"When you're emotionally vulnerable, you're even more in need of a caring human being," he says.
他说:“当你情感脆弱时,你更需要一个体贴的人陪着。”
"When you' re emotionally vulnerable, you' re even more in need of a caring human being," he says.
他说:“当你情感脆弱时,你更需要一个体贴、有爱心的人在身旁。”
It has been noted that some designers more in need of publicity gained credit for his work.
人们已经注意到,很多设计师从他的作品中得到帮助。
Sometimes more in need of love is a natural formation, rather than contributing to allocate Miller.
有时的爱更需要的是一种自然形成,而非拨苗助长。
Never before has the world been more in need of a harmonious, stable and prosperous Asia-Pacific.
世界从未像现在这样需要一个和谐、稳定、繁荣的亚太。
Actually bully more in need of help, instead, revenge than together, jointly create a harmonious campus.
其实欺凌者更需要帮助,与其冤冤相报,不如齐心协力,共同创立一个和谐的校园。
To question who is more in need of a seat is misguided. It is not a sign of being rational, but rather, of being mean.
要质疑谁更需要坐位有误导性,这样做不但没显示出自己的理性,反而显示自己很自私。
Since 2009, emphasis on not-for-profit health facilities is creating a breed of new entrants, even more in need of good systems.
从2009年开始,对于分营利性医疗设施的强调,似的新的竞争者加入,甚至需要更好的系统。
It has been one week since the quake rocked the Caribbean island nation, leaving about one million people homeless and many more in need of aid.
加勒比岛国海地发生的地震已经过去一个星期了。地震造成大约100万人无家可归,还有更多的人需要援助。
If they were subsidizing fossil fuels more that western countries do, then one could argue that they are making renewables more expensive and more in need of CDM credits.
如果他们继续对化石燃料投入比西方发达国家更多的补贴,那么人们可以认为他们这样做会使得可再生能源更加昂贵并需要实施更多CDM项目。
Liking a Fan Page for $1 donation to a powerhouse charity likely won’t be as inspiring as giving the same small amount to a smaller charity that might be perceived as more in need of the money.
所以通过参加线上粉丝俱乐部而间接贡献一美元给一个大型慈善组织并不会像贡献给一个小一些的,但是更需要获得这笔资源的组织更让人觉得振奋。
Volunteer service exerts its strong social function in the same time provides a wealth of material for theory study, and itself is now more in need of theoretical support of social science.
志愿服务在发挥其强大社会功能的同时为理论研究提供了丰富的素材,而它本身也更需要社会科学方面的理论支持。
The difference is that a high degree of acquaintance with the traditional society than society, modern society more in need of social trust, but also the most difficult access to social trust.
不同的是,与传统社会高度的熟人化社会相比,现代社会更需要社会信任,同时也最难获得社会信任。
The introduction of short sharp shocks in detention centers will simply give more young people a taste of something else they don't need.
在拘留中心引入短暂而剧烈的冲击,只会让更多的年轻人尝到他们不需要的东西。
In that, once more, we need to look to the example of our children, to whom happiness is not a goal but a natural byproduct of the way they live.
正因此,我们需要再一次以我们的孩子为榜样,对他们来说,幸福不是目标,而是生活方式的自然的副产品。
People in many parts of the world are desperate for water, and more people will need more water in the next century.
世界上许多地方的人们都迫切需要水,下个世纪将有更多的人需要更多的水。
The criminal justice system is in need of urgent reform to prevent more people being wrongfully imprisoned.
刑事司法体制急需改革,以防更多的人被不公正地监禁。
About 75% of the world's population will live in cities by 2050, so cities will need to be more modern to deal with the coming problems.
到2050年,全球约75%的人口将居住在城市,因此城市需要更加现代化才能应对未来的问题。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
在有些地方,例如巴厘岛和新几内亚,人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来,白天时不时的打个盹儿,晚上却经常的爬起来不睡觉。
The problem of hunger worldwide is a hard nut to crack. I'm afraid that scientists need to put in more efforts.
全球性的饥饿问题是个棘手的问题,恐怕科学家们需要付出更多的努力。
If you answered yes to one or more of the above, then you need to think about how you handle the matter of time in your application.
如果您对上述一个或多个问题的回答是肯定的,那么您需要考虑如何处理应用程序中的时间问题。
It is believed that those who offer a hand to those who are in need are more likely to have a sense of achievement.
人们相信帮助有需要之人的人们更可能获得成就感。
With standardized test scores in the U.S. dropping in recent years, some administrators believe students need to spend more time in the classroom instead of on the playground.
近年来,随着美国标准考试成绩的下降,一些执政者认为学生需要在教室里花费更多的时间,而不应该在操场上。
With standardized test scores in the U.S. dropping in recent years, some administrators believe students need to spend more time in the classroom instead of on the playground.
近年来,随着美国标准考试成绩的下降,一些执政者认为学生需要在教室里花费更多的时间,而不是操场上。
As he was so in need of strength, he had to have four more helpings of butter and cheese.
因为他太需要体力了,他不得不再吃四份黄油和奶酪。
As he and other researchers examined the question of why teens were more apt to take risks in the company of other teenagers, they came to suspect that a crowd's influence need not always be negative.
当他和其他研究人员研究为什么青少年在其他青少年的陪伴下更敢于冒险这一问题时,他们开始怀疑群体的影响不一定总是负面的。
And in that, once more, we need to look to the example of our children, to whom happiness is not a goal but a natural byproduct of the way they live.
在这方面再一次地,我们需要以孩子为榜样,他们是不把幸福当做目标而是当做生活方式的自然副产品的人。
As lives are affected by any number of looming challenges—climate crisis, automation in the workplace—humans are going to need creative thinking more than ever.
随着生活受到各种迫在眉睫的挑战影响,即气候危机和工作场所自动化的影响,人类比以往任何时候都需要创造性思维。
Fast food is full of fat and salt; by eating more fast food people will get more salt and fat than they need in their diet.
快餐富含脂肪和盐;人们要是吃更多的快餐,将摄取超过他们的饮食需要的盐和脂肪。
In my view, children need clear rules, but more than that they need to learn how to get on with other people and realize they are not the center of the world.
在我看来,孩子们需要明确的规则,但更多的是他们需要学会如何与他人相处,并意识到他们不是世界的中心。
应用推荐