The more pure products were synthesized by indirect method.
利用间接法制得了较纯的产物。
I remember The Times when love seemed more pure and diaphanous.
我记得，当爱情时代似乎更纯净、澄明。
Jonathan: I think ASP.NET MVC is a more pure presentation framework than most.
Jonathan：我认为，ASP.NETMVC与大多数框架比较而言，是一种更加纯粹的表现层框架。
The humane value of literature is replaced by games, and literariness becomes a more pure form.
文学的人文价值观念被游戏化所取代，文学性成为更加纯粹的形式。
A class containing (or inheriting) one or more pure virtual functions is an abstract base class.
类包含或者继承一个或多个纯虚函数，这样的类就是抽象基类。
Everyone agrees on the destination: lots more pure equity, the highest-quality buffer against losses.
集团各国达成了共同目标：大幅增加纯股本，尽一切可能提高亏损应对体系的质量。
These and other eyesores were stripped from the building to get back to a more pure, almost naked structure.
我们要把这些和其它难看的东西都从这个建筑剥离，回归到一个更纯净的几乎没有装饰的建筑。
"Titanic" love two love compared with the above, more pure, clean, powerful, directly into the softest deep soul.
《泰坦尼克号》的爱情，相比以上的两个爱情，更加纯粹、干净、有力、直接植入灵魂最柔软的深处。
To establish hepatocellular carcinoma (HCC) cell lines and provide more pure liver carcinoma cells for HCC studies.
建立新的肝细胞癌细胞系，为肝癌实验研究提供更多纯化癌细胞。
Everyone agrees on the destination: lots more pure equity, the highest-quality buffer against losses. But timing is a problem.
大家对最终目的都很赞同：配置更多的纯股本，这是防范损失的最高质量的缓冲，但是何时开展还是个问题。
As the brine dries, the salts are precipitated off gradually, yielding a more pure brine that is essentially lithium and salt.
随着水分的蒸发，盐逐渐沉淀下来，含锂和盐类的盐水会变得更纯。
Cigars filled in the drawer are just as life's wealth, on the increase along with years and story and be more pure and strong.
满屉的雪茄犹如人生的财富，随岁月与阅历的不断增长而愈发醇厚。
I suggest a car home to cut the use of vehicles, walk or take a bus as far as possible, so as to make our city more pure and fresh air.
我建议有车的家庭要减少车辆的使用，尽量步行或坐公交车，这样才能让我们的城市空气更清新。
The total flavones ofHippophae were refined by solvent extracting after refined by macroreticular resins in order to attain more pure product.
沙棘总黄酮用树脂精制后，用溶剂萃取，进一步提高纯度。
The present study is to obtain more pure oligodendrocytes and further understand the committed differentiation of oligodendrocyte lineage cell in vitro.
在体外培养条件下获取纯度较高的少突胶质细胞系细胞并探索其分化规律。
When you visualize for the joy of visualizing rather than with the intention of correcting some deficiency, your thoughts are more pure and therefore more powerful.
当你为了想象的乐趣而不是带着矫正某些不足的意图而想象时，你的思想会更加纯净，因此也更加强大。
He believes messing with nature will always have collateral damage. And, the more genetically modified crops are used, he said, the more pure crops will become compromised.
他认为改变自然一定会产生间接伤害。同时，种植越多的转基因作物，就会牺牲越多的纯天然作物。
The plastic bottles it comes in take 1,000 years to biodegrade, and in industrialised countries, bottled water is no more pure and healthy than what comes out of the tap.
用来装水的塑胶瓶需要1千年才能被生物分解掉；而在工业化国家，瓶装水并没有比自来水更加纯净、健康。
But I cannot have escaped your notice that for some time past the friendship I have felt for you has ripened into a deeper feeling, a feeling more beautiful, more pure, more sacred.
然而岂非你当初还没有察觉，我对你的感情已经很成熟了吗？那种情感，是那么美妙纯粹和神圣。
But it cannot have escaped your notice that for some time past the friendship I have felt for you has ripened into a deeper feeling, a feeling more beautiful, more pure, and more sacred.
但是难道你现在还没有发觉，在过去一段时间里，我对你的友谊已经成熟到更深的感情了吗？
More than 900 metres high, on the mountain's north face, lies an all-important source of pure water.
在这座山的北面，海拔900米以上的位置有一个非常重要的纯净水水源地。
All agree that Banks need more capital and that a greater share of it should be pure equity, the strongest buffer against loss.
所有国家都一致同意银行需要更多的资金，而且纯资产作为对抗亏损最强劲的缓冲物应占更大份额。
I have worked with enough software and gaming and engineering companies to know that way more than pure IQ goes into their businesses.
我在软件，游戏和工程公司工作多年，深知方法途径比纯智商更有助于业务。
This effort soon expanded through partnerships with universities and embraced pure research as well as the more applied, commercially driven sort.
这种努力很快通过与大学的合作关系扩展开来，既容纳应用性更强的、由商业推动的研究，也包容纯粹的研究。
Ever since, carmakers have been placing their low-emission bets more on plug-in hybrids, clean diesels or pure electric vehicles.
从那时起，汽车制造商们开始把他们低排放的赌注更多的押在插电式混合动力车，清洁柴油或纯电动汽车上。
The first system is emotional, but love is more than pure fleeting emotions that last for minutes.
第一个系统是情感，但爱不是只持续几分钟的短暂而纯粹的感情。
They proffer claims of being "essential," "pure," and "crystal-fresh," but are bottled waters anything more than glorified tap water?
标榜“天然”、“纯净”和“绝对新鲜”的瓶装水，和披上美丽包装的自来水有什么不同么？
What's more, in pure DBC terms, a class that abides by DBC rules has a contract with the outside world about the internal consistency that it will maintain, which is known as the class invariant.
另外，在纯dbc术语中，遵循dbc规则的类针对其将维护的内部一致性与外部世界有一个契约，即人所共知的类不变式。
What's more, in pure DBC terms, a class that abides by DBC rules has a contract with the outside world about the internal consistency that it will maintain, which is known as the class invariant.
另外，在纯dbc术语中，遵循dbc规则的类针对其将维护的内部一致性与外部世界有一个契约，即人所共知的类不变式。
应用推荐