To be sure, there is a process more immediately responsive to the people's will might have ousted Lincoln and Washington in their unpopular moments.
诚然，这一进程能更迅速地响应人民的意愿，就可能在林肯和华盛顿不得人心的时刻将他们赶下台。
More immediately, there are safer — and sometimes faster!
更直接地说，对于许多情形是存在更安全的—有时也是更快的！
More immediately, however, it's what I was trying to say had its roots in Nietzsche's idea of the Superman.
但是更近来说，我在书中说的，是根植于尼采的超人理念中的。
And more immediately, rising bad debts could crimp lending to strong companies, undermining economic growth in the process.
更直接的影响是，不断增加的不良贷款会阻碍健康的公司获得贷款，并在这个过程中削弱经济增长。
More immediately, fertilizers used in farming have injected vast amounts of nitrogen and phosphorus into regional environments.
比较直观的是，用于耕地的化肥输入大量的氮元素和磷元素到环境当中。
On straights the battle tends to be determined by the power of engine and brakes, but come the corners and the driver's skill becomes more immediately apparent.
在直道上的竞争取决于赛车的发动机动力和制动性能，但是在弯道中，赛车手的驾驶技能就显得更为重要了。
With the movements in this hemisphere we are of necessity more immediately connected, and by causes which must be obvious to all enlightened and impartial observers.
但对于本半球的事，我们必然与之有较直接的关系，其原因肯定为一切明白公正人士所共见。
Says Strong, "I think more immediately, people are starting to look at [rapamycin] for age-related diseases like Alzheimer's disease, Parkinson's disease or kidney disease."
斯特朗说，我相信很快就会有更多的人开始把雷帕霉素与年龄有关的诸如阿尔茨海默氏病、帕金森氏病、肾脏疾病联系起来。
To be sure, there is a lag in the process, but a process more immediately responsive to the people’s will might have ousted Lincoln and Washington in their unpopular moments.
毫无疑问，这一程序存在着一定的滞后，但是，另一种对民意反应更为迅速的程序也许会将暂时不得人心的林肯和华盛顿逐出历史舞台。
More immediately, with the onset of Ramadan next week, what does the removal of General Younes from the scene mean for the attempt to break the military stalemate in the east?
另外很快在下周斋月就要开始，失去尤尼斯将军的叛军该如何打破东线的军事僵局呢？
Mr Ottolenghi is more immediately concerned with the prospect of an Iranian bomb and calls for a robust sanctions package against the country as the best hope for bringing about change.
而奥图兰基更加关注的是伊朗炸弹的前景，以及在人们希望国家变革，强烈呼吁对国家采取积极的制裁计划。
The children were asked to imitate the steps immediately and then again after delays of one or more month.
孩子们被要求立即模仿这些舞步，然后在一个月或一个多月后再次模仿。
Peter immediately turned about and led his goats up the mountain without more ado.
彼得立刻转过身来，二话不说就把山羊带上山了。
We've had so many requests for books on sport that we've bought a lot more, and they're all together immediately to the right of the entrance.
我们收到很多对体育类书籍的请求，于是我们购入了更多，都放在一进门的右边。
Social media allows users to experience new events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.
社交媒体让用户能够密切且及时地掌握新闻消息，同时也允许他们把这些新闻当作他们价值观和利益的体现又重新分享给别人。
Ma: Because so much of what I do involves people, being in a place with more trees than people immediately takes me down.
马：因为有许多所做的事情牵涉到人，生活在一个树木比人多的地方，让我能立即放松下来。
This means the next time a user searches for "cloudy sky," Bing will immediately present a more relevant set of images than before.
这意味着，下一次搜索“多云的天空”，必应将马上呈现出那副先前设置为更大相关性的图片。
Tests conducted the next morning showed that the participants could remember and recognize more words than they did immediately after learning them.
第二天早上实施的测试表明，比起学了单词以后立即进行的测验，参与者们可以记住并识别出更多的单词。
Henry and Hannah almost immediately became more careful spenders.
亨利和汉娜的消费立即变得更谨慎了。
Once the initial sadness subsided, I immediately realized that I was doing more than pulling up plants.
最初的悲伤一过，我立即意识到，我所做的可不止是拔菜。
Still, a chance is a chance, and Web searchers immediately sought more information on the errant asteroid.
尽管如此，只要有可能就不容忽视，网络搜索者马上搜寻更多关于这颗偏离轨道的小行星的信息。
Planes that have already logged 35,000 flights or more have to be inspected immediately.
那些已经飞行了35000次航班或更多的必需立即接受检查。
Planes that have already logged 35, 000 flights or more have to be inspected immediately.
那些已经飞行了35000次航班或更多的必需立即接受检查。
This subtle shift in thinking will actually bring more love into your life immediately. - Linda Marie
你思想上的微妙改变会直接给你的生活带来更多的爱。
Trading costs dropped there almost immediately after prices became more visible in 2002.
自2002年价格变得更清楚之后交易成本立即下降。
Subtle lag will be hard to recognize, but more serious problems will become immediately apparent as the selection on-screen fails to match what your fingers are doing.
微小的延迟很难被察觉，但若是更严重的问题就会马上显现，因为屏幕上的被选项目会和你的手指操作不匹配。
Subtle lag will be hard to recognize, but more serious problems will become immediately apparent as the selection on-screen fails to match what your fingers are doing.
微小的延迟很难被察觉，但若是更严重的问题就会马上显现，因为屏幕上的被选项目会和你的手指操作不匹配。
应用推荐