Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
没有什么比微笑更能吸引人的了，微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
I'll be back with more fascinating attempts to separate you and me from our money.
我会回来，更引人入胜试图把你和我从我们的钱。
What could be more fascinating than a leisurely trip through the countryside of Andalusia?
有什么比安达卢西亚惬意之旅更令人留恋？
You may find that this silent language is much more fascinating than the actual conversation going on around you.
你会发现这些无声的语言远远比你周围的人所实际进行的有声的交谈更能触动人们的心灵。
Don't go, how do you know how much your own future, don't work hard, how do you know you can win more fascinating.
不去拼，怎么知道自己的未来有多么辉煌，不努力，怎么知道自己可以赢得多精彩。
However, the world is so made that elegant systems are in principle unable to deal with some of the world "s more fascinating and delightful aspects."
然而，世界就是如此，完美的体系一般而言是无法解决世上某些更加引人入胜的课题的。
However, the world is so made that elegant systems are in principle unable to deal with some of the worlds more fascinating and delightful aspects.
然而，世界就是如此，完美的体系一般是无法解决世上某些更加引人入胜的课题的。
However the world is so made that elegant systems are in principle unable to deal with some of the world's more fascinating and delightful aspects.
然而世界就是如此，完美的体系一般而言是无法解决世上某些更引人入胜的课题的。
However, the world is so made that elegant systems are in principle unable to deal with some of the world's more fascinating and delightful aspects.
然而，世界是如此成功的被创造以至于优雅的体系在原则上不能处理一些世界上更迷人、更可爱的方面。
You may find that this silent language is much more fascinating than the actual conversation going on around you. Or the moment of truth in your lies.
你会发现这些无声的语言远远比你周围的人所实际进行的有声的交谈更能触动人们的心灵。
More fascinating: The overall frequency falls 24 percent when teams play on zero days' rest versus one day off, dropping from 5.5 dunks per game to 4.2.
更有意思的是，当球队打背靠背第二场时，他们的场均扣篮次数从5.5下降到了4.2，跌幅为24%。
While millions of people celebrate Halloween without knowing its origins and myths, the history and facts of Halloween make the holiday more fascinating.
然而人们在庆祝这个节日的时候，却不知道它的来历和故事。事实上，万圣节背后的故事更加引人入胜。
What is perhaps more fascinating than a naked scientist's bathtub Epiphany is how innovators commonly come from disciplines other than those they revolutionize.
或许比一个科学家的浴缸顿悟更令人着迷的是，创新者通常来自他们彻底变革的学科之外的其他学科。
Even more fascinating, they found that what made the difference for elite players was the excitability of the brain area that would control their shooting hand.
而更妙的是，他们发现，控制球员手部的大脑区域的兴奋程度，是造成这一差别的原因。
Since the siege ended almost 20 years ago, Sarajevo has become a working laboratory for such questions, made all the more fascinating by its rich, layered history.
自从围城战役在大约20年前结束后，萨拉热窝已经成为研究此类问题的活体实验室。
Qinghe 's staff : We will keep walking , for your consistent supports , and present our sincere service as a return as before to make sure your brand more fascinating!
青禾的员工：一如既往，将您对我们的支持，以真诚的服务回报给您，使您的品牌更加绚丽多彩。
Twain understood the value of his image and went to some lengths to protect it. Some of the more fascinating passages in the autobiography are those that have been crossed out.
吐温明白自己形象的价值，并尽可能地保护它，因此自传中一些被删去的段落更精彩。
His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记，但却承载着比这更有意义的东西。
The book deals with a fascinating period in French history, but it left me wanting to know more about the Zodiac of Dendera itself.
这本书涉及到法国历史上一段迷人的时期，但它让我想知道更多关于丹德拉星座的事。
I want to reveal not only some of the fascinating discoveries, but, more importantly, the reasoning behind them.
我不仅想揭示一些有趣的发现，更重要的是，我想揭示这些发现背后的原因。
The island of Manhattan is a cozy village populated by more than seven million fascinating individuals who all behave like they own the sidewalk.
曼哈顿岛是个舒适的村庄，住着七百多万魅力十足的人，这些人的言行举止就好像人行道是他们自己的似得。
Fascinating, because you see how much room for improvement there is and therefore how much new work there is the more you learn about it.
令人着迷是因为您学得越多，就越能发现改进的余地和随之而来的新工作。
It is a fascinating story, which will become more interesting and more important in the years to come.
在未来几年，这个引人入胜的故事将变得更有意思、更重要。
By tinkering with the clocks of plants and animals, scientists may learn more about the fascinating way our bodies work.
通过调整植物和动物的生物钟，科学家们可以更多了解我们身体运作的神秘方式。
Contrary to popular belief, men want women who are fun and fascinating even more than they want a pretty face.
这可能有点违背常规，男孩喜欢那种阳光女孩，并且带有比他们想要美丽的脸庞更迷人。
The sculpture demonstrated a fascinating idea: given fewer rules, people actually behaved in more creative, co-operative, and collaborative (or competitive, as the case may be) ways.
这雕塑证明了一个很有吸引力的想法:给定较少的规则,人们却能表现的更有创意、合作、协作(或竞争,视情况而定)的方式。
By contrast, recent Chinese box office hits give viewers a fascinating window into how China is quickly becoming a more urbanized and affluent society.
相比之下，近年来中国的卖座片往往能带给观众一个迷人的视角，从中人们可以看到中国是如何迅速成长为一个日益都市化的繁荣社会。
We really like doing these kinds of events because it givesus a better understanding of this fascinating country and more stories totell!
我们真的很喜欢做这类活动，因为它让我们更好地了解这个迷人的国家，并且让我们有更多的故事可讲！
We really like doing these kinds of events because it givesus a better understanding of this fascinating country and more stories totell!
我们真的很喜欢做这类活动，因为它让我们更好地了解这个迷人的国家，并且让我们有更多的故事可讲！
应用推荐