Some people think that news media have become much more influential in people's lives today.
一些人认为新闻媒体在今天人们的生活中变得更有影响力。
In comparison, parents are far more influential to their children's development.
相比而言，父母对孩子的影响力更大。
And Brazil is seen as more influential than the United States across much of the region.
巴西在拉美地区的影响力甚至超过了美国。
Non-Freudians rated the real-world event as more influential than the dream, but only just.
不信弗者则说，现实中的坠机比梦中的要更有影响，但仅是一家之言。
Imaging what would have happened if he had been more influential makes for an interesting thought experiment.
想象一下如果他的影响力一直很大，情况会怎样？这一想象有助于展开有趣的思维实验。
Because one who is connected to the Energy Stream is more powerful, more influential than a million who are not.
因为一个和能量流连接的人比一百万个没有和能量流连接的人更有力量、更有影响力。
Since he was not yet a full colonel, let alone a general, it was clear that he could be more influential as a civilian.
因为他还不是全薪中校，更遑论将军，很明显他作为平民的影响力要比军人大。
In other words, who you tend to hang out with is more influential, weight-wise, than who your next door neighbor is.
换句话说，你经常聚集在一起的人比隔壁的邻居对你体重的影响更大。
The risk related to birth month is relatively minor when compared to more influential variables like diet and exercise.
和饮食、锻炼等其他因素相比，出生月份带来的患病风险相对较小。
This means that as influential as organizational culture may be on managerial practice, national culture is even more influential.
这就意味着，与组织文化对管理实践的影响相比，民族文化更具有影响力。
Analytic Hierarchy Process (AHP) is a method of analysis and strategic decision for the complicated system with more influential factors.
层次分析法(AHP)是一种适用于影响因素较多的复杂系统的决策分析方法。
Develop a personal mission that will help you lead and master your life. It will help you to become more powerful, more creative and more influential.
制定一个个人的使命，将帮助你领导和管理你的生活。它将会帮你变得更强大、更有创造性、更有影响力。
Thee news media have become more influential in people's life, some people think it's a negative development, to what extent do you agree or disagree?
新闻媒体对于人们的生活影响深刻，有人认为这种影响是消极的，你在多大程度上支持或反对这个观点?。
The ability to laugh at your foibles not only makes you happier as a person, it makes you more powerful, more influential and more attractive to others.
自嘲自己的怪癖不仅会让你成为一个更幸福的人，而且使你更有力量，更有影响力，也更有魅力。
This is one of the strongest predictors of rates of protein evolution known, indicating that this dual coding role is vastly more influential than previously believed.
这是测定目前已知蛋白进化率的最好的一个工具，双重功能基因的作用范围远比以前人们所认识的还要广泛。
Money shock is more influential than nominal exchange rate and import price on domestic inflation fluctuation, but it is not the main course of producer price fluctuation.
货币供应量波动对国内价格水平的影响力要强于名义汇率和进口价格波动，而且是导致消费者价格波动的主要原因之一。
Alexandr Hleb - 6: Became more influential in the second half, providing some valuable defensive help to Eboue. Could have sealed it with a late burst into the box but shot wide.
赫莱布6：下半场更加有效，在防守上帮助了埃博，本来可以依靠一次禁区内的突破锁定胜局，但是射门偏出。
With the development of Internet, IWOM presents more and more consumer-oriented travel information due to its character of being computer-mediated, anonymous and more influential.
网络口碑作为一种以计算机为媒介、传播范围更大、匿名的数字化口碑，为旅游者提供了大量来自其他旅游者的真实旅游体验。
China supports ASEAN integration and community building and welcomes a stronger and more influential ASEAN. We are confident that ASEAN is fully capable of leading East Asian cooperation.
中国支持东盟一体化和共同体建设，乐见东盟实力和影响力不断提升，相信东盟完全有能力继续主导东亚合作。
Before I knew it, we had set a date in February to meet. I was about to find myself face to face with a man who was more influential in his absence than he could have been in his presence.
我们约定在二月里见面，我将和这个男人面对面，他的走失比存在对我具有更大的影响。
A recent survey tackled the question of what bonds us to the places we live, and its findings suggest the quality of our juggle is a more influential factor than economists might think.
没有什么地方能和家一样最近的一份调查正是希望揭示到底是哪些因素促使我们选择安家之地，结果发现，生活质量是一个比经济学家想象的可能还要更具影响的因素。
There has been no more influential thought experiment than the so-called "brain in a VAT" hypothesis, which has permeated everything from cognitive science and philosophy to popular culture.
没有比所谓“缸中的大脑”更有影响力的思想实验了，这个思想实验涵盖了从认知学到哲学到流行文化等各个领域。
There has been no more influential thought experiment than the so-called "brain in a VAT" hypothesis, which has permeated everything from cognitive science and philosophy to popular culture.
没有比所谓“缸中的大脑”更有影响力的思想实验了，这个思想实验涵盖了从认知学到哲学到流行文化等各个领域。
应用推荐