手表过时得更快。
But, he added, the researchers need much more evidence that other rocks have been inaccurately dated before they jump to radically different theories about the moon's formation.
但他补充道，研究人员需要更多的证据，在提出他们关于月球形成的完全不同的理论之前，来证明在其他岩石所测定的形成时间是不准确的。
You'll understand a lot more about the "why" behind good and bad building, and that'll put you in a radically different position to do it better moving forward.
你会从中明白很多，为什么做好了，为什么做坏了，这些会让你从一个全然不同的方向前进。
More particularly it depends on the idea that there is a sharp distinction between space and time and that idea is radically and extraordinarily false given what we know of the nature of space time.
它建立在,时空分离的基础上,这是非常错误的,因为我们知道宇宙时间的本质。
If we cultivate more awareness around trying to be positive, however, we have the power to radically change the way we feel.
不过，如果我们有意识试着多培养积极心态，我们也能从根本上改变我们的情绪感觉。
This contrasts radically to most large fashion manufacturers, which rely on low cost manufacturing in Asia and South America, but then pay higher inventory costs and move goods to market more slowly.
大多数大的服装厂商会为了低廉的生产费用而在亚洲和南美洲制造，同时却产生了很高的库存费用也使货品的上市速度变慢，这与Zara相比是完全不同的。
The result is a radically new way of making cars and the T.25, a vehicle every bit as impressive in its way as the 100 times more pricey McLaren F1.
结果就是彻底使用全新的造车方式。 从头到脚，独特的T.25汽车给人留下的印象，远比非常昂贵的麦克拉伦一级方程式赛车更为深刻。
The utility definition is more precise, but has radically different policy implications and contains an inherent bias toward the pretax status quo.
效用定义较为准确，但它具有完全不同的政策含义，而且具有内在地维持税前现状的倾向。
Be conservative. Nothing dates more quickly than a radically styled watch.
要保守。没有什么会比一块风格激进的手表过时得更快。
In a radically changed environment, more and more enterprises have to face up the challenge of organizational reform.
环境的剧烈变化使许多企业不得不面临着变革的挑战，许多企业着手进行了组织变革，但发现效果并不理想。
In a radically changed environment, more and more enterprises have to face up the challenge of organizational reform.
环境的剧烈变化使许多企业不得不面临着变革的挑战，许多企业着手进行了组织变革，但发现效果并不理想。
应用推荐