Here more sedentary and more complex societies flourished.
在这里,更多的定居和更复杂的社会蓬勃发展。
The effects of migration are more complex than these theorists presume.
移民的影响比这些理论家假设的要复杂得多。
This shows that the relationship between hunger and food intake is more complex than we thought.
这表明饥饿和食物摄入之间的关系比我们想象的要复杂得多。
As we acquire more knowledge, things do not become more comprehensible, but more complex and mysterious.
当我们获得更多的知识时,事情不是变得更容易理解,而是变得更复杂和神秘。
Multiples can be deployed in combination for more complex missions than could be achieved by one CubeSat alone.
与单独使用一颗立方体卫星相比,多颗卫星可以组合部署用于更复杂的任务。
In people, however, whose brains are more complex, other brain structures apparently moderate possible instincts.
然而,对于大脑更复杂的人来说,大脑的其他结构显然抑制了这种天性。
The combustion of larger molecules, which have multiple carbon-carbon bonds, involves a more complex series of reactions.
具有多重碳-碳键的大分子的燃烧涉及到一系列更复杂的反应。
As robots take on ever more complex roles, the question naturally arises: Who will be responsible when they do something wrong?
随着机器人扮演的角色更加复杂,问题自然而然地出现了:若机器人做错事情的话,谁来负责?
The consumer buying experience is growing increasingly more complex, but the metrics to gauge them have remained largely unchanged.
消费者的购买体验正变得越来越复杂,但衡量这些体验的标准基本上保持不变。
The various aspect problems in city construction are more and more complex with cities' scale and up-to-dateness continuously growing.
随着城市规模的不断扩大和城市更新水平的不断提高,城市建设中的各个方面问题越来越复杂。
Do our manners continue to become more complex?
我们的礼仪会变得更复杂吗?
By 1400 BC, the Chinese writing system had become more complex.
到公元前1400年,中国的书写系统变得更加复杂。
The authors plan to tackle more complex questions in the future.
作者们计划在未来解决一些更复杂的问题。
Systems today are more complex than ever, and this complexity needs to be managed.
如今的系统越来越复杂,这种复杂性需要我们去管理。
As such, they absorb additional minerals and take on more complex flavor profiles.
这样一来,国宾大红袍就吸收了更多的矿物质,滋味也更加丰富。
As the Web matured, the data entry forms presented by Web sites grew more complex.
随着Web日趋成熟,网站上提供的数据输入表单越来越复杂。
It is plainly more complex than a struggle between conservatives and reformers.
这已不是单纯保守派和改革派之间的较量了。
Beyond these challenges to old assumptions, a more complex set of changes is taking place.
除了上述对传统假设的挑战之外,一系列更为复杂的变化正在发生。
As a general rule, avoid using a more complex data structure where a simpler one will suffice.
作为一条通用规则,在更简单的数据结构能满足需要的地方,应该避免使用更复杂的数据结构。
AI is not new. But it is quickly getting more and more complex, and, well, more intelligent.
人工智能并非什么新鲜事。但是它很快变得越来越复杂,也越来越智能。
The more complex the problem, the more personality and experience diversity you want on your team.
问题越复杂,你越希望你的团队拥有更多个性和经验。
Some widgets provided by Android are more complex, like a date picker, a clock, and zoom controls.
Android还提供了一些更高级的工具,比如日期选择、时钟以及缩放控制。
This suggests that the fatty acids' role is more complex, and possibly more important, than was thought.
这就表明脂肪酸的角色是复杂的,而且可能比想象的还要重要。
But in a world in which threats are more diffuse, and missions more complex, America cannot act alone.
然而,在这个威胁日益蔓延、使命日趋复杂的世界里,美国不能独自行动。
This architecture offers much greater flexibility in scheduling, but is considerably more complex to implement.
这种架构在排日程表时可以提供更大的灵活性,但是实现起来也要复杂许多。
This architecture offers much greater flexibility in scheduling, but is considerably more complex to implement.
这种架构在排日程表时可以提供更大的灵活性,但是实现起来也要复杂许多。
应用推荐