More competition should drive prices for calls down dramatically.
越来越多的竞争也让通话费用有了大幅的下降。
Chen noted that more competition is good for the marketplace and for customers.
Chen表示,更多的竞争对市场与客户都有好处。
Lower prices are the main objective of Ms Kroes's efforts to foster more competition.
克洛伊女士鼓励竞争,其主要目的便是压低价格。
And serious questions hover about whether it makes sense to encourage more competition in banking.
更为严重的问题是,银行业中更多的竞争是否在理。
The Big Three do not need any more competition, but Ford may let another player into the game.
三大汽车公司不想要更多对手,但福特或许应该给这场游戏再找一个参赛者。
In a tough economy with double-digit unemployment, you're going to face more competition for fewer jobs.
在失业人数达到两位数的经济困难时期,你面临的工作更少,竞争更大。
And as existing businesses invest more capital, eventually more competition will drive profits back down.
而且随着现有企业投入更多资本,最终过强的竞争就会引致利润掉头向下。
The web only benefits of more and more competition but my concern in the long term is: where do Google stop?
网络会从愈演愈烈的竞争中受益,我关注的是:Google何时才会止步?
Yet the more competition there is among operating systems and devices, the more common tablets are likely to become.
不过随着操作系统和硬件设备的竞争渐趋激烈,平板电脑的形式也会趋于一致。
Thanks to financial liberalisation (which America encouraged), New York faces a lot more competition than it used to.
得益于金融自由化(这正是美国所鼓励的),现在纽约面临着远比以前更多的竞争。
The FCC has availed itself of none of them, and suggests that wireless broadband could instead provide more competition.
美国联邦通信委员会已经利用了其中没有自己,并建议无线宽带反而会提供更多的竞争。
On top of that, America has a lot more competition than it used to in the markets for making and launching satellites.
更要命的一点,现在美国还有远远多于过去的,在制造和发射卫星市场上的对手。
But the improved business climate also has drawbacks-rivals are better funded and there is more competition for talented people.
但这种改善了的商业环境也有缺点——竞争对手资金充裕,而且对人才的争夺也愈加激烈。
The plan was to put family doctors in charge of commissioning secondary services, while subjecting hospitals to more competition.
计划本是让家庭医生负责试运行的二级医疗系统,而让医院经受更多竞争。
And all of these are seeing more competition, as two new sites — TweetMeme launched new or updated real-time searches on Tuesday.
这些网站将看到更多的竞争,就在周二,两家新的网站——TweetMeme和OneRiot——也将启动运行新的或者更新的实时搜索。
Even if more competition is good for consumers, it can produce very understandable anxiety among some workers and their families.
即使更多的竞争有利于消费者,它也会在一些工人和他们的家庭里产生非常可以理解的焦虑。
Its supply chain is more global, and it encourages more competition among its suppliers, rather than relying on long-term relationships.
丰田的供应链更具全球性,它不依赖于与供应商建立长期的合作关系,从而在供应商之间激起了不小的竞争。
And all of these are seeing more competition, as two new sites — TweetMeme and OneRiot — launched new or updated real-time searches on Tuesday.
这些网站将看到更多的竞争,就在周二,两家新的网站——TweetMeme和OneRiot——也将启动运行新的或者更新的实时搜索。
The more competition to provide Chinese individuals and institutions with financial news, the more informed their investment decisions will be.
中国个人和机构在新闻方面的竞争越激烈的话,他们的投资决策就会越理智、越明智,中国最终会决定自己的命运,但是这些大门不开启的话,这些机会就会丧失,而潜力无法得以实现。
Mr McCain wants to curb costs by allowing more competition, and to give tax breaks for health insurance to individuals rather than companies.
麦凯恩希望通过刺激竞争来减少支出,并向个人提供税收优惠而不是企业。
What Italy needs is wholesale liberalisation and the promotion of more competition to reinvigorate its legion of entrepreneurs and small businesses.
意大利先在所需要的正是浩浩荡荡的自由化和鼓励更多竞争的机制,来给他数目庞大的企业家和小买卖重新注入活力。
And for those startups entering markets already clotted with competitors — say, daily deals — the absence of TechCrunch would allow for more competition.
至于进入本已竞争激烈的市场(比如说团购市场)的新创企业,没了TechCrunch将有利于竞争。
More competition means De Beers can no longer control prices the way it used to: by buying diamonds when markets are weak and selling when they strengthen.
更加激烈的竞争意味着戴比尔斯可能不能够再以它过去的方式来控制价格了:即当市场疲软时它购进钻石而当市场需求旺盛时它卖出钻石。
The goal, the banks say, is to inject more competition into share trading and ultimately to lower costs, which can be up to eight times higher than in America.
银行方面解释此举是为了把股票交易市场引入更广泛的竞争从而达到更低成本的终极目标,因为目前(欧洲)股票交易价格最高是美国的八倍。
And analysts say the iPhone has struggled in overseas markets, where it has faced more competition from rivals like Nokia Corp., the world's largest mobile phone maker.
分析师们说,iPhone在海外市场上境况艰难,面临着诺基亚(NokiaCorp .)等对手的更激烈竞争。诺基亚是全球最大手机生产商。
And analysts say the iPhone has struggled in overseas markets, where it has faced more competition from rivals like Nokia Corp., the world's largest mobile phone maker.
分析师们说,iPhone在海外市场上境况艰难,面临着诺基亚(NokiaCorp .)等对手的更激烈竞争。诺基亚是全球最大手机生产商。
应用推荐