To summarize, the Chianti is more classical and the Zinfandel more exciting.
总的来说,基安蒂酒更经典,而仙粉黛红葡萄酒则更令人兴奋。
The keyword in heritage display is now "experience", the more exciting the better and, if possible, involving all the senses.
遗产展示的关键词现在是“体验”,越刺激越好,如果可能的话,要包含所有感官的体验。
I've never seen a movie more exciting than it.
我从未看过比这更令人激动的电影。
It's more exciting than Los Angeles.
它比洛杉矶更令人兴奋。
Now it needs to make more exciting and innovative cars.
如今,它需要推出更多刺激客户需求的革新汽车。
So that makes blog writing shorter and faster and more exciting.
所以,务必保持博客短小精悍、更新及时,还有更加激动人心。
Banks in emerging markets face different and far more exciting challenges.
银行们在新兴市场面临着与众不同,更为精彩的挑战。
They also brought back the word ‘cannibal’ to make their trip sound more exciting.
他们还带回食人者这类词汇让旅行更加刺激。
Things will be more exciting if you can connect what you're learning to what you already know.
如果能将正在学的知识与学过的知识联系起来,事情会令人更加兴奋。
The old type of family party is played out, young people demand something more exciting nowadays.
老一套的家庭聚会已经过时了,而当今年轻人需要更刺激的东西。
Even more exciting for visitors is the chance to get in the water and swim with the sharks!
对于游客而言,有机会进入水中与鲨鱼一起游泳,那实在是太令人兴奋了。
But Sun will... the mobile world is going to get a lot more exciting over the next few years.
但是Sun愿意……移动世界接下来几年将会变得更加精彩。
For mobile developers, it's even more exciting as it really opens up the local caching of data.
对于移动开发人员来说,则更为振奋人心,因为它真正开启了数据的本地高速缓存。
"You could almost argue that the online world is more exciting than the real world," Maes says.
“你几乎可以辩论说网路世界比现实世界更加刺激,”Maes说。
But used well, workplace games can make training more interactive or mundane tasks more exciting.
但是,如果利用得好,工作场所的游戏,会使得培训更互动,或枯燥的任务更生动。
But things have now started to become more exciting, and there are further plot twists and Revelations coming.
但是故事已经开始变得更加刺激了,剧情进一步扭转,揭露结局的时刻快要来临了。
Improvements in technology might have us on the verge of far, far more exciting unveiling: a second earth.
最近的科技成就可能超出了我们的期待更振奋人心的研究成果出现了:第二个地球!
Two of the more exciting features of these languages are now available with PHP 5.3: lambdas and closures.
这些语言的两个最精彩的特性已在PHP 5.3中提供:lambdas和closures。
The dual cameras are my favorite feature, but certainly the A5 processor makes that way more exciting for me.
iPad2上的前、后置双摄像头是我的最爱的特性,当然A5处理器使这一特性更加让人激动。
But Wilbur (the older brother) had his mind set on something more exciting. He decided to seriously pursue flying.
但威尔伯(哥哥)脑海里想着的却是一件更振奋人心的事——他决定认真探究飞行。
If you are impatient to see Europe's Banks carved up, sold and consolidated, the RBS approach is more exciting.
如果你急切想看到欧洲银行拆分,出售和合并,苏格兰皇家银行的方案将是令人兴奋的。
The best viewing time starts around midnight, but things will start getting more exciting as the night goes on.
流星雨的最佳观赏时间通常在午夜,随着夜越来越深景致也越来越好,坚持到日出前的拍摄者往往能看到更好的景象。
Yet the autumn rain, in northland also seemed stranger, is more exciting and more presentable than in southland.
还有秋雨哩,北方的秋雨,也似乎比南方的下得奇,下得有味,下得更象样。
How much more exciting than peering through the slit of a door into a mean little hall with a hatstand and two umbrellas!
这可比从门缝里只能看见放着衣帽架和两把雨伞的小厅要令人刺激得多!
This will mean that she wins, because when she doesn't go potty regular things like walking or standing are more exciting.
这意味着她赢了,因为她不去上厕所,哪怕只是走路或者站着之类寻常的事情都变得更刺激了。
Physics is becoming ever more exciting as Cern's Large Hadron Collider ramps up the energy of its colliding particles.
当大型强子对撞机加速了粒子的相互碰撞时,物理学家们欢欣鼓舞。
Physics is becoming ever more exciting as Cern's Large Hadron Collider ramps up the energy of its colliding particles.
当大型强子对撞机加速了粒子的相互碰撞时,物理学家们欢欣鼓舞。
应用推荐