President Hoover's successor attached even more importance to this problem.
胡佛总统的继任者更加重视这个问题。
Of more importance to competitors, financiers, customers, employees and regulators is information about the businesses run by private equity.
私人股权公司经营的业务的信息对于竞争对手，金融家，客户，雇员以及监管者更加重要。
These qualifications acknowledged, people often do place much more importance on their life circumstances to the detriment of everyday pleasurable activities.
诚然，人们经常忽略日常生活中令人快乐的活动，而更多地把重心放在改善生活环境上。
Men generally placed more importance on being a leader or manager than women (34% of men verses 22% of women), and want jobs with high levels of responsibility (25% v 17%).
男人在能否成为领导或经理方面通常比女性要看得更重一些。 （男性和女性对此看重的比例为34%和22%），男性、女性希望拥有高度负责工作的比例分别为25%和17%。
Don't let the words take on more importance than your actions.
记住，重要的永远不是语言，比语言更重要的是行动。
Moreover, more importance is attached to the transference of culture.
而且文化的传递也已经更加受到人们的重视。
EHS Tips - Cooper attaches more importance on the environment protection.
环保健康小贴士——库柏十分注重对于环境的保护。
We emphasize the quality of shot, but attach more importance to human-based details.
我们注重拍摄质量，但更加注重人性化的细节体验。
Also, the longer I work on my happiness project, the more importance I give to sleep.
而且，对自己的快乐计划进行地越久，我对睡眠的重视程度就越高。
Technique is attached much more importance in Walter Benjamins Art Production Theory.
在本雅明的艺术生产理论中，技术被赋予极为重要的地位。
Few countries have placed more importance on being well-behaved in public than Japan.
很少有国家比日本更重视公共场所的举止。
People attach more and more importance to rural tourism space as a good tourism carrier.
作为良好的旅游载体，乡村旅游空间越来越受到人们的重视。
Sulfur analyses gain more and more importance in times of increased environmental awareness.
随着人们对环境的重视，硫的分析变得越来越重要。
The role of minerals as important additives to animal feeds is attached more and more importance.
矿物质作为一种重要的饲料添加剂的作用日益为人们所重视。
Leia Organa Solo, concerned with matters of more importance, paid little attention to Salla's troubles.
莱娅·奥加纳·索洛心里考虑着更重要的事情，没有在意萨拉的困境。
This also shows that FIs are placing more importance on simplifying the enrollment process for customers.
同时，这也表明各个金融机构对简化注册程序越来越重视。
With the improvement of our living standards, people are attaching more and more importance to their health.
随着生活水平的提高，人们越来越重视健康了。
And we hold a view that we should attach more importance to translator's subjectivity in translation study and criticism.
我们认为在翻译研究与批评中，译者的主体性地位应该受到重视。
We should attach more importance to the problem, and adopt efficient measures to protect and exploit these important resources.
采取有效措施来保护和开发名人故居这一重要资源，是我们需要关注和重视的问题。
The optical technology used in accuracy test, displacement measurement and vibration analysis has more and more importance today.
光学技术用于精度检验、位置测量或振动分析，现已越来越具有重大的意义。
With the rapid development of information and communication technology, people attach more importance to the information security.
随着信息与通信技术的飞速发展，信息安全日益受到人们的重视。
Language is the carrier of culture and its communicative function is given more and more importance in Japanese language teaching.
语言是文化的载体，其文化交际功能在日语学习中日益得到重视。
When they graduate and apply for jobs, they should attach more importance to accumulating experience than to their starting salary.
当他们毕业找工作时，他们应该更重视积累经验，而不是他们的起薪。
Compared to other Spaces, the design of negotiation area attaches more importance to the creation of inspiring inner communication.
相对于其他空间，洽谈区的设计更加注重营造内心与情感的交流与对话。
Society, family and educational researchers are attaching more and more importance to reading of preschool children in their growth.
阅读在学前儿童成长中的重要性已越来越得到社会、家庭、教育研究工作者的重视。
Society, family and educational researchers are attaching more and more importance to reading of preschool children in their growth.
阅读在学前儿童成长中的重要性已越来越得到社会、家庭、教育研究工作者的重视。
应用推荐