But people's consciousness of health care increases. Meanwhile, they put forward more desires for meat quality and flavor.
而另一方面，人们的保健意识增强，对各种畜禽肉质和风味提出了更高的要求。
The more their computer gave them problems, the more likely the respondents were to report that it had its own "beliefs and desires".
电脑给他们带来的问题越多，受访者就越有可能报告说，电脑有自己的“信念和欲望”。
The surprise lets us know that there is more to us than our conscious thoughts and desires.
这个意外让我们知道，有很多东西比我们有意识的想法和心愿要多得多。
We did it so we could have more time to follow our passions, to realize our dreams, to fulfill our deepest desires and longings.
我们这么做，是因为我们可以有更多的时间去追寻我们的热情，实现梦想，实现内心最深切的渴望和憧憬。
Ultimately, an unclutterer has more time and energy to pursue his interests and passions and live the remarkable life he desires because of his organizing efforts.
最后，一名组建者有更多的时间和精力去继续他的追求和兴趣，和拥有他渴望的优质生活，全因他的组建成效。
When you start getting results, and you start feeling more powerful, more energetic, and vital, you will have begun the process of REWIRING what your brain desires.
当你开始取得成绩时，开始感到更有力量、精力更充沛、更至关重要时，你就已经开始对你脑中所想的愿望重新梳理了。
It defines rules for health information standards by designating a new standards board - everyone desires more data standards and standards groups.
法案指派了一个新的标准局，该局为医疗信息系统制定各种规则-每个人都渴望更多的数据标准和标准小组。
If you don't think for some time, you let the universe manifest your desires much more easily.
如果花费一些时间思考，你将会让宇宙很轻易地明白你的愿望。
Being grateful for what I have not only drives me to want more, it creates a flow of abundance into my life that will provide for my deepest desires.
感恩的心不仅让我有了更多的追求，而且它还孕育了一股充盈之流，滋养我最深的渴望。
The report calls for more attention to be paid to the desires of "frustrated" fathers keen but unable to spend more time caring for their children.
报告呼吁更多地关注“沮丧”父亲的愿望——渴望但无法花更多的时间照顾子女。
The shift in population to the suburbs has been motivated less by racial tension (although this may play a part) than by desires for better and more modern living facilities.
人口逆城市化的动机较少受到种族冲突的影响（虽然这可能占一部分），更多是渴望更好的享受现代生活设施。
The pain of discipline will grant you your desires, while the pain of regret will only grant you more unfailing regret.
纪律约束的痛苦会担保你会得到你想得到的结果，而悔恨的痛苦只会保证你得到更多的、源源不断的悔恨。
Most people believe if they keep doing the same thing more diligently they will achieve their desires.
许多人相信如果他们坚持努力做同一件事，他们每一天将达到他们的目标。
As you are understanding that you're creating through your thoughts rather than through your action, you will accomplish many more of your desires with far less effort.
当你理解你在通过你的想法而非行动来进行创造，你就会更轻易地实现你更多的愿望。
Vision and desiring more is a beautiful thing. But your desires exceeding where you are should never be the way you measure your self worth.
梦想和渴望本是一件很好的事，但是以期待的自我来断定自己的价值绝不是可取的方法。
The closer the alignment of the client's desires to their company's business desires, the more strategic their thinking.
客户的期望与他们的公司的商业期望结合的越紧密，他们的想法越战略。
Needs: Preserving life and health justifies more than other desires.
需求：保护生命和健康是首先要满足的最基本的意愿。
A defense mechanism in which there is an unconscious shift of emotions affect or desires from the original object to a more acceptable or immediate substitute.
移情作用；情感转移一种防卫机制，情感、影响、愿望从原始目标潜意识地转移到一个立即或更可接受的替代对象。
The potential owner or occupant may do nothing more than describe his desires to an architect or builder, who then translate them into design sketches.
未来的房主或住户或许只对建筑师或施工人员描绘一下他的愿望，然后他们就把它变成设计图纸。
With Apple, Google and Microsoft jostling for control of the mobile market, each needs or desires more and better patents for supremacy.
Google和微软互相争夺对手机市场的控制权，每个人都需要或是想要更多的市场份额，而拥有更多专利的将立于不败之地。
However, in your new reality, it is no more than the realization of your true desires.
然而，在你们新的实相里，它不再会比你们真正愿望实现多。
Now, Gaia desires to go ahead with her transformation, and our timetable has also reached the point where it can no longer accommodate any more delays.
现在，盖亚渴望着向前进行转变，我们的时间表也到了不允许有任何延迟的时候了。
The emotional atmosphere is bound to thicken as needs and desires are examined more deeply and the commitment level goes up with partners or we recognize that the well is running dry.
情感的氛围变得更浓烈，因为我们以更深层次来评判需要和要求，同时对伴侣的评价也更苛刻，或者是我们发现爱的井水开始干涸。
When you pay attention to the way you feel, and deliberately choose more thoughts that feel good while you think them, you will begin to recognize the nature of your Broader Non-Physical desires.
当你关注你感觉的方式，在你思考他们的同时，有意识地选择更多你感觉良好的思想，你会开始认识到你的更宽广非物质渴望的本质。
But what if those "rules" have made you into a passive, unassertive, accommodating, compliant person when you would really prefer to speak up more about your true feelings and desires?
但是，在你其实想说出更多的真实情感和愿望时，那些“规矩”却把你变成了消极被动、不果敢不自信、特好说话、一味顺从的人，那又该怎么办呢？
However, with consumers looking for something more, brands will also have to address less tangible desires.
然而，随着消费者要的更多，各家品牌也必须看重消费者较不具体的渴望。
However, with consumers looking for something more, brands will also have to address less tangible desires.
然而，随着消费者要的更多，各家品牌也必须看重消费者较不具体的渴望。
应用推荐