'Very well. Go back to your seat like a good boy, and for heaven's sake no more jealous scenes!'
这就太好了，乖乖地回到您的座位上去，再不要吃什么醋了。
A new study released last week, which found that asymmetrical people are more jealous than others, fits into the theory.
上周一项新研究表明，身材不匀称者的嫉妒心较强，这结果符合上述理论。
In some people's minds, women are more jealous and possessive than men are, especially in the context of romantic relationships.
在某些人眼里，女人往往会比男人更容易嫉妒，且占有欲更强，特别是在爱情方便。
In addition, jealous adolescents studied were more inclined to become either physically or passively aggressive — ignoring people with whom they were angry.
另外，嫉妒中的青少年更倾向于变得具有侵略性，既可能是肢体上的，也可能是被动的-根本无视他们生气的对象。
Or to feel jealous of people who have more money, thinking: If I made THAT, I could buy this and that.
也没有因为见到那些有钱人就嫉妒地想：如果我也有那么多钱，我就能买这个和那个。
Similarly, women of average height tend to be less jealous than taller or shorter counterparts, perhaps because they are also believed to be healthier and more reproductively successful.
相似地，具有平均身高的女性相比身高过高或过低的女性更不易嫉妒，或许这是因为她们被认为更健康，更具有生殖能力。
We become jealous that they own more stuff than us and soon our jealousy leads to resentment and bitterness.
很快，嫉妒导致愤恨和痛苦。
Had he been a little less jealous and a little more perceptive, it is possible he might even have heard the note of quiet desperation.
他一直有点儿嫉妒和敏感，可能他甚至听到了藏在心里的绝望的暗示。
Had he been a little less jealous and a little more perceptive, it is possible he might even have heard the note of quiet desperation.
他一直有点儿嫉妒和敏感，可能他甚至听到了藏在心里的绝望的暗示。
应用推荐