It may be to be perceived as more approachable, or more modern and stylish.
它可能会被视为更平易近人，或更现代和时尚。
For another, it may be to be perceived as more approachable, or more modern and stylish.
另一方面，它可能会被视为更平易近人，或更现代和时尚。
The drawback to this more modern method is that you can usually see the photographer's arm in the photo.
这种更为现代的方法的缺点是，你通常会在照片中看到摄影师的手臂。
About 75% of the world's population will live in cities by 2050, so cities will need to be more modern to deal with the coming problems.
到2050年，全球约75%的人口将居住在城市，因此城市需要更加现代化才能应对未来的问题。
Eastern Europeans should strive to present a more modern face to visitors.
东欧应该努力为游客呈现更为现代的形象。
We used white blinds instead of curtains to give it a more modern and light feel.
为了制造现代和清爽的感觉，我们用了白色的百叶窗而不是窗帘。
Our buildings are more modern and even their stinky tofu isn't as good as ours.
我们的建筑更为现代，甚至他们的臭豆腐也没有我们的好。
Eclipse aims to be as flexible as Emacs while offering a more modern user interface.
Eclipse的目标是与Emacs一样灵活，同时提供更现代的用户界面。
This will do for now, but later, you will learn how to configure the more modern CUPS.
暂时先这样做，稍后您将学会如何配置更加现代的CUPS。
You are using Flintlocks in the module, what prompted you to use a more modern weapon?
在模组里，你使用了燧石枪，是什么让你产生使用这个近代武器的念头？
The larger scale, along with more modern technology, should improve efficiency dramatically.
更大的规模，加上更现代的技术，应该能够极大地提升效能。
Better-funded universities can hire more good professors and build more modern laboratories.
资金充足的大学能够雇佣更多优秀的教授并建立更多的现代科研室。
Users with more modern browsers will get an enhanced experience, but no one will be left out.
现代浏览器的用户可以获得更好的用户体验，但是没有人会由于HTML 5新元素而妨碍浏览。
It’s this conviviality that Chinar’s owners are trying to recapture — if in a more modern way.
契纳尔的老板正是想抓住这个商机，不过是用了一种更现代的方式。
Biggest Challenge: Softening some of the more modern rooms to create a homey and cozy interior.
最大的挑战：让一些过于现代的房间呈现更温柔的风格，使房间内饰更舒适自然。
In speed terms, there's no difference between float and double on the more modern hardware.
在速度方面，比较新的硬件上float和double没有区别。
This is where newer, more modern programming languages come into play, and Clojure is a great example.
在这里新的、更现代的编程语言开始发挥作用，Clojure就是个最好的例子。
Some of the more modern browsers detect that this is an Atom feed and display the results accordingly.
某些更为现代的浏览器能感觉到这是一个Atom提要并能相应显示结果。
Now there are more and more modern things, if you want to gain them all, you can wear yourself out.
现在流行的东西越来越多，如果你想全部拥有他们，你将使自己精疲力竭。
We use traditional investigative journalism techniques as well as more modern rtechnology-based methods.
我们除了采用传统的新闻调查技巧以外，还更多的应用现代的技术手段。
Some say that Egypt's revived religiosity reflects not a return to old ways but a move to more modern ones.
一些人认为埃及重新变得虔诚并不代表他们再次走上老路，而是朝着更现代的社会迈进了一步。
This gives viewers a nasty look at women that, in more modern times, is less un-realistic than you'd think.
它向观众展现了女人丑恶的一面——在更现代的时代里，女人们比你想象得还要现实。
More and more modern cell phones are eschewing the "separate but equal" WML platform for a true Web browser.
越来越多的现代手机开始避免这种 “分离但平等的”WML平台，转而使用真正的 Web 浏览器。
BOSTON is known for its bricks and brownstones, but the city is starting to take on a glossier, more modern sheen.
波士顿以其砖造以及褐色砂石建筑闻名于世，但是如今这座城市正开始渐渐散发一种更加光洁和现代的色彩。
A few of the more modern resorts near Old Gagra have been revived, particularly those located directly on the beach.
在老加格拉附近，一些更现代的度假景点，特别是直接坐落在海滩上的，已经恢复运营。
Yet vast floods have also been documented, both through tree-ring data and more modern historical records. Marcia K.
不过，通过树木的年轮和更多的现代历史记录，人们还是可以查到一些大洪水爆发的记录。
Leverage a more modern and agile team workbench and accelerate delivery of new workloads that span multiple platforms.
利用一个更现代、更敏捷的团队工作台，加速交付跨多个平台的新工作负载。
Music from the baroque, classical, and romantic period is performed during the festival, as well as more modern pieces.
音乐节中上演了巴洛克式的，古典的和浪漫时期的传统剧目，其中也不乏现代作品。
Music from the baroque, classical, and romantic period is performed during the festival, as well as more modern pieces.
音乐节中上演了巴洛克式的，古典的和浪漫时期的传统剧目，其中也不乏现代作品。
应用推荐