Lett the more loving one be me.
让我成为更有爱心的人。
They say dogs are better and more loving pets.
他们认为狗更好,是对主人更亲的宠物。
You are starting to feel more loving and gentle with yourself, sweet ones.
你们现在开始感觉到更爱更爱自己,并对自己慈悲,亲爱的一们。
After all of these years - you should give me a more loving answer than that.
但是这么多年过去了,你应该让我知道你爱我。
It is the painful times of my life that have made me stronger, wiser, and more loving today.
正是生活中的那些痛苦时期让我更加坚强,更加聪明,更加热爱今天!
As I entered my teens, it seemed that I was becoming an even better, more loving daughter.
当我步入少年,我好像变成了一个更乖更可爱的女儿。
It is never too late to fall in love. If equal affect cannot be, let the more loving be me.
爱情永远不会迟到,假如它是不公平的,那就让我多付出些吧。
And so a month went by during which Marguerite was gayer and more loving than she had ever been.
一个月就这样过去了,在这一个月里玛格丽特比过去任何时候都要快乐,也更加爱我了。
Anyway, there's this part that goes: "if equal affection cannot be, then let the more loving one be me."
不管怎样,有这样一种说法:“如果不能付出同样的爱,那么让我成为更爱你一些的人吧。”
That's the lovely thing that happens as you grow older: you are more confident and more loving of yourself.
长大是一件可爱的事情:你越来越有信心,越来越爱自己。
One woman told us that she wanted her husband to show a more loving attitude towards her - so he mowed the lawn.
有位女性告诉我们,她希望丈夫对她的态度表现出更多的爱——于是,他就修理草坪。
When a man expresses himself in loving behavior, automatically his feelings will follow' and become more loving.
而男人以爱的行为表达自己时,他的感觉会自动跟着行为走,变得更有爱。
And she gave them news of herself, and some guidance on how they might live happier and more loving lives themselves.
她说出了自己的近况,提供了一些建议,引导她们如何让生活更加幸福美满,更加爱意浓浓。
The real heroes are those who doggedly and joyfully work at becoming more loving and self-actualizing on a daily basis.
真正的英雄是那些每一天都能矢志不渝、乐此不疲地让自己成为充满爱心并发挥自我潜能的人。
Bereavements and blessings, on following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving.
痛苦和幸福轮番而至,让我们悲喜交集,甚至死亡都让人生更为可爱。
This passive? Aggressive behavior is not the same as taking a time out and then coming back to talk and resolve things in a more loving fashion.
这好像是冷战,他们拒绝谈话,没有一件事得到解决,这个主动的侵略行为和先前所谈到的略作休息后再回来,以爱心交谈、解决问题的方式截然不同。
Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life. Under the shadows of sorrow and loss.
使我们悲喜交加,甚至死亡本身也会使会生命更加可亲,在人生的清醒时候,在哀痛和伤心的阴影之下,人们与真实的自我最为接近。
The old Cantonese scratched his head and skin,answered and said to me:“Isn't the winter swimming?Cantonese is more loving winter swimming than the northern.
这位老广东,挠了挠头皮回答我说:“不是还有冬泳吗,广东人比北方人更爱好冬泳。”
You will have the inner satisfaction of knowing that you have done your part to create a more loving world, and certainly you will be more peaceful yourself.
你会得到内心的满足,知道你已经做了自己该做的去创造一个更友爱的世界,那你自然就会变得更为平和。
The peasant worker children who are the marginal person of city, have to need more loving care for the particularity of family environment and society environment.
农民工流动的家庭化带来了农民工子女。 作为城市的边缘人,农民工子女因家庭环境、社会环境的特殊性,更需关怀。
Take the lot of the happiest—it is a tangled yarn. Bereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving.
以最幸福的人生活为例——它是一团纠缠在一起的麻线,丧痛和祝愿彼此相接,使我们时而伤心,时而高兴,甚至死亡本身,也会使生命更加可亲。
Take the lot of the happiest—it is a tangled yarn. Bereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving.
以最幸福的人生活为例——它是一团纠缠在一起的麻线,丧痛和祝愿彼此相接,使我们时而伤心,时而高兴,甚至死亡本身,也会使生命更加可亲。
应用推荐