Once a mistake is made, we should correct it, and the more quickly and thoroughly, the better.
犯了错误则要求改正,改正得越迅速,越彻底,越好。
"What our study suggests is that teenagers learn more quickly and more effectively when their peers are present than when they're on their own," Steinberg says.
“我们的研究表明,与独自一人相比,青少年在有同伴在场的时候会学习得更快、更高效。”斯坦伯格说。
In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
在过去十年左右的时间里,科技的进步让Zara 、H&M和优衣库等大众品牌能够更快地对潮流做出反应,更准确地预测需求。
The summer I turned 12, I wished to grow up more quickly.
在我12岁那年的夏天,我希望能快点长大。
We can learn and work more quickly and easily in the morning.
我们在早上学习和工作时会感觉更快更轻松。
With the help of it, Chinese culture spread around the world more quickly.
在它的帮助下,中国文化更快地传播到世界各地。
When you come back, you will have a fresh perspective and figure out an answer more quickly.
当你回来的时候,你会有一个全新的视角,并更快地找到答案。
If a student has fruit, egg, bread and milk before going to school, he will learn more quickly and listen more carefully in class.
如果一个学生在上学前吃水果、鸡蛋、面包和牛奶,他会学得更快,在课堂上听得更仔细。
Nothing dates more quickly than a radically styled watch.
没有什么会比一块风格激进的手表过时得更快。
I can access them more easily, and more quickly, now that they're on my laptop.
因为照片就存储在我的笔记本上,我随时就能打开、观看,既快又方便。
This decoupling enables the infrastructure to reflect business change more quickly.
这种分离使得基础设施能够更快速地反映业务变化。
Maybe a larger monitor or a dual screen setup would enable you to work more quickly.
也许更大的显示器或是双屏能够让你工作更快捷。
This is one reason why most East Asian economies recovered more quickly than many expected.
这也是大多数东亚经济体的恢复速度要比许多人预计的快得多的原因之一。
That helps explain why the East Asian economies recovered more quickly than many expected.
这在一定程度上解释了为什么东亚经济体的复苏速度之快超出了许多人的预期。
“I can afford the loss of holidays if that helps me to master my job more quickly ” said Cai.
他说:“如果能更快的掌握职业技能,我愿意牺牲假期。”
A pattern allows developing software more quickly, because it provides a tested, proven scheme.
模式提供一种经过测试、已经证明有效的方案,有助于更快地开发软件。
Patients tend to recover more quickly from such procedures than they would going under the knife.
与开刀手术相比,接受此类手术的患者恢复速度更快。
He who practices a lot will master the skill more quickly than he who seldom or hardly practices.
比起那些很少或从不练习的人,进行大量练习的人会更快地掌握技能。
Asia's emerging economies are recovering much more quickly than economies in other parts of the world.
崛起中的亚洲经济体正在快速恢复,其速度之快使世界其他国家无法望其项背。
This makes the vehicle more survivable, as it can maneuver out of dangerous situations more quickly.
这使得车辆有更好的生存能力,因为它可以更快地脱离险情。
Making more decisions based on more data sources more quickly is becoming vital to cutting-edge systems.
基于更多数据源更快地制定更多决策对于前沿系统很重要。
Trains and tracks wear out more quickly at faster speeds, and high-speed tracks need to be straighter.
高速列车和轨道更易受损,对铁轨的笔直性要求也更高。
The code is easier to understand and easier to change. As a result, you can make changes much more quickly.
代码会更容易被读懂和被改动,你也能够更快地对软件做出调整。
As trading moves from milliseconds to microseconds to nanoseconds, everyone is learning to act more quickly.
在这个交易速度已从毫秒到微秒再提升至纳秒的今天,每个人都学会了更迅速地采取行动。
Standby, or sleep, mode, gets you back to work more quickly, because the machine never completely shuts down.
待机或休眠状态会让你更迅速地重新投入工作,因为电脑并未完全关机。
That surge has carried Germany out of the Great Recession more quickly than most major industrialized countries.
出口的异军突起使德国比其他工业化国家更迅速地摆脱了大衰退的困扰。
He looked away quickly, more quickly than I could, though in a flush of embarrassment I dropped my eyes at once.
他很快收回了目光,比我还快,尽管我立刻就红着脸尴尬得垂下了眼。
With architectural patterns, developers create solutions more quickly, regardless of the scale of the business.
通过使用架构模式,无论业务的规模有多大,开发人员都可以更快地创建解决方案。
The Republicans settled on their candidate more quickly, but theirs was still a marathon by anyone else's standards.
共和党人相对较快地确定了人选,但是从外人的角度来看,那也是一场马拉松。
应用推荐