Today, as urban population explodes globally, cities become more crowded.
今天，随着全球城市人口激增，城市变得更加拥挤。
Space, especially the space directly around our planet, is getting more crowded as more governments and companies launch satellites.
随着更多的政府和公司把卫星发射到太空，尤其是地球周围的太空，那里变得越来越拥挤。
It seemed a little more crowded, but we all felt much closer to each other.
看起来有点挤，但我们都觉得彼此更亲近了。
The association also said that standards of training must be raised among flight crews and air traffic controllers as the sky has become ever more crowded.
该协会还表示，必须提高机组人员和空中交通管制员的培训标准，因为空中交通越来越拥挤。
Buses are dirtier and more crowded than cars.
公共汽车比小汽车要脏些、拥挤些。
Classes will be more crowded, school-bus rides longer.
班级将容纳更多的人，校车行驶距离更长。
Have you ever seen a supermarket more crowded than this one?
你见过比这更拥挤的超市吗？
These problems will only get worse as skies get more crowded.
上述的这些问题会随着飞机越来越多而变得更严重。
Simon:Oh, I think Shanghai is much more crowded than London.
噢，我觉得上海比伦敦可要拥挤多了。
And the more crowded the pool, the faster the chlorine is used up.
泳池里人越多，氯就越快被分解完。
Now the field grew more crowded and the writing more vivid and varied.
随着这一行业的人满为患，对此领域的描写也变得越来越生动和丰富多彩。
But this measure will affect the consumption and make buses more crowded.
但是这一措施会影响消费，使公车更拥挤。
The store of words in the child's memory is becoming more dense, more crowded.
词汇的存储在孩子的记忆中变得更加致密，更加拥挤。
But on the other haad, this will affect the consumption and make buses more crowded.
但是另一方面，这会影响消费并使公共汽车更加拥挤。
First, there are simply more stars there, where the galaxy gets more and more crowded.
理由有三，其一，在银河系的星体多并且非常密集；
Nowadays, as the population and vehicles increase, urban districts seem to be more crowded.
如今，随着人口增长和交通工具增多，市区似乎变得更拥挤了。
As the cities grew larger and more crowded, people began to use new means of transportation.
随着城市的扩大和更加拥挤，人们开始使用新的交通方式。
With 6 billion people and counting, our planet is more crowded than ever-but hidden corners still exist.
全球60亿人，而且这个数目还在不断增长。我们的星球虽然已前所未地日益拥挤-但仍然有未被发现的角落。
Such pandemics will become more frequent as ecosystems become more crowded, less varied and more fragile.
随着生态系统更为拥挤，物种减少并变得更脆弱，大流行病会愈加平凡，随时爆发。
In the second and more crowded Italian room (1500-1600), we stood so close together that my hand suddenly touched hers.
后来在第二个意大利展室时(1500- 1600)，人群更拥挤了。我们一度挨得很近，我的手都触摸到她的手了。
This year's SWSW Interactive was more crowded than ever-15, 000 attendees, at least 600 of which were technology press.
今年的SXSW互动比往年火爆得多——15000名参会者，至少有600家技术媒体。
They were always having to resist relatives who were more crowded — his uncle, with his endless brood of children, coaxing.
他们还总得不断地对付那些家中人口多住得拥挤的亲戚们(叔叔和他那窝子孩子们)的哄骗。
The airlines are predicting that even though there may be fewer travelers, they're going to be more crowded than ever.
航空公司作出预计，即使旅客较以往少，航班也会比以往更加拥挤。
Even so, some analysts and investors question Zynga's ability to keep producing hit games in an ever more crowded field.
尽管如此，还是有一些分析师和投资者对Zynga的能力表示了质疑：他们能在一个始终饱和的领域里持续制作出叫座的游戏吗？
Our cities will continue to become more crowded and noisome. The landscape will get more cluttered, the air and water even dirtier.
我们的城市会变得越来越拥挤，景色会变得更加杂乱，空气和水也会变得愈发肮脏。
Mr Feng is treading a path that, according to research published this week, is likely to get more and more crowded in the months to come.
本周发布的一项调查报告显示，未来几个月，Wilson Feng走上的这条道路可能会越来越拥挤。
Mr Feng is treading a path that, according to research published this week, is likely to get more and more crowded in the months to come.
本周发布的一项调查报告显示，未来几个月，Wilson Feng走上的这条道路可能会越来越拥挤。
应用推荐