Nowadays, China is an important part of the world, and there are more and more exchanges between China and other countries.
如今，中国已经成为世界上一个相当重要的一部分，中国与其他国家的交流也越来越多。
With more and more exchanges between the two peoples, I, as a Chinese scholar, have had opportunities to visit New Zealand many times, studying, lecturing and exchanging ideas.
随着两国人民之间交往的日趋频繁，我，作为一名中国学者，有机会多次访问新西兰，在那儿学习，讲学和交流。
In the friendly exchanges between us over the past half-century and more since the founding of the People's Republic of China, we have always sympathized with and supported each other.
在新中国成立后长达半个世纪的友好交往中，我们双方始终相互同情，相互支持。
This year is declared "Year of Exchange" between China and India and we are going to see more and more people-to-people exchanges.
今年是“中印交流年”，两国间将有更多的人员交流。
The UK is willing to work together with China to strive for more positive outcome for the cultural and people-to-people exchanges between the two countries.
英方愿同中方一道使两国人文交流取得更积极的成果。
China and Japan are close to each other geologically and enjoy similar cultural background. Our more than 2,000 years of friendly exchanges have forged profound friendship between the two peoples.
中日两国地理相近，文化相通，2000多年的友好交往，在两国人民中间培育了源远流长的深厚友谊。
There is a boundary line over 4700 kilometers between China and its five South Asian neighbors and their exchanges can be traced back to more than 2000 years ago.
中国与5个南亚国家接壤，边界线长达4700多公里。中国同南亚国家的交往从2000多年前就开始了。
We believe that these people-to-people exchanges will help us build more understanding and support for China-EU relations between our two peoples.
我们相信，通过密切人文交流，中欧关系将得到双方人民的更多理解和更坚定的支持。
Latvia attaches great importance to China's development prospect and hopes for more fruitful exchanges and cooperation between the two countries in the areas of economy, trade and humanities.
拉方高度重视中国的发展前景，希望两国经贸、人文等领域交流合作取得更多成果。
He has lived and worked in China for more than 12 years, facilitating scholarly exchanges between the United States and China.
他本人曾在中国生活和工作超过12年，致力于促进中美之间的学术交流。
In modern society, the exchanges between nation and nation is more and more important, also more and more multifarious.
在现代社会中，国家与国家之间的交流越来越重要，也越来越频繁。
Main conveyance passage and the carrying capacity of the trunk line will significant growth, goods exchanges between the city country will more multifarious.
主要运输通道和干线的运量将会大幅度增长，城乡之间的客货交流将更加频繁。
As the human brain, more developed, people-to-people exchanges between the more and more to promote scientific progress in increasing …
由于人类的大脑越来越发达，人与人之间的交流也越来越多，促使科学也越来越进步……
More worthy of exchanges between friends, in your life, there will be lots of fun, but you most need of help, your true friends will support you in your side, will give you moral support!
多一些值得交往的朋友，在你的生活中会有很多欢乐，同时在你最需要帮助的时候，你的真心的朋友一定会在你身边支持你，会给你精神上的支持！
I hope that international friendship cities can expand the fields of exchanges, engage in more forms of interactions so as to deepen mutual understanding and friendship between the people.
希望国际友好城市拓展交流领域，丰富交流形式，加深各国人民相互了解，增进友好情谊。
Now, the exchanges between Chinese and ASEAN people are becoming more dynamic, bringing our peoples closer.
中国和东盟人民之间的来往更多了，心与心贴得更近了。
With the opening of the route, Hangzhou, Taiyuan, Yinchuan and economic exchanges between the three places and personnel exchanges would be more convenient.
随着该航线的开通，杭州、太原、银川三地之间的经济交流及人员往来将更为便捷。
His music also extends to philosophical concepts and to the need to advocate more exchanges and understanding between different cultures.
他的音乐概念也延伸至了哲学领域，并提倡理解和交换不同文化之间的需求。
The relationships between cultures of the present world are rather complex and cultural exchanges are becoming more and more frequent.
当今世界文化间的关系错综复杂，文化交流日益频繁。
The relationships between cultures of the present world are rather complex and cultural exchanges are becoming more and more frequent.
当今世界文化间的关系错综复杂，文化交流日益频繁。
应用推荐