It seems that people are spending more and more time watching some sort of visual entertainment, whether it is television, a video tape or a DVD.
人们似乎花了越来越多的时间去看一些视觉娱乐节目,包括是电视、录像带或 DVD 。
We normally get one person or no more than a small group of people in there watching a video together.
我们通常让一个人或一小群人一起看视频。
More and more people like watching the program The Reader.
越来越多的人喜欢看《朗读者》这个节目。
But this roster seems less impressive than it once did, because people now have more ways of watching movies at home.
但是这份名单似乎没以前那么引人注意了,因为人们现在有了更多在家观看电影的方式。
People increasingly spend more time alone watching TV or surfing the Internet rather than spending time with family.
人们把越来越多的时间花在一个人看电视或上网,而并非与家人共聚。
Some people may be afraid to leave the kids sleeping, but you can probably hear more through this walkie-talkie than a parent who's watching TV downstairs.
当小家伙睡着时,一些人可能害怕离开他们,但与在楼下看电视的父母相比,你可以通过对讲机听到更多。
Studies have shown that watching a great deal of television makes people more passive.
有研究指出,观看大量的电视节目会让人变得比较消极。
Researchers suspected that using smartphones, computers and video game consoles was more stimulating than passively watching television and would make it even harder for people to fall asleep.
研究者们怀疑,使用智能手机、电脑和游戏机比被动看电视更刺激,造成使用者更难入睡。
Britons have been watching almost 2-1/2 hours more television a week this year as cash-strapped people stay at home more -- and because there's more to watch, figures showed on Tuesday.
本周二公布的数据显示,今年英国人每周看电视的时间增加了约两个半小时,一方面是因为经济拮据使人们待在家里的时间增多,而另外一方面则是因为可看的电视节目更多了。
This is a moving spectacle, for crowds of people stand on the shore watching the lanterns drifting away until they can be seen no more.
这是一个感人的场景:成群结队的人站在岸边,注视着那些灯笼飘向远方,直至它们消失在视野中。
More and more people like watching football matches. They can't sleep or eat when their teams are playing.They shout for their players.
现在越来越多韵人喜欢看足球比赛,当他们的球队参加比赛的时候,他们可以废寝忘食地为他们的队员加油。
And I get more annoyed when I think that people abroad are watching this and thinking it is a prime example of great British television.
让我更更生气的是我想到外国人都在观看这部电视剧,并认为它是优秀的英国电视中的典范。
When she imagines people watching her play, she feels more nervous.
当她想象着大家都在看她的时候,她就更紧张了。
He particularly mentioned the case of Cairo, where it was 2am, but there were more than a thousand people watching live.
他特别提到了开罗,那里现在正是凌晨2点,但仍有超过1000人在观看直播。
And with the migration to mobile, people are watching more videos, playing more games, listening to more music, reading more books, and using more apps than ever before.
随着内容向移动端的不断迁移,人们正在比以往任何时候观看更多的视频、玩更多的游戏、聆听更多的音乐、阅读更多的书籍,且使用更多的应用程序。
The night after, in Berkeley, with a reporter from Publishers Weekly watching, three more people fainted.
那夜之后,在伯克利的朗读会,还有一位《出版家周刊》(Publishers Weekly)记者在场,又多了三个人晕倒。
For almost anyone selling anything, the Beijing Olympics are a chance to reach 1.3 billion people in an economy with double-digit growth, not to mention billions more watching around the world.
对于任何一个无论销售什么的人来说,北京奥运会是一个接近这个拥有13亿人口并且以两位数增长的经济体的机会,更不用说全世界观看奥运的几十亿人了。
But now it is still a secret in researchers weather unhappiness made people like to watch TV or watching more TV cause people unhappy.
但目前研究人员还不确定究竟是不快乐导致人们更爱看电视,还是看电视过多导致人们不快乐。
Catch some coffee. There's nothing more romantic than curling up together at one of those coffee shops, people watching, while sharing a couple of cups of coffee.
品咖啡。隒没有什么比你们在咖啡馆里蜷坐在一起,观察着周围的人,品尝几杯咖啡更浪漫的了。
Catch some coffee. There's nothing more romantic than curling up together at one of those coffee shops, people watching, while sharing a couple of cups of coffee.
品咖啡。没有什么比你们在咖啡馆里蜷坐在一起,观察着周围的人,品尝几杯咖啡更浪漫的了。
So more and more people are like to staying at home, playing computer or watching TV, they will feel uneasy when communicate to others.
因此越来越多的人喜欢呆在家里,玩电脑或者看电视,他们和别人交流会感到不自在。
Now, it is not the joke anymore, the world's watching China, more and more foreign people are interested in Chinese, they have learned Chinese.
如今,这不再是个玩笑了,全世界都在关注中国,越来越多的外国人对中文感兴趣,他们已经开始学习中文。
Nowadays, it seems that people are spending more and more time watching some sort of visual entertainment, whether it is television, a video tape or a DVD.
现如今,人们似乎把越来越多的时间花在观看某种视觉娱乐节目上,不管是电视、录影带或是DVD。
There are few things more rewarding than watching young people recognize they have the power to enrich not only their own lives, but the lives of those around them as well.
青年们拥有的力量不仅可以丰富自己的人生,同样也可以使身边人的生活丰富起来,能看着他们逐渐意识到这一点,没有什么比这更有意义。
Recently, more and more people stay at home watching TV and surfing the Internet, which leads to obesity and even get serious illness.
最近,越来越多的人呆在家里看电视、上网,所以导致肥胖甚至更严重的疾病。
Nowadays, % an increasing number of people are concerned about the phenomenon that our kids are spending more time watching TV.
当今,越来越多的人担心孩子花费越来越多的时间在看电视上。䶡。
Moreover, it seems that people are spending more and more time watching some sort of visual entertainment, whether it is television, a video tape or a DVD.
此外,人们似乎在花越来越多的时间去观看一些视觉娱乐节目,无论是电视、录像带,或是DVD。
Nowadays, an increasing number of people are concerned about the phenomenon that our kids are spending more time watching TV.
当今,越来越多的人担心孩子花费越来越多的时间在看电视上。
The people who spend more time watching TV eat more often while watching TV and also at other times.
那些花更多时间看电视的人在看电视或其它时间也会吃更多东西。
The people who spend more time watching TV eat more often while watching TV and also at other times.
那些花更多时间看电视的人在看电视或其它时间也会吃更多东西。
应用推荐