When love is carrying more hope, it will disillusion faster.
当爱情承载更多的希望,它也会幻灭得更快。
I more hope in the New Year mom and dad can easily point, don't be too hard.
我更希望在新的一年里爸爸妈妈能够轻松点,不要太辛苦了。
After some of the results on Wednesday we can have more hope and we will see what happens.
周三的一些比赛的结果让我们看到了更多的希望,我们必须努力。
Hast thou seen a man wise in his own conceit? There shall be more hope of a fool than of him.
你是否见过自作聪明的人?寄望于愚人比寄望于他更好。
Robot workers offer more hope to some: two-fifths of all the world's industrial robots are in Japan.
对有些人来说机器人提供了更多希望:世界上五分之二的工业机器人在日本。
I find the more creature comforts are taken away from us, in many ways, we look to God with even more hope.
我发现越来越多的物质享受正远离我们,在许多方面,我们向上帝祈求地越来越多。
Perhaps it is time to build this into the formula for expecting, and experiencing more joy and more hope in our lives.
可能现在是时候建立一条公式去预测并在生活中感受更多快乐和希望。
Because of him, and them, there is more hope today than there has ever been before for people who were once just called "crazy".
因为他,还有他们,那些曾经被称为“疯子”的人如今有了前所未有的希望。
Because of him, and them, there is more hope today than there has ever been before for people who were once just called 'crazy'.
因为他,还有他们,那些曾经被称为“疯子”的人如今有了前所未有的希望。
Most come from the countryside; making a decent living ploughing tiny plots of land is hard, and cities offer more hope of a job.
大多数人来自农村;将一块赖以谋生的优质耕地分成小块土地并不容易,而在城市觅得一份工作的希望更大。
But new advances in genetic sequencing is leading to more hope for a liquid biopsy for cancer, a way to track cancer through the blood.
不过,基因排序方面的新进展给癌症液体活检,也就是通过血液来追踪癌症带来了更大的希望。
A dynamic, fast-growing economy may sometimes look ugly, but it offers far more hope than a stagnant one for everybody in the United States.
一个充满活力、快速发雇的经济有时可能看上去很丑恶,但是与停滞的经济相比,它给每个美国人提供更多的希望。
She taught that sinners must fear the punishment they deserved for their SINS, but she also offered such sinners far more hope of Paradise than most other ascetics did.
她说罪人必须恐惧惩罚,而且应该承担罪行的后果。但她还给予这些罪人的天堂的希望远远超过其他大多数修行者。
It's our hope that we will play an increasingly greater role in the marketplace and, therefore, supply more jobs.
希望我们能在市场交易中扮演越来越重要的角色,从而提供更多的工作。
We couldn't understand it. We drank tea and watched an opera. I hope to understand more next time.
我们不能理解它。我们喝了茶,看了一场歌剧。我希望下次能理解更多。
Jessica Matthews and Julia Silverman hope their sOccket ball will shine more light on the problem of power shortages.
杰西卡·马修斯和茱莉亚·西尔弗曼希望她们的发电足球能给电力短缺问题带来更多希望。
Scientists and engineers are beginning to study this ability of fishes in the hope of designing more efficient propulsion systems for ships.
科学家和工程师们开始研究鱼类的这种能力,希望能设计出更有效的船舶推进系统。
We can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.
我们可以随着学期进展讨论更多内容,我也希望你们能来与我交流。
Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
没有什么比微笑更能吸引人的了,微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
"We hope kids can do more chores so they can get more rewards," one man says.
“我们希望孩子们能做更多的家务,这样他们就能得到更多的奖励。”一个男人说。
Officials also hope for a much larger benefit: more long-term decision making, not only by banks but by all corporations, to build a stronger economy for future generations.
官员们也希望获得更大的利益:不仅是银行,而是所有企业都能做出更长期的决策,为子孙后代建设更强大的经济。
His hope now: that the cries for reform will provide more fertile soil for his long-standing messages about business ethics.
他现在希望的是:改革的呼声能为他长期以来关于商业道德的主张提供更肥沃的土壤。
To attract more users, the mobile app allows users to vote for the book they hope to listen to most.
为了吸引更多的用户,这款手机应用允许用户为他们最想听的书投票。
Once we have over 5,000 signatures we are planning to send it to the government in the hope that more people will begin to take it seriously.
一旦我们有超过5000个人的签名,我们便计划将它寄给政府,希望更多的人会开始认真对待它。
It's our hope that we will play a greater role in the market place and, therefore, supply more jobs.
我们希望能在市场上发挥更重要的作用,从而提供更多的工作机会。
It's our hope that we will play a greater role in the market place and, therefore, supply more jobs.
我们希望能在市场上发挥更重要的作用,从而提供更多的工作机会。
应用推荐