They transform the aspirations of the people who live there; they nudge the self-image of the city into a bolder and more optimistic light.
它们改变了当地居民的愿望;它们将这座城市的自我形象推向了更大胆、更乐观的方向。
As we saw in the last lecture, the elder brother holds an entirely different theory of chastity, and of course, it's a lot more optimistic.
我们上一讲中看到,哥哥对贞节有完全不同的看法,当然,他更乐观。
Previous studies have found that more optimistic people have a lower risk of developing chronic diseases, and a lower risk of premature death.
之前的很多研究已经发现,越乐观的人得慢性病的风险越低,过早死亡的风险也越低。
He was more optimistic about the future of music, with the rise of minimalism and neoromanticism as predominantly tonal styles.
随着简约主义和新浪漫主义作为主要的音调风格的兴起,他对音乐的未来更加乐观。
巴杰特更为乐观。
Preview: Learn to be more optimistic.
首先要学会更积极地看待问题。
But other studies produced more optimistic results.
但其他研究却显示更为乐观的结果。
Peter Eigen, the founder of ti, is more optimistic.
TI公司的创始人彼得·艾根更为乐观。
But other, more optimistic investors soon started buying.
但是,其他一些更加乐观的投资者很快开始买进。
American prophecies for Pakistan are no more optimistic.
美国对巴基斯坦的未来不再感到乐观。
Martin Baily of the Brookings Institution is more optimistic.
但布鲁金斯学会的马丁·贝利更加乐观。
One does not feel wiser, braver or more optimistic after drinking it.
人喝了之后不会感觉变得更明智、更勇敢或是更乐观了些。
The cheery folk in human resources are also much more optimistic than other employees.
人力资源部那些心情愉快的职员也比公司其他员工要乐观得多。
'I can't say I'm more optimistic than I was before coming here,' Mr. Juncker added later.
容克后来又说,我不能说我比来这里之前更加乐观了。
But overall, Americans are much more optimistic about the economy since Mr Obama took over.
但是总体上来说,自从奥巴马上台以后美国人民对经济更加乐观。
The Federal Reserve sounded a bit more optimistic about the American economy than it has for a while.
联邦储备局目前看起来对美国经济开始持更加乐观的态度了。
The survey of households, from which the unemployment rate is derived, tells a far more optimistic story.
为统计失业率而做的入户调查走访则显示情况要乐观得多。
Yet whatever Europe's macroeconomic woes, there is actually a more optimistic picture emerging from its lenders.
然而,不管欧洲宏观经济如何的水深火热,其信贷机构方面的确浮现出了一点乐观的迹象。
Researchers find that religious people are more optimistic and hopeful and less vulnerable to stress and depression.
研究人员发现信教的人更乐观,更充满希望,更不易受到压力和抑郁。
He gave even more optimistic estimates for J.P. Morgan, with loan loss provisions falling 8% and net charge-offs down 3%.
他对摩根大通的预测更为乐观,预计贷款损失准备金将减少8%,净销帐减少3%。
There is hope, you are more optimistic about potential outcomes as you build your sense of faith and meaning in life.
希望是存在的,当你建立你的信仰和人生意义的时候,你对可能的结果更加乐观。
Researchers questioned nearly 9, 800 people over the age of 50 about their lives and found women were more optimistic than men.
近日,研究人员对近9800位年龄在50岁以上的人开展了一项生活观大调查。 调查结果显示,女性比男性乐观。
The positive point is that we have improved our pace since Australia and for the next race we can be a bit more optimistic.
积极的一面是我们在澳大利亚之后速度有了提升,所以对于下一站比赛我们可以更乐观一些。
The proposed law has been stuck in Argentina's senate since 2007, but some are more optimistic now that gay marriage has passed.
被提议的这项法律自从2007年提交阿根廷参议院后就迟迟未获通过,不过既然如今同性婚姻法已获通过,有些人对此还是比较乐观的。
The proposed law has been stuck in Argentina's senate since 2007, but some are more optimistic now that gay marriage has passed.
被提议的这项法律自从2007年提交阿根廷参议院后就迟迟未获通过,不过既然如今同性婚姻法已获通过,有些人对此还是比较乐观的。
应用推荐