After some more investigation, he discarded the stick and carried on pecking at the snake more confidently—apparently convinced that it wouldn't move.
经过一番查探之后,他扔掉棍子,更加有信心地啄着那条蛇——他确信它不会动。
This seemed to reassure him and he continued more confidently.
这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
Then she played it more confidently and faster, and still the rhythm held.
然后她又更快地更自信地弹了一遍,还是成功。
It sniffs the dog, which has barely reacted, and pets it again, more confidently this time.
这只狗狗没有反应,北极熊再一次更大胆地轻轻拍打它。
The better I can answer these questions, the more confidently the patient will walk out of the exam room.
我可以回答这些问题越好,病人会更有信心走出检查室。
Also, because shyness is a habit, it's going to take a while to condition your mind to think more confidently.
而且,由于害羞是一种习惯性的行为,需要很长时间才能调整自己的想法,变得自信起来。
I held my breath. She tried it tentatively again. Then she played it more confidently and faster, and still the rhythm held.
我屏住呼吸,她又马上试了一次,然后又更自信地弹快了一些,节奏还是很好。
The better that real prices correlate with the unknown option price, the more confidently you can take on any level of risk.
实际价格与未知的期权价格联系得越好,参与者便越有信心去承担任何水平的风险。
More extensive systems with lower loading rates and large buffering capacities can more confidently be offered in competition with conventional waste treatment practices.
与传统的废物处理方法相比较,用具有较低的承载率和较大的缓冲量的更广泛的系统更值得信赖。
The improvement of environment and the expansion of production capacity will make sure that we can meet the challenge more confidently in global electronics and information industries.
环境的改善和产能的扩大,必将使我们更为自信地迎接来自全球资讯电子业的挑战。
The doctor can play the sound back at half speed to diagnose a problem more confidently, save the file to the patient’s chart, and e-mail it all to a cardiologist to confirm the diagnosis.
医生可以将心音回放到半速从而加以详细诊断、也可以将其保存到患者的就医卡、还可以全部打包发邮件给心脏病学家以确认诊断结果。
Think of how much more frequently and confidently developers could check in their code -- thus further enhancing overall team efficiency.
想想开发人员会多频繁且多有信心地检入他们的代码 ——从而进一步提高了整个团队的效率。
The mining firms are more bullish-but even they can't confidently predict the future path of the gold price.
矿业公司虽然不能预测将来的金价,但也抱有更加乐观的态度。
Confidently expressing your expert opinion will often go a long way towards helping clients realize that they employ web designers for a lot more than knowledge of design software, HTML and CSS.
自信地表达出你的专业意见对客户更好地认识他们所聘请的网页设计师有很大的帮助,他们会认为你不仅仅只是具有设计软件,HTML和CSS的知识。
There's quite a lot of this sort of thing around these days, and we confidently predict a lot more in the near future.
近日有很多类似的研究,我们有理由相信在不久的将来更多的成果会出炉。
Daimler is now confidently predicting that lorry sales will grow by more than half by 2015 to some 3m vehicles.
戴姆勒公司现在充满信心的预测认为,到2015年,卡车销售量的增长会超过现有水平的一半,将达到3百万辆。
Every night the littlepeople would waddle36 home, full of Cheese, and every morning they would confidently return for more.
每天晚上,饱餐一顿后,小矮人们就摇摇摆摆走回家,第二天早上又信心十足走进奶酪站,享用更多的奶酪。
However, if we walk on firmly and confidently, we will see it more and more clearly.
但是只要我们坚定自信地走下去,山在我们的眼里会越来越清晰。
Golden Dragon staff will confidently, as always, to provide more, better and more distinctive products and more efficient, more attentive service.
金龙全体员工将满怀信心,一如既往地为客户提供更多、更好、更具特色的产品以及更快捷、更周到的服务。
One thing that can confidently be expected as greenhouse-gas concentrations head upwards is more extreme weather shocks.
随着温室气体浓度上升,有一点可以肯定的就是极端气候愈加频发。
I believe my advantages can give me more chance and meet challenges confidently in the future.
我相信我的优势将让我迎向未来更大的挑战。
I believe my advantages can give me more chance and meet challenges confidently in the future.
我相信我的优势将让我迎向未来更大的挑战。
应用推荐