Her voice helps give the babies the courage they need to leave the area and go some place that's a more desirable home for them.
她的声音给了宝宝们勇气，让他们敢于离开这个地方，去找一个对他们来说更理想的家。
Third, it is important to know if there has been growth in the American Indian share of more desirable public-sector positions over the last two decades.
第三，很重要的一点是要知道在过去20年里，美洲印第安人在更受欢迎的公共部门职位中所占比例是否有所增长。
That only makes it more desirable today.
但这使得它如今变得更加具有吸引力。
I have pointed to some cases where subelements or attributes are more desirable.
我已经指出了何处子元素或属性更适当的一些情况。
So a man may overstate what he has to make himself appear more desirable to a woman.
所以一个男人可能夸大他所拥有的东西，让自己显得更能让女人动心。
We're moving to a more desirable neighborhood.
我们要搬到一个较令人满意的社区。
Practical options to offset these constraints would yield a more desirable solution.
消除这些限制的实际选项将引出更合乎需要的解决方案。
Of course, some women argue that maintaining the charade is more desirable than loafing about.
当然，一些女人认为保留一些神秘感要比坦然相对更富有魅力。
Smoking gives the meat a more desirable color and flavor and probably aids in its preservation.
烟熏会使肉的颜色和风味更好，并可能有助于肉的储藏。
This is usually more desirable than manually finding and replacing various strings in source files.
这通常比手动查找和替换源文件中的各种字符串更可取。
In today's challenging economic environment, ongoing improvement may be a more desirable alternative.
在今天这个充满挑战的经济环境下，持续改进可能是一个更为合适的选择。
Good command of English in both speaking and writing (fluent communication in German is more desirable);
英语说写流利（能用德语交流更佳）；
The Israeli researchers now hope to develop a bait that is even more desirable to the malaria mosquitoes.
以色列研究人员现在希望研制出疟蚊更喜欢的诱捕剂。
Study participants rated the same objects as more desirable when they carried the alleged celebrity luster.
面对同一件物品，当它被撒上所谓的名人的光辉之后，研究参与者对它的估价就会更高。
You'll probably become more desirable to your ex, because you're allowing them to think about you and miss you.
或许这段时间你的前任可能会渴望回到你身边，因为你给了他/她足够的空间想起你、思念你的好。
Because of these potential limitations, other approaches are more desirable for the design goals in this article.
由于这些潜在的限制，对于本文的设计目标而言其他方法更好一些。
A classic skyscraper steps back as it rises, providing less and less space as the views get more and more desirable.
传统的摩天大楼随着高度升高，视野景观越来越好，而楼层面积越来越少。
Web browsing with an iPhone is easy, but for a better user experience a full-client application solution is more desirable.
使用一个iPhone 进行web浏览比较容易，但是要获得最佳用户体验，一个完全客户端应用程序更可取。
When invoked from within a script, it is usually more desirable (and practical) to specify variables rather than literals.
当从脚本中调用AdminTask命令时，用户通常更期望(和实际需要)为命令参数指定变量而不是文本。
Grands become more desirable for advanced students because technically demanding material is easier to execute on a grand.
三角钢琴对于高级学生会更合适，因为技术要求高的曲子在三角钢琴上更容易弹奏。
Date Conversion sheet: You can create a spreadsheet that converts the IBM Cognos Controller date format to more desirable format.
日期转换表：您可以创建一个电子表格将IBMCognosController中的日期格式转换为更理想的格式。
For the purposes of this example, we say that The Times retrieved from the server are more accurate and therefore, more desirable.
出于本例的说明目的，我们假设从服务器检索到的时间更加精确，因而也更加理想。
New research showed a man becomes instantly more desirable to women and seems to have a higher social status if he dresses in red.
一项研究发现，在女人眼中，男人穿红衫比其它颜色更有吸引力，看起来社会地位更高。
For optimized fly ashes, specific surface value determined by air permeability method is more desirable than fineness value by sieve analys...
对于优化粉煤灰，用透气法测定其比表面积比用筛析法测定的细度，更适宜于表征粉煤灰的品质。
The preparation and the biodegradable properties of the PUs were introduced. It was emphasized that starch is a kind of more desirable additive to PU.
对现行的几种方法作了比较，指出淀粉是一种比较理想的添加剂，由此可制备生物可降解聚氨酯材料。
The preparation and the biodegradable properties of the PUs were introduced. It was emphasized that starch is a kind of more desirable additive to PU.
对现行的几种方法作了比较，指出淀粉是一种比较理想的添加剂，由此可制备生物可降解聚氨酯材料。
应用推荐